-
21 заправляться
1) см. заправиться* * *v1) gener. faire son plein (топливом, горючим), s'avitailler (горючим), faire le plein (водой, горючим)2) colloq. se mettre qch dans le coco, se coller qch dans le coco, s'envoyer qch dans le coco -
22 кокос
-
23 рубать
v1) colloq. se mettre qch dans le coco, se coller qch dans le coco, s'envoyer qch dans le coco2) simpl. grailler3) argo. claper, morganer -
24 странный тип
adj1) gener. drôle d'oiseau, drôle de coco, drôle de type, un drôle d'individu, un drôle de coco, un drôle de corps, un drôle de moineau, un drôle de paroissien, un vilain de coco, vieux ticket2) colloq. un drôle de citoyen, un drôle de numéro, (drôle de) ouistiti, zouave, zèbre3) simpl. outil, mironton -
25 cocco
I. cocco s.m. (pl. - chi) 1. ( Bot) ( palma di cocco) cocotier. 2. (Bot,Alim) ( noce di cocco) noix f. de coco, coco. 3. ( fibra di cocco) coir. II. cocco s.m. (f. -a; pl. - chi) ( colloq) ( persona prediletta) chouchou: essere il cocco della famiglia être le chouchou de la famille. III. cocco s.m. (pl. - chi) ( Biol) coccus. IV. cocco s.m. (pl. - chi) ( infant) ( uovo) coco. -
26 kokos
1 [kokosvezel(stof)] (fibre <v.> de) coco 〈m.〉 -
27 leite
lei.te[l‘ejti] sm lait. leite condensado lait concentré. leite desnatado lait écrémé. leite em pó lait en poudre. leite integral lait entier. leite longa vida lait longue conservation. leite pasteurizado lait pasteurisé. leite semi-desnatado lait demi-écrémé.* * *[`lejtʃi]Substantivo masculino lait masculinleite achocolatado lait chocolatéleite condensado lait concentréleite em pó lait en poudreleite gordo/meio-gordo/magro lait entier/demi-écrémé/écréméleite pasteurizado lait pasteuriséleite ultrapasteurizado lait UHTleite de côco lait de cocoleite integral/desnatado/semidesnatado lait entier/écrémé/demi-écrémé* * *nome masculinoleite coalhadolait cailléleite condensadolait concentréleite em pólait en poudreleite gordolait entierleite magrolait écréméleite meio-gordolait demi-écréméleite de amêndoaslait d'amandes -
28 кокосовое масло
-
29 кокосовый орех
adjgener. coco, noix de coco -
30 чудак
м.original m; drôle de type; drôle d'hommeкако́й чуда́к! — c'est un vrai type!; c'est un original!
ста́рый чуда́к — un étrange vieux bonhomme
* * *n1) gener. drôle de bonhomme, un drôle de coco, un plaisant personnage, un vilain de coco, drôle, fantaisiste, lunatique, excentrique, farfelu, original2) colloq. hurluberlu, type, toque3) liter. iroquois -
31 COCOTZIN
cocotzin, nom tronqué.Petite fille.coco ou cocotzin, terme d'affection pour une jeune fille ou pour une très jeune femme.Vocatif cocotzé. Launey II 95.Angl., child (K)." in cihuâtzintli, conêtzintli, cocotzin, tepitzin, chontzin ", la fillette d'origine noble, la petite enfant est comme un petit scarabée luisant, fine, délicate. SIS 1952,10:22 = Sah10,8.C'est Schultze Iena qui propose de traduire: 'wie ein Leuchtkäferschen'. Dib Anders traduisent delicate." nochpôchtzin cocotzin ", ma fille, petite fille - my daughter, dove. Sah6,216.F.Karttunen rapproche ce terme de coco, servante (S).*\COCOTZIN à la forme vocative." o nochpôchtzé xôcoyôtlé cocotzé tepitzé ", o ma chère fille, o cadette, o fillette, o petite - O my beloved daughter, O youngest one, O little dove, O little one. Sah6,143." cocotzé, tepitzé, xocoyotlé ", ô colombe, ô petite, ô cadette - O little dove, O little one, O youngest child. S'adresse à celle qui vient d'accoucher. Sah6,184-185." cocotzin, tepitzin, conêtzin, nochpôchtzin ", colombe, petite, enfant, ma fille. Il s'agit du vocatif féminin. Une mère parle à sa fille. Sah6,99.Cf. aussi cocohtôn. -
