-
1 cá
[ka:]interr. a., pron., adv. (+ecl. с глаголом, + cop. - car, carb, cárbh) что, где, сколько и проч.cá raibh sé? – где он был?
cárb as sé? – откуда он?
cá fhios duit? – откуда ты знаешь?
cá mhinice? – сколько раз? как часто?
cá mhéad – сколько?
cá fhad? – как долго?
-
2 darbh
[darəv]do (de) + cop.darbh ainm – по имени, называемый...
-
3 dob
[dob]= do+ ba (cop.)dob ainm – по имени (в прош.)
(в Кайдоне - dob=darbh) -
4 ea
-
5 is
[is]cop. (см. таблицу непр. глаг.)is Éireannach é – он ирландец
an Éireannach é? – он ирландец?
ní Éireannach é – он не ирландец
b’Éireannach é – это был ирландец
ar Éireannach é – это был ирландец?
níor Éireannach é – это был не ирландец
is bósca é – это коробка
an bósca é? – это коробка?
ní bósca é – это не коробка
ba bhósca é – это была коробка
ar bhósca é? – это была коробка?
níor bhósca é – это была не коробка
[неправильные глаголы] is // An Chopail (связка) pres.: is, ní, an? rel.: gur(b), nach, ar(b)? pret.: ba/b’, níor, ar(bh)? rel.:gur(bh), nár, ba, ab fut.: = pret. cond. = pret. subj. = gura(b), nára(b) -
6 miste
[m’iʃte]pred. a. (+ cop.)is miste (do) – дело в том, что;
ní miste a rá go... – надо сказать, что...;
níor mhiste smaoineamh air – было бы неплохо подумать об этом
muran miste leat – с вашего позволения
-
7 ní hea
[n’i:ha]neg. cop. (отрицательный ответ на вопрос, заданный связкой)an Éireannach é? ní hea – он ирландец? нет
См. также в других словарях:
Cop Out (2010 film) — Cop Out Official poster Directed by Kevin Smith Produced by Marc E. Platt Polly Johnsen Michael Tadross … Wikipedia
Cop Land — promotional poster Directed by James Mangold Written by … Wikipedia
Cop-Tur — is the name of several fictional characters in the Gobots, Robo Machines and Transformers toy lines, and the subsequent fiction. They transform into futuristic helicopters.[1] They are all based on adaptations of the character Gyro Robo from the… … Wikipedia
Cop Killer (song) — Cop Killer Single by Body Count from the album Body Count Released … Wikipedia
COP — steht für: Conference of the Parties, die englische Bezeichnung von UN Vertragsstaatenkonferenzen (dt. VSK): UN Klimakonferenzen Konferenzen zum Übereinkommen der Vereinten Nationen zur Bekämpfung der Wüstenbildung Biodiversitäts Konvention… … Deutsch Wikipedia
Cop Rock — title card Genre Police drama/Musical Created by Steven Bochco William M. Finkelstein Written by … Wikipedia
Cop — is a slang term for a police official. Cop or Cops may refer to: Contents 1 Organizations 2 Places 3 Medicine … Wikipedia
CoP — steht für: Conference of the Parties, die englische Bezeichnung von UN Vertragsstaatenkonferenzen (dt. VSK) wie der der UN Klimakonferenz. Coefficient Of Performance, der Wirkungsgrad von Kältemaschinen bzw. Wärmepumpen Kolumbianischer Peso, als… … Deutsch Wikipedia
Čop — COP steht für: Conference of the Parties, die englische Bezeichnung von UN Vertragsstaatenkonferenzen (dt. VSK) wie der der UN Klimakonferenz. Coefficient Of Performance, der Wirkungsgrad von Kältemaschinen bzw. Wärmepumpen Kolumbianischer Peso,… … Deutsch Wikipedia
Cop — (латиницей) популярное в США прозвище полицейских (произносится «коп»; аналог русского «мент»). Например: «Полицейский (англ.)русск.» (The Cop) американский немой фильм 1928 года, драма. «Полицейский» (Cop) американский… … Википедия
Cop That Shit — Single by Timbaland Magoo featuring Missy Elliott from the album Under Construction, Part II … Wikipedia