-
1 chumbo,
a adj: higo chumbo, плод на кактус ( подобен на смокиня). -
2 higo
m 1) смокиня; 2) израстък около ануса; 3) прен. нищожно нещо, дреболия; 4) прен., разг. грозно, сбръчкано нещо; higo chumbo кактусов плод; de higos a brevas adv разг. от време на време; estar algo hecho un higo разг. нещо е много повредено, развалено; en tiempo de higos no hay amigos proverb пази Боже сляпо да прогледа; no dàrsele a uno un higo; no dar un higo por una cosa прен. пет пари не давам за нещо.
См. также в других словарях:
chumbo — s. m. 1. [Química] Elemento químico metálico denso (símbolo Pb), de número atômico 82, de massa atômica 207,21, de um cinzento azulado. 2. Grão desse metal para armas de fogo. 3. Reprovação escolar. 4. [Informal] Juízo, tino. 5. Caráter,… … Dicionário da Língua Portuguesa
chumbo — chumbo, ba sustantivo masculino 1. Origen: Argentina, Paraguay, Uruguay. Bala, proyectil. Locuciones 1. higo* chumbo. 2. higuera* chumba … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Chumbo é bom no veado; no cabrito não, que é de casa! — (MG) … Provérbios Brasileiras
Chumbo trocado não dói — Chumbo trocado não dói. (GO) … Provérbios Brasileiras
chumbo — ► adjetivo 1 BOTÁNICA Se aplica al higo de la chumbera. FRASEOLOGÍA higuera chumba BOTÁNICA Nopal, planta crasa. * * * chumbo, a 1 adj. V. «higo chumbo». 2 V. «higuera chumba». * * * chumbo1 … Enciclopedia Universal
chumbo — chumbo1, ba ☛ V. higo chumbo, higuera chumbo. chumbo2 (Del port. brasileño chumbo, plomo). 1. m. vulg. Arg. y Ur. Revólver o pistola. 2. vulg. Arg. balazo. 3. Arg. p. us … Diccionario de la lengua española
chumbo — {{#}}{{LM SynC42109}}{{〓}} {{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}chumbo{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{※}}esp. mer.{{¤}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(arma){{♀}} = pipa (col.) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
chumbo — pop. Bala de bufoso (JAS.), balazo (LCV.), bala de plomo// revólver, pistola … Diccionario Lunfardo
chumbo — Sinónimos: ■ higo, tuno … Diccionario de sinónimos y antónimos
Pé de Chumbo — Mestre Pe de Chumbo Birth name Gidalto Pereira Dias Born December 8, 1964 (1964 12 08) (age 46) Origin Floresta Azul, Bahia, Brazil Genres … Wikipedia
tira-chumbo — s. m. Máquina para fazer lâminas de chumbo … Dicionário da Língua Portuguesa