-
1 толь кровельный
толь кровельный
Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый способом пропитки кровельного картона дегтевыми продуктами с возможным последующим нанесением минеральной посыпки с наполнителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > толь кровельный
-
2 рубероид
-
3 толь
-
4 толь
м. стр.* * *n1) gener. carton-feutre goudronné2) eng. carton bitumé, carton goudronné, carton-pierre, papier bitumé3) construct. carton (-feutre) goudronné, feutre-toiture goudronné4) build.mater. papier goudronné -
5 рубероид
n1) gener. carton-feutre goudronné2) eng. bitume armé, carton surface protégé, feutre bitumé, feutrer imprégné surface, roubéroïde, rubéroïde3) construct. carton bitumine, feutre imprégné surface4) mech.eng. carton goudronné5) build.mater. papier goudronné -
6 покровный дёгтекартон
adjconstruct. carton goudronné, carton-feutre goudronné surfaceDictionnaire russe-français universel > покровный дёгтекартон
-
7 толевая кровля
-
8 толевое покрытие
-
9 гидроизоляционный толь
adjconstruct. carton goudronné d'étanchéitéDictionnaire russe-français universel > гидроизоляционный толь
-
10 толь с крупнозернистой посыпкой
Dictionnaire russe-français universel > толь с крупнозернистой посыпкой
-
11 толь с песочной посыпкой
nDictionnaire russe-français universel > толь с песочной посыпкой
-
12 толевый
стр.de carton goudronné ( или bitumé) -
13 картон гудронированный
carton m feutre goudronnéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > картон гудронированный
-
14 толевый гвоздь
-
15 дёгтекартон
nconstruct. carton-feutre goudronné, feutre goudronné -
16 рубероид
mcarton m bitume pour toiture, carton m goudronné, rubéroid mРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > рубероид
-
17 беспокровный дёгтекартон
adjconstruct. carton-feutre goudronné non surfaceDictionnaire russe-français universel > беспокровный дёгтекартон
-
18 бесшовная кровля
adjconstruct. couverture en carton bitumé ou goudronné -
19 рулонная кровля
adjconstruct. couverture en carton bitumé ou goudronné
См. также в других словарях:
goudronné — ⇒GOUDRONNÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de goudronner. II. Emploi adj. Qui est enduit, recouvert ou imprégné de goudron. Bois, carton, cordage goudronné; étoupe, toile goudronnée; toit goudronné; route goudronnée. Notre vieillard, du… … Encyclopédie Universelle
goudronner — [ gudrɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1457; de goudron ♦ Enduire ou imbiber de goudron. Goudronner du carton, de la toile. Goudronner une route. ⇒ bitumer, macadamiser. Papier goudronné pour emballage. Chaussée goudronnée. ● goudronner verbe… … Encyclopédie Universelle
ТОЛЬ КРОВЕЛЬНЫЙ — рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый способом пропитки кровельного картона дегтевыми продуктами с возможным последующим нанесением минеральной посыпки с наполнителями (Болгарский язык; Български) покривна мушама;… … Строительный словарь
Loi Du Rayonnement De Kirchhoff — La loi du rayonnement de Kirchhoff relie l absorption et l émission d un radiateur réel en équilibre thermique. Elle exprime qu émission et absorption sont liées . Le physicien allemand Gustav Robert Kirchhoff formula cette loi en 1859 au cours… … Wikipédia en Français
Loi du rayonnement de Kirchhoff — La loi du rayonnement de Kirchhoff relie l absorption et l émission d un radiateur réel en équilibre thermique. Elle exprime qu émission et absorption sont liées . Le physicien allemand Gustav Robert Kirchhoff formula cette loi en 1859 au cours… … Wikipédia en Français
Loi du rayonnement de kirchhoff — La loi du rayonnement de Kirchhoff relie l absorption et l émission d un radiateur réel en équilibre thermique. Elle exprime qu émission et absorption sont liées . Le physicien allemand Gustav Robert Kirchhoff formula cette loi en 1859 au cours… … Wikipédia en Français
CIMENT — Le terme «ciment» est issu du latin coementum qui signifie mortier, liant des maçonneries. Ce sens étymologique a donc été à peu près conservé; il s’est toutefois restreint aux seuls liants dits hydrauliques – parce qu’ils sont capables de durcir … Encyclopédie Universelle
TERRE (architecture) — L’expression «architecture de terre» désigne l’ensemble des édifices maçonnés en terre crue, et exclut à la fois l’architecture de brique (terre cuite) et les cavités creusées dans les sols meubles qu’on trouve en Andalousie, au sud de la Tunisie … Encyclopédie Universelle
vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral … Encyclopédie Universelle
толь кровельный — Рулонный кровельный и гидроизоляционный материал, изготовляемый способом пропитки кровельного картона дегтевыми продуктами с возможным последующим нанесением минеральной посыпки с наполнителями [Терминологический словарь по строительству на 12… … Справочник технического переводчика
emballage — [ ɑ̃balaʒ ] n. m. • XVIe; de emballer 1 ♦ Action d emballer. ⇒ conditionnement, empaquetage. Frais de port et d emballage. Emballage sous vide. Papier d emballage. 2 ♦ Ce qui sert à emballer, enveloppes de matière et de forme diverses dans… … Encyclopédie Universelle