-
1 Hod boží svatodušní
Hod boží svatodušnídimanche de Pentecôtedimanche de la Pentecôte -
2 Hodlám se vrátit v neděli večer.
Hodlám se vrátit v neděli večer.Je me propose de rentrer dimanche soir.J'ai l'intention de rentrer dimanche soir.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Hodlám se vrátit v neděli večer.
-
3 Hod boží velikonoční
Hod boží velikonočnídimanche de Pâques -
4 každou neděli
každou nedělile dimanche -
5 Květná neděle
Květná neděledimanche des RameauxRameauxPâques fleuries -
6 Letos padá ta oslava na neděli.
Letos padá ta oslava na neděli.Cette année la fête tombe un dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Letos padá ta oslava na neděli.
-
7 Loď bude v neděli spuštěna na moře.
Loď bude v neděli spuštěna na moře.Le navire sera lancé dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Loď bude v neděli spuštěna na moře.
-
8 máme otevřeno v neděli celé dopoledne
máme otevřeno v neděli celé dopolednenous ouvrons toute la matinée de dimancheTschechisch-Französisch Wörterbuch > máme otevřeno v neděli celé dopoledne
-
9 neděle
neděledimanche m -
10 nedělní bohoslužby
nedělní bohoslužbyoffice du dimanche -
11 nedělní šaty
nedělní šatyvêtements du dimanche -
12 obchod, který je otevřen v neděli
obchod, který je otevřen v nedělimagasin qui ouvre le dimancheTschechisch-Französisch Wörterbuch > obchod, který je otevřen v neděli
-
13 obchod, který má otevřeno v neděli
obchod, který má otevřeno v nedělimagasin qui ouvre le dimancheTschechisch-Französisch Wörterbuch > obchod, který má otevřeno v neděli
-
14 obléci si nedělní šaty
obléci si nedělní šatyrevêtir ses habits du dimanche -
15 Oblékl si sváteční šaty.
Oblékl si sváteční šaty.Il a revêtu ses habits du dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Oblékl si sváteční šaty.
-
16 Pomník bude odhalen příští neděli.
Pomník bude odhalen příští neděli.Le monument sera inauguré dimanche prochain.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pomník bude odhalen příští neděli.
-
17 Přijdu k vám příští neděli.
Přijdu k vám příští neděli.J'irai vous voir dimanche prochaine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Přijdu k vám příští neděli.
-
18 Slavnost byla určena na neděli.
Slavnost byla určena na neděli.La fête a été au dimanche.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Slavnost byla určena na neděli.
-
19 Smluvili jsme výlet na příští neděli.
Smluvili jsme výlet na příští neděli.Nous sommes convenus d'une excursion pour dimanche prochain.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Smluvili jsme výlet na příští neděli.
-
20 sváteční
svátečnífériédu dimanchefériée
- 1
- 2
См. также в других словарях:
DIMANCHE — Premier jour de la semaine, regardé par tous les chrétiens comme le «Jour du Seigneur»; de là vient son nom: Dominica [dies ], car les Évangiles le présentent avec insistance comme celui de la Résurrection du Christ. Le IIe concile du Vatican… … Encyclopédie Universelle
Dimanche chrétien — Dimanche Pour les articles homonymes, voir Dimanche (homonymie) et Jour du Seigneur. Le dimanche est considéré soit comme le premier traditionnellement soit comme le dernier jour de la semaine[1]. En ce jour, pour la plupart des chrétiens[2], le… … Wikipédia en Français
Dimanche Des Rameaux — Fresque de Giotto représentant l entrée de Jésus Christ dans Jérusalem. Observé par les chrétiens T … Wikipédia en Français
Dimanche des Rameaux — Fresque de Giotto représentant l entrée de Jésus Christ dans Jérusalem. Observé par les … Wikipédia en Français
Dimanche des palmes — Dimanche des Rameaux Dimanche des Rameaux Fresque de Giotto représentant l entrée de Jésus Christ dans Jérusalem. Observé par les chrétiens T … Wikipédia en Français
Dimanche des rameaux — Fresque de Giotto représentant l entrée de Jésus Christ dans Jérusalem. Observé par les chrétiens T … Wikipédia en Français
Dimanche à Bamako — Studio album by Amadou Mariam Released 2 August 2005 (US) … Wikipedia
Dimanche — Dimanche, 1960 Dimanche (Sunday), also known as Dimanche Le Journal d un Seul Jour (Sunday The Newspaper for Only One Day) is an artist s book by the French artist Yves Klein. Taking the form of a 4 page Sunday broadsheet, the piece was published … Wikipedia
Dimanche (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Dimanche De La Divine Miséricorde — Le Dimanche de la divine Miséricorde a été institué dans l Église catholique romaine par Jean Paul II le 30 avril 2000, le jour de la canonisation de Faustine Kowalska (Sainte Faustine). Il fut célébré pour la première fois dans l… … Wikipédia en Français
Dimanche de la divine Misericorde — Dimanche de la divine Miséricorde Le Dimanche de la divine Miséricorde a été institué dans l Église catholique romaine par Jean Paul II le 30 avril 2000, le jour de la canonisation de Faustine Kowalska (Sainte Faustine). Il fut célébré… … Wikipédia en Français