-
1 коллизия законов в рамках федеративного государства conflit de lois interpersonnel коллизия между местным законом колонии и законодательством метрополии
Dictionnaire russe-français universel > коллизия законов в рамках федеративного государства conflit de lois interpersonnel коллизия между местным законом колонии и законодательством метрополии
-
2 коллективный трудовой спор
conflit collectif de travail, conflit de travail collectif, différend collectif du travail, litige d'ordre collectifРусско-французский юридический словарь > коллективный трудовой спор
-
3 конфликт интересов
конфликт интересов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conflict of interests
Clash between public interest and the private pecuniary interest of the individual concerned. A situation in which regard for one duty tends to lead to disregard of another. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конфликт интересов
-
4 конфликт целей
конфликт целей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conflict of aims
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конфликт целей
-
5 международный конфликт
международный конфликт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international conflict
A controversy, disagreement, quarrel or warfare between or among two or more nations or countries, often requiring involvement or monitoring by other members of the global community. (Source: OED / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международный конфликт
-
6 психический конфликт
Русско-французский медицинский словарь > психический конфликт
-
7 ситуационный конфликт
Русско-французский медицинский словарь > ситуационный конфликт
-
8 cultural clash
conflit d'ordre culturel; incompatibilité culturelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > cultural clash
-
9 внутренний конфликт
Русско-французский юридический словарь > внутренний конфликт
-
10 коллизия законов
-
11 коллизия юрисдикций
Русско-французский юридический словарь > коллизия юрисдикций
-
12 конфликт
conflit, différend -
13 конфликт в семье
-
14 международный конфликт
Русско-французский юридический словарь > международный конфликт
-
15 международный спор
conflit international, différend international, litige international -
16 пограничный конфликт
conflit de frontière, différend frontalier, différend de frontièreРусско-французский юридический словарь > пограничный конфликт
-
17 спор
conflit, contestation, différend, difficultés, discussion -
18 спор о подсудности
-
19 территориальный спор
conflit territorial, différend territorial, litige territorialРусско-французский юридический словарь > территориальный спор
-
20 трудовой спор
conflit de travail, différend de travail, litige du travail
См. также в других словарях:
conflit — [ kɔ̃fli ] n. m. • fin XIIe; bas lat. conflictus « choc » 1 ♦ Vx Lutte, combat. « Le pigeon profita du conflit des voleurs » (La Fontaine). 2 ♦ Mod. Rencontre d éléments, de sentiments contraires, qui s opposent. ⇒ antagonisme, conflagration,… … Encyclopédie Universelle
Conflit nord-irlandais — Carte politique des îles britanniques Informations générales Date 1968 … Wikipédia en Français
Conflit Israélo-libanais De 2006 — Conflit israélo libanais Fumée au dessus de Tyr après un bombardement israélien. Informations générales Date 12 juillet 14 août 2006 … Wikipédia en Français
Conflit israelo-libanais de 2006 — Conflit israélo libanais de 2006 Conflit israélo libanais Fumée au dessus de Tyr après un bombardement israélien. Informations générales Date 12 juillet 14 août 2006 … Wikipédia en Français
Conflit israélo-libanais de 2006 — Conflit israélo libanais Fumée au dessus de Tyr après un bombardement israélien. Informations générales Date 12 juillet 14 août 2006 Lieu Liban … Wikipédia en Français
Conflit armé colombien (1964-présent) — Conflit armé colombien Carte politique et routière de la Colombie Informations générales Date 1964 présent Lieu Colombie Issue En cours … Wikipédia en Français
Conflit Israélo-arabe — Pour le conflit israélo palestinien, voir Conflit israélo palestinien. Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Conflit israelo-arabe — Conflit israélo arabe Pour le conflit israélo palestinien, voir Conflit israélo palestinien. Conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Conflit (Science Sociale) — Un conflit est une opposition entre deux choses ou entre deux personnes (ou plus) des entités. Un conflit entre des personnes est chargé d émotions telles que la colère, la frustration, la peur, la tristesse, la rancune, le dégoût. Parfois, il… … Wikipédia en Français
Conflit Israélo-Palestinien — Pour le conflit israélo arabe, voir conflit israélo arabe … Wikipédia en Français
Conflit Israélo-palestinien — Pour le conflit israélo arabe, voir conflit israélo arabe … Wikipédia en Français