-
1 stoel
chaise, siège -
2 zetel
chaise, déstination, endroit, lieu, localité, place, siège -
3 stoel
♦voorbeelden:de stoel van de tandarts • le fauteuil du dentisteeen hoge stoel • une chaise à haut dossiereen luie, gemakkelijke stoel • un fauteuil〈 figuurlijk〉 iets niet onder stoelen of banken steken • ne pas faire mystère de qc.〈 figuurlijk〉 de poten onder iemands stoel wegzagen • couler qn.voor stoelen en banken praten • parler dans le vide -
4 chaiselongue
n. chaise longue, chair with a lengthened seat for reclining -
5 sjees
n. gig, chaise, whisky, whiskey -
6 kinderstoel
mchaise f haute -
7 ligstoel
mchaise f longue -
8 stoel
mchaise f, fauteuil m -
9 achteroverleunen
♦voorbeelden: -
10 afleggen
1 [afdoen] ôter2 [zich ontdoen van iets vervelends] se débarrasser de3 [verrichten] faire4 [ten einde volgen] parcourir5 [afnemen en elders neerleggen] retirer6 [m.b.t. een lijk] faire la toilette de♦voorbeelden:zorgen afleggen • se débarrasser de ses soucis→ link=bekentenis bekentenis, link=bezoek bezoek¶ het afleggen tegen iemand • ne pas être à la hauteur de qn.die broek begint het af te leggen • ce pantalon rend l'âme -
11 averechts op een stoel zitten
averechts op een stoel zitten -
12 averechts
I 〈 bijwoord〉1 [algemeen] à l'envers2 [anders dan gehoopt, bedoeld] mal♦voorbeelden:het valt averechts uit • cela produit l'effet inversemijn stilzwijgen werd averechts opgenomen • mon silence a été mal prisII 〈 bijvoeglijk naamwoord〉1 [misplaatst] déplacé2 [onjuist] faux/fausse♦voorbeelden:een averechtse uitwerking hebben • produire l'effet inverse -
13 beest
♦voorbeelden:een lui beest zijn • être paresseux comme une couleuvrede beest uithangen • mener une vie de bâton de chaisebij de beesten af • immondehet beest in de mens • la bête humaineeen beest van een kerel • une vraie brute -
14 de beest uithangen
de beest uithangen -
15 deze stoel heeft een gemakkelijke zit
deze stoel heeft een gemakkelijke zitDeens-Russisch woordenboek > deze stoel heeft een gemakkelijke zit
-
16 deze stoel staat op drie poten
deze stoel staat op drie poten -
17 die stoel hoort hier niet
die stoel hoort hier niet -
18 die stoel is niet gek duur
die stoel is niet gek duur -
19 die stoel zit lekker
-
20 draagstoel
См. также в других словарях:
chaise — [ ʃɛz ] n. f. • chaeze 1420; var. de chaire I ♦ 1 ♦ Siège à pieds, à dossier, sans bras, pour une seule personne. Chaise en bois, en métal. Chaise cannée, paillée. Chaise pliante. Barreau, dos de chaise. Chaise de cuisine, de salon, de jardin.… … Encyclopédie Universelle
Chaise De Bureau — Chaise Pour les articles homonymes, voir Chaise (homonymie). Chaises dans la salle d apparat de l hôtel de ville de Saint Denis de la Réunion … Wikipédia en Français
Chaise (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Chaise à porteurs — française Une chaise à porteurs était une cabine munie de brancards et portée à bras d hommes, utilisée pour se déplacer individuellement. À la différence des litières des Romains ou des hommes du Moyen Âge où le passager était couché, elle offre … Wikipédia en Français
chaise — CHAISE. s. f. Siége qui a un dos, et quelquefois des bras. Chaise de bois, de paille, de velours, de tapisserie. Chaise à bras, chaise de commodité. Donnez une chaise à Monsieur. Prenez une chaise.Chaise de choeur. Voyez Stalle.Chaise, est aussi… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Chaise Barcelona — Chaise Barcelone La chaise Barcelone fait partie maintenant du mobilier classique du XXe siècle. C’est une chauffeuse dessinée par Mies van der Rohe et sa partenaire Lilly Reich … Wikipédia en Français
Chaise-percée — Une chaise percée (conservée au Freilichtmuseum Neuhausen ob Eck) Une chaise percée est un siège dans lequel a été aménagée une ouverture, généralement circulaire, afin de l utiliser comme lieu d aisance. Il s agit en quelque sorte de l… … Wikipédia en Français
Chaise electrique — Chaise électrique Pour les articles homonymes, voir Chaise (homonymie). La première chaise électrique, qui a été utilisée pour exécuter William Kemmler en 1890 … Wikipédia en Français
Chaise Électrique — Pour les articles homonymes, voir Chaise (homonymie). La première chaise électrique, qui a été utilisée pour exécuter William Kemmler en 1890 … Wikipédia en Français
Chaise Longue Rio — La chaise longue Rio est un fauteuil dessiné par l architecte brésilien Oscar Niemeyer et sa fille Anna Maria Niemeyer en 1978. Sommaire 1 Histoire 2 Matériaux et fabrication 3 Philosophie … Wikipédia en Français
Chaise-Dieu-du-Theil — País … Wikipedia Español