-
1 confection
{kən'fekʃn}
1. смесване, размесване
2. захарно/сладкарско изделие
3. готови дрехи, конфекция (особ. дамска)
4. ам. конфитюр* * *{kъn'fekshn} n 1. смесване, размесване; 2. захарно/сладкарс* * *смесване; бонбон; размесване; конфитюр; консерва; конфекция;* * *1. ам. конфитюр 2. готови дрехи, конфекция (особ. дамска) 3. захарно/сладкарско изделие 4. смесване, размесване* * *confection[kən´fekʃn] I. n 1. сложно украсено сладкарско изделие; 2. сложна система; смесица; смесване, размесване; 3. рядко конфекция, готово облекло (обикн. дамско); 4. консерва; конфитюр; 5. подсладено хапче (лекарство); II. v 1. правя бонбони (захарни изделия, конфитюри); 2. конфекционирам, изработвам конфекция. -
2 confection
• смесванетекст.• конфекцияхран.• сладкиш• бонбон -
3 confection
f. (lat. confectio "achèvement", de conficere) 1. приготвяне, изготвяне; 2. довършване, завършване; 3. ост. конфекция, готови дрехи (syn. prêt-а-porter). -
4 confectionner
v.tr. (de confection) правя, изготвям, произвеждам; правя конфекция ( за дрехи). -
5 pharmacopée
f. (gr. pharmakopoiia "confection de remèdes") 1. фармакопея (ръководство за приготвяне на лекарства); 2. кодекс, списък на медикаментите; лекарственик; 3. лекарства, медикаменти. -
6 vêtement
m. (de vêtir, d'apr. lat. vestimentum) 1. дреха; облекло; vêtement de confection готова дреха, конфекция; vêtements civils цивилни дрехи; vêtements usés износени дрехи; 2. връхна дреха (сако или манто); 3. прен. обвивка, покривка; la grâce est le vêtement naturel de la beauté грацията е естествената обвивка на красотата.
См. также в других словарях:
confection — [ kɔ̃fɛksjɔ̃ ] n. f. • 1155; lat. confectio « achèvement », de conficere 1 ♦ Vieilli Action de faire un ouvrage jusqu à complet achèvement. ⇒ fabrication, façon. La confection d une horloge, d une robe de mariée. Mod. Préparation (d un plat, d un … Encyclopédie Universelle
confection — CONFECTION. s. f. Certaine composition faite de plusieurs drogues, pour servir de médicament. Bonne confection chimique. Confection d hyacinthe. Confection d alkermès. Faire une confection. Mettre, dissoudre quelque drogue dans une confection.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
confection — CONFECTION. s. f. Certaine composition faite de plusieurs drogues pour servir de medicament. Bonne confection. confection hamec. confection d hyacinthe. confection d alkermes. faire une confection. mettre, dissoudre une once de telle confection… … Dictionnaire de l'Académie française
confection — mid 14c., confescioun, from O.Fr. confeccion (12c., Mod.Fr. confection) drawing up (of a treaty, etc.); article, product, in pharmacology, mixture, compound, from L.L. confectionem (nom. confectio) a confection, in classical Latin, a making,… … Etymology dictionary
Confection — Con*fec tion, n. [F., fr. L. confectio.] 1. A composition of different materials. [Obs.] [1913 Webster] A new confection of mold. Bacon. [1913 Webster] 2. A preparation of fruits or roots, etc., with sugar; a sweetmeat. [1913 Webster] Certain… … The Collaborative International Dictionary of English
confection — ► NOUN 1) an elaborate sweet dish or delicacy. 2) an elaborately constructed thing: a confection of marble and gilt … English terms dictionary
confection — [kən fek′shən] n. [ME confeccioun < OFr confeccion < L confectio] 1. the act or process of confecting 2. any kind of candy or other sweet preparation, such as ice cream or preserves 3. a sweetened mixture of drugs; electuary 4. a product or … English World dictionary
Confection — (v. lat.), 1) Zubereitung von Heilmitteln, in denen der constitutionelle Theil Zucker ist, wo dann auch Morsellen u. ähnliche Formen darunter gehören, z.B. Confectio anisi laxativa, s. Anisum laxativum; 2) veraltete Zubereitungen in Form von… … Pierer's Universal-Lexikon
confection — [n] sweet food cake, candy, dainty, jam, pastry, sweet; concept 457 … New thesaurus
confection — Confection, ou Confiture, Compositura apud Catonem: Conditura … Thresor de la langue françoyse
CONFECTION — s. f. Il se dit, en général, de L action par laquelle on fait, on exécute quelque chose. La confection d un canal, d un bâtiment, d un chemin, etc. Il se dit quelquefois dans le sens particulier d Achèvement. Jusqu à parfaite et entière… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
