-
81 dessins et documents techniques du projet
проект
В строительстве - комплект чертежей, расчётов и пояснительная записка, необходимые для строительства объекта и обоснования принятых проектных решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- проектирование, документация
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dessins et documents techniques du projet
-
82 detection des documents
выявление документов
Поиск документов, необходимых библиотеке, информационному центру, осуществляемый по перспективным, текущим и ретроспективным библиографическим указателям в торгующих организациях или у частных лиц.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > detection des documents
-
83 acquisition (de documents)
комплектование фонда
Совокупность процессов выявления, отбора, заказа, приобретения, получения и регистрации документов, соответствующих задачам библиотеки, информационного центра.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > acquisition (de documents)
-
84 echange de documents
обмен документами
Передача документов по соглашению в постоянное пользование из одних библиотек, информационных центров или различных организаций в другие.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > echange de documents
-
85 choix des documents
отбор документов
Определение соответствия документов профилю комплектования и целесообразности их приобретения для фонда или хранения уже имеющихся документов в фонде.
Примечание
Отбор может быть первичным и вторичным. Первичный отбор осуществляется в процессе комплектования, вторичный - в процессе рекомплектования.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > choix des documents
-
86 base de données de documents
адресно-справочная база данных
Отсылочная база дачных, в которой указаны адреса хранения искомых данных.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > base de données de documents
-
87 porte-documents
деловая папка
Папка для переноски деловых бумаг и письменных принадлежностей.
[ ГОСТ 28455-90]Тематики
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > porte-documents
-
88 ressources de documents
документные ресурсы
Вид информационных ресурсов, представляющий совокупность отдельных документов, массивов документов в информационных системах.
[ГОСТ 7.0-99]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > ressources de documents
-
89 collection de documents divers
коллекция видов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
variety collection
Assemblage of cultivated plants that are distinguished by any characteristics (morphology, physiology, etc.) significant for purposes of horticulture, agriculture or forestry. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > collection de documents divers
-
90 porte-documents
-
91 introduction automatique de documents
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > introduction automatique de documents
-
92 lecteur optique de documents
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > lecteur optique de documents
-
93 machine à détruire les documents
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > machine à détruire les documents
-
94 manipulation de documents
вчт. обработка документовDictionnaire polytechnique Français-Russe > manipulation de documents
-
95 trieuse-liseuse de documents magnétiques
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > trieuse-liseuse de documents magnétiques
-
96 consultation de documents
изучение документов; проверка документовDictionnaire de droit français-russe > consultation de documents
-
97 falsification de documents
Dictionnaire de droit français-russe > falsification de documents
-
98 fonctionnaire préposé aux documents
Dictionnaire de droit français-russe > fonctionnaire préposé aux documents
-
99 liste des documents
-
100 normalisation des documents
Dictionnaire de droit français-russe > normalisation des documents
См. также в других словарях:
Documents Sur Écorce De Bouleau — Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты … Wikipédia en Français
Documents sur ecorce de bouleau — Documents sur écorce de bouleau Lettre de Jisnomir à Mikoula, XIe XIIe siècle Les Documents sur écorce de bouleau, en russe: берестяные грамоты … Wikipédia en Français
Documents — Beschreibung Surrealistenzeitschrift … Deutsch Wikipedia
Documents To Go — Saltar a navegación, búsqueda DataViz Documents To Go es una suite de oficina para Palm OS, Windows Mobile y Symbian OS. También una versión de pantalla grande será incluida con el Palm Foleo. La herramienta de escritorio está disponible para… … Wikipedia Español
Documents (journal) — Documents was a late 1920s era Surrealist journal edited and masterminded by Georges Bataille. Published in Paris from 1929 through 1930, Documents ran for 15 issues, each of which contained a wide range of original writing and photographs.… … Wikipedia
Documents D'archéologie Méridionale. Protohistoire Du Sud De La France — Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Documents d'archeologie meridionale. Protohistoire du Sud de la France — Documents d archéologie méridionale. Protohistoire du Sud de la France Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Documents d'archéologie méridionale. protohistoire du sud de la france — Documents d archéologie méridionale {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
documents against cash — ˌdocuments against ˈcash also ˌdocuments against ˈpayment, ˌdocuments against presenˈtation noun [plural] COMMERCE TRANSPORT an arrangement in which an importer will be given the documents giving them ownership of goods only after paying the… … Financial and business terms
Documents d'archéologie méridionale. Protohistoire du Sud de la France — Documents d archéologie méridionale Pays France Langue Français Périodicité annuelle Genre revue scientifique Diffusion … Wikipédia en Français
Documents Nationaux — Documents nationaux {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français