-
1 final
final [ˊfaɪnl]1. a1) коне́чный, заключи́тельный;final cause коне́чная цель
;the final chapter после́дняя глава́
;final blow заверша́ющий уда́р
2) оконча́тельный, реша́ющий;to give a final touch оконча́тельно отде́лать
;is that final? э́то после́днее сло́во?, э́то оконча́тельно?
3) целево́й;final clause грам. предложе́ние це́ли
2. n1) ( часто pl) реша́ющая игра́ в ма́тче; после́дний зае́зд в ска́чках, го́нках и т.п.2) после́дний вы́пуск газе́ты ( за день)3) (обыкн. pl) выпускны́е экза́мены -
2 final
finaladjabschließend, letzterfinal(qui vient à la fin) letzte(r, s), endgültig; point, discours, accord Schluss-; consonne, résultat End- -
3 final treatment
- final treatment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > final treatment
-
4 final inspection
- final inspection
- nокончательный осмотр, окончательная проверка качества выполненных работ ( на строительном объекте)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > final inspection
-
5 Final Solution
'Final Solution'"окончательное решение" ("еврейского вопроса"), проводимая немецкими фашистами политика полного уничтожения евреев в Европе, холокостThe atrocity of the 'Final Solution' was a well-kept secret during the war
Syn. holocaustАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Final Solution
-
6 final solution
'Final Solution'"окончательное решение" ("еврейского вопроса"), проводимая немецкими фашистами политика полного уничтожения евреев в Европе, холокостThe atrocity of the 'Final Solution' was a well-kept secret during the war
Syn. holocaustАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > final solution
-
7 final age
final age спелость (леса для рубки) -
8 final blow
final blow завершающий удар -
9 final cause
final cause конечная цель -
10 final clause
-
11 final formulation
final formulation окончательная редакция -
12 final pay load
final pay load полезная нагрузка последней ступени (многоступенчатой раке-ты) -
13 final strength of concrete
- final strength of concrete
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > final strength of concrete
-
14 final settling basin
- final settling basin
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > final settling basin
-
15 final surfacing
- final surfacing
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > final surfacing
-
16 final design
- final design
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 final exit
- final exit
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 final payment
- final payment
- nокончательный платёж, окончательная выплата ( по смете на строительство объекта)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
19 final adjustment
- final adjustment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > final adjustment
-
20 final consolidation settlement
- final consolidation settlement
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > final consolidation settlement
См. также в других словарях:
Final Fantasy Tactics — North American official boxart Developer(s) Square Publisher(s) … Wikipedia
Final Fantasy IV — Japanese box art Developer(s) Square … Wikipedia
Final Fantasy IX — Developer(s) Square Publisher(s) … Wikipedia
Final Fantasy XI — Developer(s) Square Product Development Division 3 (pre April 1, 2003)[1] Square Enix Produ … Wikipedia
Final Fantasy Versus XIII — Developer(s) Square Enix 1st Production Department[1] … Wikipedia
Final Fantasy 10 — Final Fantasy X Entwickler: Square Co., Ltd. Verleger: Japan … Deutsch Wikipedia
Final Fantasy 7 — Final Fantasy VII Entwickler: Square Co., Ltd. Verleger: Japan … Deutsch Wikipedia
Final Fantasy VII — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Final Fantasy X — Entwickler Square Co., Ltd. Publisher … Deutsch Wikipedia
Final Fantasy 4 — Final Fantasy IV Final Fantasy IV Éditeur Super Nintendo: JP/AN : Square PlayStation: JP : Square AN : Square Electronic Arts PAL … Wikipédia en Français
Final Fantasy 7 — Final Fantasy VII Cet article concerne le jeu vidéo. Pour le film en images de synthèse, voir Final Fantasy VII Advent Children. Final Fantasy VII … Wikipédia en Français