32 korma
korma [ˈkɔ:mə]* * *['kɔːmə] -
33 tomo
tomo s.m. 1. (libro, volume) tome, volume. 2. ( colloq) ( tipo) type, numéro, ( colloq) mec, ( colloq) coco: un bel tomo un drôle de type, un drôle de coco. -
34 Kokosnuss
-
35 coconut
1) (a large nut containing a white solid lining and a clear liquid.) noix de coco2) (its lining, used as food.) noix de coco -
36 snijboon
♦voorbeelden: -
37 coir
-
38 sunshine
A n1 gen soleil m ; Meteorol ensoleillement m ; in the morning/summer sunshine au soleil du matin/d'été ; 12 hours of sunshine 12 heures d'ensoleillement ; you're a real ray of sunshine! tu respires la joie de vivre! also iron ;life's not all sunshine and roses la vie n'est pas toujours rose. -
39 commie
-
40 kokos
См. также в других словарях:
Coco the mermaid — Coco ココ (Coco) Sexo Femenino Fecha de nacimiento 7 de agosto Edad 18 años Primera aparición Capítulo 50 del anime (aunque también aparece en varios capítulos encerrada en … Wikipedia Español
Coco Chanel — Coco Chanel, 1920 Born Gabrielle Bonheur Chanel 19 August 1883(1883 08 19) Saumur, France Died 10 January 1971(1971 01 10 … Wikipedia
Coco Lee — à Taipei en 2009 Nom Ferren Lee Naissance … Wikipédia en Français
Coco Chanel — und Hugh Grosvenor, 2. Duke of Westminster, Fotografie um 1924–1930 Coco Chanel, eigentlich Gabrielle Bonheur Chasnel, (* 19. August 1883 in Saumur, Pays de la Loire; † 10. Januar 1971 in Pari … Deutsch Wikipedia
Coco Lee — 李玟 Chinese name 李 … Wikipedia
Coco — Coco, CoCo, Co Co or similar can mean: Co Co locomotives, a code for a locomotive wheel arrangement with two six wheeled bogies with all axles powered, with a separate motor per axle Co Co (band), a British pop group Co co! Magazine, a Hong Kong… … Wikipedia
Coco Pops — (known as Cocoa Krispies in the United States) is a breakfast cereal produced by Kellogg s. It is a cocoa flavoured version of Rice Krispies. Containing a substance imitating milk chocolate, the cereal can quickly turn milk chocolatey. The cereal … Wikipedia
Coco Austin — Austin with her husband Ice T at the 2008 Oscars Born Nicole Natalie Austin March 17, 1979 (1979 03 17) … Wikipedia
Coco Rocha — at Louis Vuitton Born September 10, 1988 (1988 09 10) (age 23) Toronto, Ontario, Canada … Wikipedia
Coco peat — (cocopeat), also known as coir pith, coir fibre pith, coir dust, or simply coir, is made from coconut husks, which are byproducts of other industries that use coconuts. Coir waste from coir fiber industries is washed, heat treated, screened and… … Wikipedia
Coco — bezeichnet: Coco (Volk), ausgestorbenen nordamerikanischen Indianerstamm Isla del Coco, auch Kokos Insel, vor der Küste Costa Ricas Río Coco, Fluss in Nicaragua und Honduras in Südamerika Coco (Musik), Rhythmus und Tanz der brasilianischen Musik… … Deutsch Wikipedia