-
1 contraintes internes
= contraintes latentes внутренние напряженияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contraintes internes
-
2 contraintes latentes
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contraintes latentes
-
3 contraintes
f plнапряжения (см. также contrainte)contraintes dues à la coupe — напряжения, вызванные процессом резанияcontraintes répétées — повторные напряжения, напряжения при пульсирующей нагрузкеFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > contraintes
-
4 contraintes
f; pl- contraintes internes
- contraintes latentes
- contraintes résiduelles
- contraintes tectoniquesDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contraintes
-
5 contraintes du jour
повседневные заботы, бремя повседневных заботCette société qu'il aurait à défendre sans y croire, il la combattrait le soir, enfermé dans le calme de son cabinet de travail, libéré des contraintes du jour. (P. le Bailly, Scandale pour un Goncourt.) — И хотя он будет днем защищать в суде это общество, даже разуверившись в нем, по ночам, стряхнув с себя бремя дневных забот и запершись в тиши своего кабинета, он будет воевать с ним.
Dictionnaire français-russe des idiomes > contraintes du jour
-
6 contraintes principales
напряжения главные
Нормальные механические напряжения по главным площадкам, т.е. по площадкам, где отсутствуют касательные напряжения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contraintes principales
-
7 contraintes de texture
текстурные напряжения в горной породе
Средние механические напряжения в минеральных агрегатах горной породы, уравновешивающиеся в представительном объеме и вызванные различием свойств минеральных агрегатов.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contraintes de texture
-
8 contraintes physiques non armées
Dictionnaire de droit français-russe > contraintes physiques non armées
-
9 contraintes alternatives
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contraintes alternatives
-
10 contraintes résiduelles
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contraintes résiduelles
-
11 contraintes tectoniques
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > contraintes tectoniques
-
12 contraintes combinées
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contraintes combinées
-
13 contraintes complexes
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contraintes complexes
-
14 contraintes composées
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > contraintes composées
-
15 contraintes
гл.1) выч. ограничения, (ограничивающие) условия (ñì. òæ. contrainte)2) маш. напряжения (см. также contrainte) -
16 contraintes alternatives
гл.метал. знакопеременные напряженияФранцузско-русский универсальный словарь > contraintes alternatives
-
17 contraintes alternées
гл.метал. знакопеременные напряженияФранцузско-русский универсальный словарь > contraintes alternées
-
18 contraintes alternées de flexion
гл.Французско-русский универсальный словарь > contraintes alternées de flexion
-
19 contraintes cumulées
гл.стр. наложенные напряжения, суммарные напряженияФранцузско-русский универсальный словарь > contraintes cumulées
-
20 contraintes d'environnement
Французско-русский универсальный словарь > contraintes d'environnement
См. также в других словарях:
Contraintes De Clique — Soit G un graphe. On munit l espace usuel à n dimensions d une correspondance entre ses dimensions et les sommets de G. A toute clique K de G on peut associer une contrainte linéaire sur un vecteur x de l espace, appelée contrainte de… … Wikipédia en Français
Contraintes de Tresca — Critère de plasticité Un critère de plasticité, ou critère d écoulement plastique, est un critère permettant de savoir, sous des sollicitations données, si une pièce se déforme plastiquement ou si elle reste dans le domaine élastique. De nombreux … Wikipédia en Français
Contraintes de von Mises — Critère de plasticité Un critère de plasticité, ou critère d écoulement plastique, est un critère permettant de savoir, sous des sollicitations données, si une pièce se déforme plastiquement ou si elle reste dans le domaine élastique. De nombreux … Wikipédia en Français
Contraintes principales — Contrainte principale En science des matériaux, et en particulier en mécanique des milieux continus et résistance des matériaux, les contraintes principales (σ1, σ2, σ3) sont les contraintes exprimées dans une base telle que le tenseur des… … Wikipédia en Français
Contraintes de clique — Soit G un graphe. On munit l espace usuel à n dimensions d une correspondance entre ses dimensions et les sommets de G. A toute clique K de G on peut associer une contrainte linéaire sur un vecteur x de l espace, appelée contrainte de… … Wikipédia en Français
Contraintes artistiques volontaires — Contrainte artistique volontaire Une contrainte artistique volontaire est une contrainte artistique (formelle, théorique, plastique, thématique…) utilisée sciemment comme un moteur créatif. Les contraintes sont à la base de la littérature… … Wikipédia en Français
Contraintes volontaires — Contrainte artistique volontaire Une contrainte artistique volontaire est une contrainte artistique (formelle, théorique, plastique, thématique…) utilisée sciemment comme un moteur créatif. Les contraintes sont à la base de la littérature… … Wikipédia en Français
Programmation par contraintes — La programmation par contraintes (PPC, ou CP pour Constraint Programming en anglais) est un paradigme de programmation apparu dans les années 1980[1],[2] permettant de résoudre des problèmes combinatoires de grandes tailles tels que les problèmes … Wikipédia en Français
Survol de la Programmation par Contraintes — Programmation par contraintes La programmation par contraintes (PPC, ou CP pour Constraint Programming en anglais) consiste à poser un problème sous forme de relations logiques (appelées contraintes) entre plusieurs variables. Un problème formulé … Wikipédia en Français
Propagation de contraintes — La propagation de contraintes dans le domaine de la programmation par contraintes est le fait de réduire le domaine d une contrainte afin de maintenir l ensemble de valeur possible cohérent avec les contraintes du problème. La propagation de… … Wikipédia en Français
Tenseur des contraintes — Le tenseur des contraintes est une représentation utilisée en mécanique des milieux continus pour caractériser l état de contrainte, c est à dire les efforts intérieurs mis en jeu entre les portions déformées du milieu. Le terme a été introduit… … Wikipédia en Français