-
41 sentir emoción
гл.разг. переживать -
42 temblar de emoción
гл.общ. дрожать от волнения -
43 ahogarse de la emoción
• choke up by the emotion -
44 carente de emoción
• devoid of emotion -
45 con emoción
• emotionally• feelingly• with emotion -
46 con mucha emoción
• feelingly• with great emotion -
47 dejarse llevar por la emoción
• be carried away with emotionDiccionario Técnico Español-Inglés > dejarse llevar por la emoción
-
48 despliegue excesivo de emoción
• emotional outburst• exaggerated display of feeling• theatrical revue• theatricallyDiccionario Técnico Español-Inglés > despliegue excesivo de emoción
-
49 iconos de emoción
• emoticons -
50 lleno de emoción
• emotive• exciting• filled with apprehension• filled with energy -
51 palpitar de emoción
• be thrilled -
52 propenso a mostrar emoción
• prone to showing emotionDiccionario Técnico Español-Inglés > propenso a mostrar emoción
-
53 remanente que queda después de una emoción
• remanent feeling after a strong emotionDiccionario Técnico Español-Inglés > remanente que queda después de una emoción
-
54 sin emoción
• apathetic• ardorless• emotionless• impassive• listless -
55 bajo el imperio de la emoción
• pod dojmem dojetí -
56 con emoción
• dojatě -
57 con honda emoción
• hluboce dojat• s hlubokým dojetím -
58 embargado por la emoción
• hluboce pohnut• přemožen dojetím• uchvácen dojmem -
59 hacer vibrar la emoción en u.p.
• probudit city v kom• vyvolat vzrušení v kom -
60 la emoción hace presa de él
• vzrušení se ho zmocňuje
См. также в других словарях:
Emoción — Saltar a navegación, búsqueda Las emociones son fenómenos psicofisiológicos que representan modos eficaces de adaptación a ciertos cambios de las demandas ambientales. Psicológicamente, las emociones alteran la atención, hacen subir de rango… … Wikipedia Español
emoción — f. psicol. Sentimiento de carácter agradable o penoso más o menos duradero que se genera ante un estímulo psíquico. Suele provocar numerosas reacciones somáticas como un enrojecimiento cutáneo, un aumento de la frecuencia cardíaca, sudoración,… … Diccionario médico
emoción — sustantivo femenino 1. Estado afectivo intenso y breve: Experimentó una indescriptible emoción. Fue una emoción pasajera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emoción — (Del lat. emotĭo, ōnis). 1. f. Alteración del ánimo intensa y pasajera, agradable o penosa, que va acompañada de cierta conmoción somática. 2. Interés expectante con que se participa en algo que está ocurriendo … Diccionario de la lengua española
emoción — (Del fr. émotion.) ► sustantivo femenino 1 SICOLOGÍA Estado afectivo intenso y transitorio producido por una situación o estímulo del entorno que transforma el equilibrio sicofísico de una persona: ■ temblaba de emoción esperando los resultados… … Enciclopedia Universal
emoción — s f 1 Reacción del ánimo ante ciertos acontecimientos, situaciones o experiencias; implica la acción de mecanismos psicológicos y supone determinadas alteraciones fisiológicas: controlar las emociones, Estudia la emoción en los enfermos mentales… … Español en México
Emoción, Canto y Guitarra — Infobox Album | Name = Emoción Canto y guitarra Type = album Artist = Jorge Cafrune Released = Recorded = 1964 Genre = Folk music Length = Label = Producer = CBS Reviews = Last album = Jorge Cafrune This album = Emoción Canto y guitarra (1964)|… … Wikipedia
emoción — {{#}}{{LM E14588}}{{〓}} {{SynE14942}} {{[}}emoción{{]}} ‹e·mo·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Agitación del ánimo, producida por impresiones, ideas o sentimientos intensos: • Es un poco reservado y le cuesta exteriorizar sus emociones.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
emoción — (f) (Básico) fuerte sentimiento o conmoción de carácter negativo o positivo Ejemplos: Sentí muchas emociones distintas cuando le vi después de tantos años. Durante aquella película siempre lloraba mucho de la emoción … Español Extremo Basic and Intermediate
emoción — sustantivo femenino 1) impresión, efecto, sensación. 2) sentimiento, afecto, afección, pasión. ≠ insensibilidad. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
emoción — f. Estado del ánimo que se caracteriza por una agitación a causa de impresiones de los sentidos , o de recuerdos o ideas … Diccionario Castellano