-
1 coutume
nf. kouteuma (Arvillard), kuteuma (Albertville, Saxel.002), kutmà (Combe-Si.) ; tradichon < tradition> (Albanais.001) ; moûda < mode> (001,002).A1) coutume, habitude: abituda nf. (001).Fra. Plus que de coutume: mé ke louz ôtro zheu < plus que les autres jours> (Arvillard). -
2 международно-правовой обычай
coutume de droit international, coutume internationale, usage internationalРусско-французский юридический словарь > международно-правовой обычай
-
3 обычай
coutume f -
4 международный обычай
Русско-французский финансово-экономическому словарь > международный обычай
-
5 местный обычай
Русско-французский финансово-экономическому словарь > местный обычай
-
6 общепринятый обычай
Русско-французский финансово-экономическому словарь > общепринятый обычай
-
7 age-old custom
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > age-old custom
-
8 дипломатический обычай
coutume diplomatique, usage diplomatiqueРусско-французский юридический словарь > дипломатический обычай
-
9 местный обычай
-
10 общепринятый обычай
Русско-французский юридический словарь > общепринятый обычай
-
11 правовой обычай
-
12 торговый обычай
coutume commerciale, usage de commerce, usage commercial -
13 أحكام عرفية
coutume -
14 قانون عرفى
coutume -
15 gebruik
coutume, habitude, recours -
16 gewoonte
coutume, habitude -
17 usance
coutume, habitude -
18 zede
coutume -
19 habit
coutume Noun -
20 beshikkerti
coutume consistant à fiancer son enfant quand il est encore au berceau; beshikkerti qilmoq fiancer son enfant au berceau
См. также в других словарях:
coutume — [ kutym ] n. f. • custume fin XIe→ costume; lat. pop. °cosetudine, class. consuetudo, inis « habitude » ♦ Façon d agir établie par l usage. ⇒ habitude, mœurs, tradition, usage. 1 ♦ Dans une collectivité, Manière à laquelle la plupart se… … Encyclopédie Universelle
Coutume (Droit) — Coutume Systèmes juridiques (Tous) Common law Droit civi … Wikipédia en Français
Coutume (anthropologie) — Coutume Systèmes juridiques (Tous) Common law Droit civi … Wikipédia en Français
Coutume (droit) — Coutume Systèmes juridiques (Tous) Common law Droit civi … Wikipédia en Français
Coutume ancestrale — Coutume Systèmes juridiques (Tous) Common law Droit civi … Wikipédia en Français
Coutume religieuse — Coutume Systèmes juridiques (Tous) Common law Droit civi … Wikipédia en Français
Coutume sociale — Coutume Systèmes juridiques (Tous) Common law Droit civi … Wikipédia en Français
coutume — COUTUME. sub. f. Habitude contractée dans les moeurs, dans les manières, dans les discours, dans les actions. Bonne coutume. Mauvaise coutume. Sotte coutume. Vilaine coutume. Prendre, quitter une coutume. Se défaire d une coutume. Il a la… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Coutume De Normandie — Un commentaire de la Coutume de Normandie par Étienne Le Royer de la Tournerie datant de 1778 La Coutume de Normandie est un système légal apparu en Normandie au début du Xe si … Wikipédia en Français
Coutume de normandie — Un commentaire de la Coutume de Normandie par Étienne Le Royer de la Tournerie datant de 1778 La Coutume de Normandie est un système légal apparu en Normandie au début du Xe si … Wikipédia en Français
Coutume De Bretagne — La coutume de Bretagne est l ensemble des règles et usages en matière de droit reconnus en Bretagne sous l Ancien Régime quoiqu elle puisse comme toute coutume être contredite par des particularismes locaux. Elle appartient à la famille des… … Wikipédia en Français