-
21 a favor de la esclavitud
(adj.) = pro-slaveryEx. The slavery issue was used to unite patriot fervour under a pro-slavery position.* * *(adj.) = pro-slaveryEx: The slavery issue was used to unite patriot fervour under a pro-slavery position.
-
22 romper las cadenas de la esclavitud
(v.) = cast off + Posesivo + chainsEx. She actually had an impulse to go and tell the staff to cast off their chains; she did not, however, yield to it.* * *(v.) = cast off + Posesivo + chainsEx: She actually had an impulse to go and tell the staff to cast off their chains; she did not, however, yield to it.
Spanish-English dictionary > romper las cadenas de la esclavitud
-
23 abolición de la esclavitud
сущ.общ. отмена рабстваИспанско-русский универсальный словарь > abolición de la esclavitud
-
24 abolir la esclavitud
гл.общ. уничтожить рабствоИспанско-русский универсальный словарь > abolir la esclavitud
-
25 caer en la esclavitud
гл.общ. попасть в кабалу, попасть в рабство, попасть в рабскую зависимостьИспанско-русский универсальный словарь > caer en la esclavitud
-
26 de esclavitud
-
27 liberar de la esclavitud
гл.общ. (redimir) освободить от рабстваИспанско-русский универсальный словарь > liberar de la esclavitud
-
28 reducción a la esclavitud
сущ.общ. обращение в рабствоИспанско-русский универсальный словарь > reducción a la esclavitud
-
29 reducir a la esclavitud
гл.общ. (sumir en) обратить в рабствоИспанско-русский универсальный словарь > reducir a la esclavitud
-
30 romper las cadenas de la esclavitud
гл.Испанско-русский универсальный словарь > romper las cadenas de la esclavitud
-
31 sacudir el yugo de la esclavitud
гл.общ. сбросить иго рабстваИспанско-русский универсальный словарь > sacudir el yugo de la esclavitud
-
32 yugo de la esclavitud
сущ.общ. ярмо рабстваИспанско-русский универсальный словарь > yugo de la esclavitud
-
33 congresista que advoca la esclavitud
• congressman who suports slavery• congressman who supports slavery• doughfaceDiccionario Técnico Español-Inglés > congresista que advoca la esclavitud
-
34 la abolición de la esclavitud
• the• the abandoned• the Abolition• the abolition of slavery• the abominable snowmanDiccionario Técnico Español-Inglés > la abolición de la esclavitud
-
35 librar de esclavitud
• free from bondage• manumit -
36 abolición de la esclavitud
• zrušení otroctví -
37 ejercer la esclavitud
• provozovat otrokářství -
38 reducir a esclavitud
• uvrhnout do otroctví -
39 someter a esclavitud
• porobit• zotročit -
40 slavery
См. также в других словарях:
Esclavitud en la Antigua Grecia — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Esclavitud en los Estados Unidos — Saltar a navegación, búsqueda Peter, un esclavo de Baton Rouge, Luisiana, 1863. Las cicatrices son resultado de los azotes de su capataz, que posteriormente fue despedido por el amo. Estuvo dos meses recuperándose de la paliza. La es … Wikipedia Español
Esclavitud en América Latina — Saltar a navegación, búsqueda Esclavitud en Brasil … Wikipedia Español
Esclavitud en España — Saltar a navegación, búsqueda Contrato de esclavitud en Perú En España la esclavitud fue una práctica habitual y se abolió en el territorio peninsular en 1837, pero continuó en las colonias españolas legalmente hasta finales del s. XIX (Puerto… … Wikipedia Español
Esclavitud en Centroamérica — Saltar a navegación, búsqueda La Esclavitud en Centroamérica es anterior a la llegada de los españoles, pues ya se daba entre los pueblos autóctonos. En ocasiones el esclavo era incluso destinado al sacrificio ante los dioses. Con la llegada y… … Wikipedia Español
Esclavitud del salario — Saltar a navegación, búsqueda La esclavitud del salario es un término usado por determinadas corrientes políticas para referirse a una condición en la cual una persona elige voluntariamente un trabajo pero solamente dentro de un sistema demasiado … Wikipedia Español
Esclavitud en Nueva España — Saltar a navegación, búsqueda La esclavitud en la Nueva España estuvo basada en la importación de esclavos negros de África para trabajar en la colonia en las enormes plantaciones, ranchos o zonas mineras del virreinato, pues su consistencia… … Wikipedia Español
esclavitud — sustantivo femenino 1. (no contable) Condición de la persona privada de libertad y derechos que pertenece a un dueño para el que trabaja: A pesar de no haber conocido otra cosa, muchos esclavos se rebelaban contra su esclavitud intentando escapar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Esclavitud en la Roma Antigua — Saltar a navegación, búsqueda La esclavitud en la Roma Antigua constituía una de las características de la sociedad romana. A lo largo de toda la historia del Imperio Romano y su dominio sobre el Mediterráneo, Europa, África y Asia, la sociedad… … Wikipedia Español
esclavitud — 1. f. Estado de esclavo. 2. Sujeción rigurosa y fuerte a las pasiones y afectos del alma. 3. Sujeción excesiva por la cual se ve sometida una persona a otra, o a un trabajo u obligación. 4. Hermandad o congregación en que se alistan y concurren… … Diccionario de la lengua española
Esclavitud — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto … Wikipedia Español