-
1 fait accompli
tr[feɪtə'kɒmpliː]1 hecho consumado'feɪtəkɑːm'pliː, ˌfeɪtə'kɒmpliːnoun (pl faits accomplis) hecho m consumado[ˌfeɪtǝ'kɒmplɪ]N hecho m consumado* * *['feɪtəkɑːm'pliː, ˌfeɪtə'kɒmpliː]noun (pl faits accomplis) hecho m consumado -
2 fait
Isubstantif masculin → inflexiones1 HechoLe fait accompli, el hecho consumado2 Au fait, a propósito; par le fait, de fait, en fait, realmente; en realidad: tout à fait, por completo; En fait de, en materia de; Du fait que, por el hecho de queIIfait, -faite1 Hecho, cha: bien faite, bien hecho; faite pour, hecho para2Tout faite (vêtements) confeccionado, da -
3 fait
Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait
-
4 fait et cause
tomar el partido de alguien, declararse por alguien o una causaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait et cause
-
5 fait accompli
s.hecho consumado, cosa hecha. -
6 fait accompli
hecho consumadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait accompli
-
7 fait avéré
hecho probadoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait avéré
-
8 fait d'armes
hecho de armasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait d'armes
-
9 fait de société
hecho socialDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait de société
-
10 fait maison
de fabricación caseraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait maison
-
11 fait sur mesure
hecho a medidaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fait sur mesure
-
12 au fait
tr[əʊ'feɪ]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be au fait with estar familiarizado,-a con'əʊ'feɪadjective (pred)to be au fait with something — estar* al tanto de algo
[ǝʊ'feɪ]ADJto be au fait with sth — estar al corriente or al tanto de algo
* * *['əʊ'feɪ]adjective (pred)to be au fait with something — estar* al tanto de algo
-
13 to be au fait with
estar familiarizado,-a con -
14 compte fait
pensándolo bien, finalmenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > compte fait
-
15 au fait
adj.1 correcto.2 capaz. -
16 appuyer là où ça fait mal
dar en todo el bebe (el bebes)Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > appuyer là où ça fait mal
-
17 coutumier du fait
reincidenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coutumier du fait
-
18 goutte d'eau qui fait déborder le vase
(la)la gota de agua que colma el vaso o la medidaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > goutte d'eau qui fait déborder le vase
-
19 nécessité fait loi
la necesidad carece de leyDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > nécessité fait loi
-
20 voies de fait
vías de hechoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > voies de fait
См. также в других словарях:
fait — fait, aite 1. (fè, fè t ) part. passé de faire. 1° Formé, exécuté. L homme fait à l image de Dieu. Un tertre fait de main d homme. Ce tailleur vend des habits tout faits. Familièrement. Ce n est ni fait ni à faire, se dit d un travail mal… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FAIT DIVERS — Récit d’événements variés considérés comme peu importants, le fait divers n’appartient à aucune actualité: il n’est ni politique, ni social, ni économique, ni culturel et pourtant il occupe une surface importante des journaux et hebdomadaires.… … Encyclopédie Universelle
Fait Générateur De Responsabilité — Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français
Fait generateur de responsabilite — Fait générateur de responsabilité Droit de la responsabilité Fondamentaux Responsabilité civile · Responsabilité pénale · Responsabilité administrative Faute · Garantie Dommage · Fait générateur · Lien de causalité … Wikipédia en Français
Fait Social — Le fait social est l objet d étude de la sociologie selon Durkheim et comprend tous les phénomènes, tous les comportements, toutes les représentations qui répondent à ces quatre critères: Le premier critère est celui de la généralité : un… … Wikipédia en Français
Fait de société — Fait social Le fait social est l objet d étude de la sociologie selon Durkheim et comprend tous les phénomènes, tous les comportements, toutes les représentations qui répondent à ces quatre critères: Le premier critère est celui de la… … Wikipédia en Français
Fait Juridique — En droit civil français, un fait juridique est un fait qui entraine des conséquences juridiques sans qu elles aient été directement recherchées. Soit le fait est volontaire mais il ne constitue pas d acte juridique parce que les effets liés à ce… … Wikipédia en Français
Fait Majoritaire — On appelle fait majoritaire, en droit constitutionnel français, l une des caractéristiques du régime de la Vème république, qui tend à favoriser l émergence d une nette majorité. Le fait majoritaire se produit lorsque le président est soutenu à l … Wikipédia en Français
Fait Du Prince — Le fait du Prince, qui dans le langage courant désigne un acte arbitraire du gouvernement, désigne en droit administratif français, une mesure prise par l administration qui a un impact sur un contrat auquel elle est partie. La théorie du fait du … Wikipédia en Français
Fait du Prince — Le fait du Prince, qui dans le langage courant désigne un acte arbitraire du gouvernement, désigne en droit administratif français, une mesure prise par l administration qui a un impact sur un contrat auquel elle est partie. La théorie du fait du … Wikipédia en Français
Fait majoritaire — Fait majoritaire, en droit constitutionnel français, est l une des caractéristiques du régime de la Ve République qui tend à favoriser l émergence d une nette majorité. Le fait majoritaire se produit lorsque le président est soutenu à l Assemblée … Wikipédia en Français