-
21 cheval reproducteur
cheval reproducteurplemenný hřebec -
22 cheval vapeur
cheval vapeurkoňská síla -
23 cheval vicieux
cheval vicieuxjankovitý kůň -
24 A cheval donné on ne regarde pas les dents.
A cheval donné on ne regarde pas les dents.Darovanému koni na zuby nehleď!Dictionnaire français-tchèque > A cheval donné on ne regarde pas les dents.
-
25 A cheval donné on ne regarde point les dents.
A cheval donné on ne regarde point les dents.Darovanému koni nekoukej na zuby.Dictionnaire français-tchèque > A cheval donné on ne regarde point les dents.
-
26 à cheval sur une montagne
à cheval sur une montagnepo obou stranách hory -
27 aller à cheval
aller à chevaljet na koni -
28 Allez dessangler le cheval.
Allez dessangler le cheval.Jděte odsedlat koně! -
29 Allons nous promener à cheval.
Allons nous promener à cheval.Pojďme se projet na koni!Dictionnaire français-tchèque > Allons nous promener à cheval.
-
30 Attachez le cheval à l'arbre.
Attachez le cheval à l'arbre.Přivažte koně ke stromu!Dictionnaire français-tchèque > Attachez le cheval à l'arbre.
-
31 Ce cheval boite d'un pied.
Ce cheval boite d'un pied.Ten kůň kulhá na jednu nohu. -
32 Ce cheval galope vite.
Ce cheval galope vite.Ten kůň rychle cválá. -
33 Ce cheval se cabre devant les obstacles.
Ce cheval se cabre devant les obstacles.Ten kůň se vzpíná před překážkami.Dictionnaire français-tchèque > Ce cheval se cabre devant les obstacles.
-
34 Cela ne se trouve pas dans le pas d'un cheval.
Cela ne se trouve pas dans le pas d'un cheval.To se tak hned nenajde.To se nenajde na ulici.Dictionnaire français-tchèque > Cela ne se trouve pas dans le pas d'un cheval.
-
35 Ce serait changer son cheval borgne pour un aveugle.
Ce serait changer son cheval borgne pour un aveugle.To bychom upadli z bláta do louže.Dictionnaire français-tchèque > Ce serait changer son cheval borgne pour un aveugle.
-
36 c’est son cheval de bataille
c’est son cheval de batailleto je jeho oblíbený koníčekto je jeho oblíbený námětDictionnaire français-tchèque > c’est son cheval de bataille
-
37 clou à cheval
clou à chevalpodkovák -
38 Combien avez-vous vendu votre cheval?
Combien avez-vous vendu votre cheval?Zač jste prodal svého koně?Dictionnaire français-tchèque > Combien avez-vous vendu votre cheval?
-
39 Combien demandait-il de ce cheval?
Combien demandait-il de ce cheval?Co chtěl za toho koně?Dictionnaire français-tchèque > Combien demandait-il de ce cheval?
-
40 cote d’un cheval
cote d’un chevalšance koně na výhru
См. также в других словарях:
cheval — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
Cheval d'Auvergne — monté en … Wikipédia en Français
Cheval dans l'art — Cheval arabe blanc gris de Théodore Géricault, vers 1812, conservé au musée des beaux arts de Rouen. Le cheval est, dans l art, l animal le plus représenté depuis la préhistoire, et l un des plus anciens sujets artistiques. Il apparait sur tous… … Wikipédia en Français
Cheval mallet — Le Cheval Mallet, d après un montage sous le logiciel GIMP, en 2009 Cheval Mallet ou cheval Malet désigne un cheval fabuleux et maléfique, uniquement mentionné dans le folklore français autour de la Vendée … Wikipédia en Français
Cheval navarrin — par Victor … Wikipédia en Français
cheval-vapeur — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
cheval — CHEVAL. s. m. Animal qui hennit, propre à tirer & à porter. Cheval noir, blanc, gris pommelé, gris moucheté, truité, gris cendré, gris teste de more, alezan bruslé, alezan moreau, bay, bay brun, bay clair, isabelle, rubican, roüan, poil de souris … Dictionnaire de l'Académie française
Cheval de trait — Cheval de trait, de race trait belge. Un cheval de trait, ou cheval lourd, est un cheval sélectionné pour ses aptitudes à la traction de véhicules et de matériaux de toutes sortes, appartenant à une race puissante et de grande taille. La majorité … Wikipédia en Français
cheval\ d'arçons — cheval, aux [ ʃ(ə)val, o ] n. m. • fin XIe; lat. caballus « mauvais cheval » (mot gaul.), qui a supplanté le class. equus; cf. aussi joual I ♦ 1 ♦ Grand mammifère ongulé (hippomorphes) à crinière, plus grand que l âne, domestiqué par l homme… … Encyclopédie Universelle
Cheval De Trait — sur une île en 2007 Un cheval de trait, parfois nommé cheval lourd, est à l origine un cheval appartenant à une race puissante et de grande taille, sélectionnée pour ses aptitudes à la traction de véhicules et de matériaux de toutes sortes. La… … Wikipédia en Français
Cheval blanc dans la culture — Cheval blanc sur une peinture de James Ward (1769 1869). Le cheval blanc est, dans la culture humaine, au centre de nombreux mythes, de légendes, de contes, de traditions et de représentations à travers le monde. Des pouvoirs fabuleux leurs sont… … Wikipédia en Français