-
101 документирование рекламации
nDictionnaire russe-français universel > документирование рекламации
-
102 документы
-
103 если это так
conj.gener. s'il en est ainsi, si tel est le cas (Les étapes suivantes peuvent varier en fonction de votre ordinateur. Si tel est le cas, consultez la documentation du produit.), si c'est le cas (Vérifier si le problème se pose aussi avec le nouveau projet et si c'est le cas, cerner le code concerné.) -
104 изучение по первоисточникам
ngener. documentationDictionnaire russe-français universel > изучение по первоисточникам
-
105 источники
ngener. fontanili (текущие с предгорных равнин), documentation -
106 картографический материал
adjgener. documentation topographiqueDictionnaire russe-français universel > картографический материал
-
107 материалы
-
108 национальный центр педагогической документации
Dictionnaire russe-français universel > национальный центр педагогической документации
-
109 обширный
1) vaste; spacieux ( просторный)обши́рная пло́щадь — surface f vaste
2) перен. vaste, étendu; ampleобши́рные зна́ния — des connaissances étendues
обши́рные знако́мства — de nombreuses relations
обши́рные пла́ны — vastes projets m pl
* * *adj1) gener. (о документации и т. п.) abondant (Il est possible de trouver rapidement les informations pertinentes parmi l'abondante documentation existante.), ample, d'une grande étendue, volumineux, étendu, vaste2) liter. large -
110 описательная часть стандарта
adjmech.eng. (подробная) Fascicule de DocumentationDictionnaire russe-français universel > описательная часть стандарта
-
111 отделы стандартизации, патентно-лицензионной работы и научно-технической инфо
ngener. Services de normalisation, brevets et licences, et Documentation scientifique et technique (в организационной структуре советского предприятия)Dictionnaire russe-français universel > отделы стандартизации, патентно-лицензионной работы и научно-технической инфо
-
112 патентная документация
adjlaw. documentation sur les brevets, documents de brevetDictionnaire russe-français universel > патентная документация
-
113 подтверждение документальными данными
ngener. documentationDictionnaire russe-français universel > подтверждение документальными данными
-
114 подтверждение документальными документами
ngener. documentationDictionnaire russe-français universel > подтверждение документальными документами
-
115 полная документация
-
116 предшествующий
précédent, antécédent; antérieur ( предыдущий)предше́ствующие собы́тия — événements précédents
* * *adj1) gener. antérieur (Veuillez envoyer le formulaire de demande, le concept de l'événement, le budget et la documentation des événements antérieurs.), d'avant, précédent, qui précède (Il résulte de la description qui précède que le muscle temporal se compose de deux plans de fibres.), antérieur à (...) (чему-л.), prémonitoire, préexistant (ci qch), antécédent, ci-devant2) IT. antérieur -
117 приводиться
1) см. привестись* * *v1) gener. figurer (La Société se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques du matériel figurant sur cette documentation.)2) navy. lofer -
118 проектная документация
adjconstruct. documentation d'étude, dossiers du projetDictionnaire russe-français universel > проектная документация
-
119 разбить и сортировать документацию и цыркуляры
Dictionnaire russe-français universel > разбить и сортировать документацию и цыркуляры
-
120 сбор материалов
ngener. documentation
См. также в других словарях:
Documentation — is a term used in several different ways. Generally, documentation (to document) refers to the process of providing evidence. Modules of Documentation are Helpful. The most common meanings are: the process of documenting knowledge (or rather… … Wikipedia
DOCUMENTATION — Le progrès de la science étant une œuvre collective, les informations doivent circuler entre les chercheurs d’une manière aussi rapide et complète que possible. Qu’il s’agisse des méthodes expérimentales employées, des observations effectuées,… … Encyclopédie Universelle
Documentation Logicielle — La documentation logicielle est un texte écrit qui accompagne le logiciel informatique. Elle explique comment le logiciel fonctionne, ou comment on doit l employer. Le terme peut avoir des significations différentes pour des personnes de… … Wikipédia en Français
documentation — doc‧u‧men‧ta‧tion [ˌdɒkjmənˈteɪʆn, men ǁ ˌdɑːk ] noun [uncountable] 1. documents that are used to prove that something is true or correct, or as a record of something: • He was asked to provide documentation of his personal finances. 2.… … Financial and business terms
Documentation Linux — Documentation du noyau Linux Le noyau Linux est fourni avec une documentation complète, usuellement disponible dans une distribution Linux sous la forme d un paquetage de documentation nommé linux doc (assorti d un numéro de version). Un site… … Wikipédia en Français
Documentation Center of Cambodia — (DC Cam) Type Non profit NGO Founded 1995 by Yale University s Cambodian Genocide Program Became independent in 1997 Location Phnom Penh, Cambodia satellite office in Rutgers University Services research, outreach, e … Wikipedia
Documentation De Base — Pour les articles homonymes, voir DB. La documentation de base (DB) est rédigée et éditée par la direction générale des Impôts. Il s agit d un commentaire synthétique et structuré des dispositions fiscales. Initialement publiée pour la formation… … Wikipédia en Français
documentation agent — USA The financial institution that acts as agent for a syndicate of lenders in the appointment of the lenders lead attorney and negotiation of the loan documentation with the borrower under a syndicated loan agreement. Often lenders will be given … Law dictionary
Documentation — see «Document» Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
documentation — I noun annals, authentication, authority, basis, certification, circumstantiation, confirmation, corroboration, data, evidence, evidential record, evidentiary record, exhibit, factual basis, grounds, grounds for belief, medium of proof, proof,… … Law dictionary
documentation — 1754, admonition, from M.L. documentationem (nom. documentio) admonition (see DOCUMENT (Cf. document)). Meaning furnishing with documents or papers is from 1884, probably from DOCUMENT (Cf. document). Meaning collection of informational papers is … Etymology dictionary