-
1 ciseaux
ciseauxdláta (pl.) mnůžky (pl.) m -
2 ciseaux à ongles
ciseaux à onglesnůžky na nehty -
3 Avec ces ciseaux, vous ne couperez jamais ce carton.
Avec ces ciseaux, vous ne couperez jamais ce carton.S těmi nůžkami tu lepenku nepřestřihejte.Dictionnaire français-tchèque > Avec ces ciseaux, vous ne couperez jamais ce carton.
-
4 couper qc. avec des ciseaux
couper qc. avec des ciseauxstříhat co nůžkami -
5 On coupe le papier avec des ciseaux.
On coupe le papier avec des ciseaux.Papír stříháme nůžkami.Dictionnaire français-tchèque > On coupe le papier avec des ciseaux.
-
6 On peut couper des branches avec ces ciseaux.
On peut couper des branches avec ces ciseaux.Těmi nůžkami lze odstřihovat větve.Dictionnaire français-tchèque > On peut couper des branches avec ces ciseaux.
-
7 sauter en ciseaux
sauter en ciseauxskákat nůžkami -
8 Voici des ciseaux! Coupez-moi cette étoffe en morceaux plus petits.
Voici des ciseaux! Coupez-moi cette étoffe en morceaux plus petits.Tu máte nůžky! Rozstřihněte mi tu látku na menší kusy!Dictionnaire français-tchèque > Voici des ciseaux! Coupez-moi cette étoffe en morceaux plus petits.
См. также в других словарях:
Ciseaux De Coiffure — Les ciseaux de coiffure sont des ciseaux utilisés spécifiquement dans la pratique de la coiffure. Sommaire 1 Les ciseaux droits 2 Les ciseaux sculpteurs 3 Les ciseaux à effiler … Wikipédia en Français
Ciseaux désépaississeurs — Ciseaux de coiffure Les ciseaux de coiffure sont des ciseaux utilisés spécifiquement dans la pratique de la coiffure. Sommaire 1 Les ciseaux droits 2 Les ciseaux sculpteurs 3 Les ciseaux à effiler … Wikipédia en Français
ciseaux — ● ciseaux nom masculin pluriel Instrument formé de deux lames d acier placées en X, de manière à se mouvoir autour d un axe, et qu on rapproche pour couper l objet placé entre elles. (On dit aussi paire de ciseaux.) ● ciseaux (difficultés) nom… … Encyclopédie Universelle
Ciseaux fins — Les ciseaux fins sont avec les ciseaux forts un des instruments les plus utiles en dissection. Ces ciseaux aussi dits IRIS sont très pratiques pour tous les petits spécimens et les travaux de précision … Wikipédia en Français
Ciseaux forts — Les ciseaux forts sont avec les ciseaux fins un des instruments indispensables pour réaliser une dissection. On les utilise pour tous les travaux de dégrossissent principalement en début de dissection … Wikipédia en Français
Ciseaux à cranter — ● Ciseaux à cranter ciseaux à lames crantées utilisés sur le bord d un tissu afin qu il ne s effiloche pas … Encyclopédie Universelle
Ciseaux — CISEAUX, см. Pas de ciseaux … Балет. Энциклопедия
Ciseaux — Ciseau Pour les articles homonymes, voir ciseau (homonymie). un ciseau à pierre … Wikipédia en Français
Ciseaux pour gaucher — Ciseau Pour les articles homonymes, voir ciseau (homonymie). un ciseau à pierre … Wikipédia en Français
Ciseaux de coiffure — Les ciseaux de coiffure sont des ciseaux utilisés spécifiquement dans la pratique de la coiffure. Les ciseaux de coiffure ne sont, généralement, pas donnés, car ce sont des outils professionnels. Pour une bonne paire de ciseaux, il faut: (voir en … Wikipédia en Français
CISEAUX — s. m. pl. Instrument de fer composé de deux branches mobiles tranchantes en dedans, et jointes ensemble par une vis ou par un clou. Une paire de ciseaux. Couper une étoffe avec des ciseaux. Mettre les ciseaux dans une étoffe. Un étui à ciseaux.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)