-
1 Corazón
Lluqu lluqu, propiamente. Aunque le llaman chuyma, que es propiamente bofes. -
2 Corazón de árbol
Quqana chuymapa. Y así de otras cosas. -
3 Corazón donde están engastados los granos del maíz
Thulu.Vocabulario Spanish-Aymara > Corazón donde están engastados los granos del maíz
-
4 Corazón, entendimiento
Chuyma. + Tenerle: chuymaniña. + No tenerle: chuymaniña, chuyma phusaña. -
5 Alborotarse, alterarse el corazón con alguna pasión de deseo vehemente bueno o malo
Chuyma t'irij t'irijitu, t'iju t'ijutitu, t'alt'ajtitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Alborotarse, alterarse el corazón con alguna pasión de deseo vehemente bueno o malo
-
6 Apretar el corazón
Chuyma q'apitu. Es activo, pero tiene como significación de neutro vel chuyma, ñati usutu. -
7 Apretura de corazón o aflicción tener
Llakinkaña, kichunkaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Apretura de corazón o aflicción tener
-
8 Brincos dar el corazón de placer o alterarse
T'iju t'ijutaña, t'ax t'axtaña, t'ij t'ijtaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Brincos dar el corazón de placer o alterarse
-
9 Carne junto al corazón del carnero o piltrafa
Janaja aycha.Vocabulario Spanish-Aymara > Carne junto al corazón del carnero o piltrafa
-
10 Dar mal de corazón
Chuyma q'apit'itu, q'apijitu, ñatujitu. -
11 Dañarse el corazón
Chuyma waxllisi, waxllisitu, waxllisthaltitu. -
12 Doblegar el corazón o condición
Chuyma alit'äña, arpht'äña.Vocabulario Spanish-Aymara > Doblegar el corazón o condición
-
13 Dolor de corazón
Jarapi vel wila jaqha usu. Dicen también como nosotros. -
14 Duro de corazón
Amaru chuymani vel ch'ayu, tarqaqa, tarma ch'unch'u, puti ch'unch'u, q'ullu jinchu, tuji, qala chuymani, jach'a chuyma, jani pakiya, jani phaxtä, jani chiqä, tataña, mita tataki. -
15 Hablar al corazón
Idem. -
16 Interior del corazón
Manqhi chuyma. -
17 Liviano de corazón
Chuymachusa. -
18 Mal de corazón
Tukulll usu qhaqha. + Tenerle: t'ukukipaña. -
19 Mal de corazón o aprieto diferente de éste
Chuyma k'aphi vel ñati usu. + Tenerle: chuyma kaphit'itu, k'aphijitu, natujitu.Vocabulario Spanish-Aymara > Mal de corazón o aprieto diferente de éste
-
20 No de todo corazón
Jaqha chuymaki, pä chuymaki, &c.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
corazón — (Del lat. cor). 1. m. Anat. Órgano de naturaleza muscular, común a todos los vertebrados y a muchos invertebrados, que actúa como impulsor de la sangre y que en el hombre está situado en la cavidad torácica. 2. Uno de los cuatro palos de la… … Diccionario de la lengua española
corazón — sustantivo masculino 1. Órgano central del aparato circulatorio, que está encargado de recoger la sangre e impulsarla hacia todas las redes capilares del organismo: latir el corazón, palpitar el corazón, un trasplante de corazón. El corazón… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Corazon Aquino — Corazon C. Aquino 11th President of the Philippines 2nd President of the Fourth Republic 1st President of the Fifth Republic … Wikipedia
Corazón artificial — Saltar a navegación, búsqueda Un corazón artificial es una prótesis que es implantada en el cuerpo para reemplazar al corazón biológico. Es distinto de una máquina de cardiopulmonary bypass (CPB), que es un dispositivo externo utilizado para… … Wikipedia Español
corazón — m. anat. Órgano musculoso que actúa de motor del aparato circulatorio. Se halla situado en el mediastino (región media del tórax), inmediatamente detrás del cuerpo del esternón, entre los puntos de unión de la segunda a la sexta costilla. Por… … Diccionario médico
Corazon Mizzi — was born on the 11th July 1987. She is an established singer in the Maltese Islands, most noted for her winning entry in Festival Ghanja tal Poplu 2007 with the song Hawn Jien , the top Maltese festival for songs written using the Maltese… … Wikipedia
Corazón Sin Cara — Single by Prince Royce from the album Prince Royce Released February 9, 2010 … Wikipedia
Corazón Aquino — Saltar a navegación, búsqueda María Corazón Aquino 11.ª Presidente de Filipinas 25 de febrero de 1986 – 30 … Wikipedia Español
Corazón de poeta (sencillo de Jeanette) — «Corazón de poeta» Sencillo de : Jeanette (1981) del álbum : Corazón de poeta Lado B Comiénzame a vivir Publicación … Wikipedia Español
Corazón — Höhe 4.790 m Lage … Deutsch Wikipedia
Corazón FM — Saltar a navegación, búsqueda Corazón FM Ciudad Santiago Eslogan Prende tu corazón, tu radio Corazón Primera emisión 6 de febrero de 1997 Frecuencia Ver lista … Wikipedia Español