-
1 croissance
f. (lat. crescentia) 1. растеж, нарастване, уголемяване, прииждане; croissance d'une ville нарастване на град; croissance démographique демографски растеж; 2. икономически растеж. Ќ Ant. décroissance, déclin, diminution; récession, stagnation. -
2 coder
v. tr. (de code) I. v.tr. кодирам; II. v.intr. coder pour отговарям за (за ген); le gène codant pour la production de l'hormone de croissance генът, отговарящ за производството на хормона на растежа. -
3 décadence
f. (lat. médiév. decadentia) 1. западане, упадък; en décadence в упадък съм; 2. ист. декадентство. Ќ Ant. progrès, croissance, épanouissement. -
4 décroissance
f. (de décroître) намаляване; спадане, отслабване; понижение. Ќ Ant. croissance. -
5 diminution
f. (de diminuer) 1. намаляване, намаление; спадане; 2. отбив, отстъпка (при закупуване); 3. отслабване, отпадане; 4. смекчен израз. Ќ Ant. accroissement, amplification, augmentation, croissance, crue. -
6 inhiber
v.tr. (lat. inhibere "retenir, arrêter") 1. рядко, ост. забранявам, запрещавам; 2. възпирам, блокирам, създавам задръжки; inhiber la croissance спирам растежа; 3. спирам реакция или попречвам на протичането Ј. Ќ Ant. exciter, stimuler; désinhiber. -
7 salaire
m. (lat. salarium, rad. sal "sel", а l'o. "ration de sel") 1. заплата, парично възнаграждение; salaire а la tâche заплащане на акорд; verser un salaire изплащам заплата; 2. прен. възмездие, отплата. Ќ salaire minimum interprofessionnel de croissance (S.M.I.G.) минимална заплата. -
8 taux
m. (de l'a. fr. tauxer, var. de taxer) 1. определена цена, такса, оценка; 2. размер; taux de salaire размер на заплата; 3. курс; taux de change обменен курс на валута; taux de change fixe фиксиран обменен валутен курс; 4. процент; taux d'intérêt лихвен процент; taux central базов лихвен процент (на централната банка); taux d'escompte сконтов процент; taux d'activité процентно съотношение на населението в активна възраст спрямо цялото население на страната; taux d'alcool dans le sang процент на алкохолно съдържание в кръвта; taux d'inflation процент на нарастване на инфлацията; taux de croissance процент на икономически растеж; 5. размер на данък; 6. икон. норма; taux de plus-value норма за принадената стойност; taux du profit норма на печалбата; 7. степен; taux d'invalidité степен на инвалидност; taux de compression тех. степен на компресия, на натиск. Ќ Hom. tau, taud, tôt.
См. также в других словарях:
CROISSANCE (biologie) — La notion de croissance s’est imposée d’abord à l’esprit humain par l’observation de l’augmentation de taille des êtres vivants. Puis l’emploi du mot s’est élargi, soit par application à divers produits de leurs activités ou par métaphore (la… … Encyclopédie Universelle
Croissance du PIB — Croissance économique Évolution du PIB par habitant sur les deux derniers millénaires La croissance économique désigne l augmentation de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée[1], qui est généralement une… … Wikipédia en Français
Croissance durable — Croissance économique Évolution du PIB par habitant sur les deux derniers millénaires La croissance économique désigne l augmentation de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée[1], qui est généralement une… … Wikipédia en Français
Croissance economique — Croissance économique Évolution du PIB par habitant sur les deux derniers millénaires La croissance économique désigne l augmentation de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée[1], qui est généralement une… … Wikipédia en Français
Croissance verte — Croissance économique Évolution du PIB par habitant sur les deux derniers millénaires La croissance économique désigne l augmentation de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée[1], qui est généralement une… … Wikipédia en Français
Croissance Économique — Évolution du PIB par habitant sur les deux derniers millénaires La croissance économique désigne l augmentation de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée[1], qui est généralement une période … Wikipédia en Français
Croissance économique et développement durable — Croissance économique Évolution du PIB par habitant sur les deux derniers millénaires La croissance économique désigne l augmentation de la production de biens et de services dans une économie sur une période donnée[1], qui est généralement une… … Wikipédia en Français
CROISSANCE HUMAINE — La croissance staturale humaine résulte avant tout du développement du squelette jusqu’à l’âge adulte. Elle dépend donc essentiellement de l’activité des cartilages de conjugaison, constitués de cellules en constant renouvellement, qui préparent… … Encyclopédie Universelle
CROISSANCE ÉCONOMIQUE — En biologie, la notion de croissance évoque l’idée d’un développement progressif et organique. Par analogie, le même terme sert à définir un ensemble de phénomènes économiques. La définition doit en être formulée à deux points de vue. D’un point… … Encyclopédie Universelle
croissance — [ krwasɑ̃s ] n. f. • 1190; lat. crescentia 1 ♦ Le fait de croître, de grandir (organisme). ⇒ développement, poussée. Facteur, hormone de croissance (⇒ auxine) . Enfant en pleine croissance. Croissance rapide, hâtive. Lait de croissance, lait… … Encyclopédie Universelle
Croissance Bactérienne — Cette croissance bactérienne (croissance d un type de bactérie) a 2 aspects : la croissance de la cellule bactérienne (taille, masse, volume), et le phénomène de multiplication cellulaire. Pour simplifier, on assimile souvent la croissance à … Wikipédia en Français
