-
41 llamar a capítulo a alguien
llamar a capítulo a alguienjemanden zur Rechenschaft ziehen -
42 llamar a alguien a capítulo
figurado to call somebody to account -
43 ser capítulo aparte
figurado to be another story -
44 título del capítulo
(n.) = chapter headingEx. Certainly it will always be necessary to examine the document content, concentrating particularly on the clues offered by the title, the contents page, chapter headings, and any abstracts, introduction, prefaces or other preliminary matter.* * *(n.) = chapter headingEx: Certainly it will always be necessary to examine the document content, concentrating particularly on the clues offered by the title, the contents page, chapter headings, and any abstracts, introduction, prefaces or other preliminary matter.
-
45 llamar a algn a capítulo
to call sb to account, take sb to task -
46 no tener voz en capítulo
-
47 a cargo del capìtulo
сущ.экон. за счёт бюджетной статьи (...)Испанско-русский универсальный словарь > a cargo del capìtulo
-
48 llamar a capìtulo
гл.1) общ. (traer) призвать к ответственности, привлекать к ответственности, требовать отчёта2) юр. привлечь к ответственности -
49 suprimir un capìtulo del libro
гл.Испанско-русский универсальный словарь > suprimir un capìtulo del libro
-
50 llamar [traer] a capítulo [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > llamar [traer] a capítulo [lang name=SpanishTraditionalSort]a uno
-
51 cerrar el capítulo
• close the subject• conclude the idea -
52 empezar un nuevo capítulo
• begin a fresh chapterDiccionario Técnico Español-Inglés > empezar un nuevo capítulo
-
53 ganar capítulo
• attain one's objective -
54 llamar a capítulo
• call to account -
55 nuevo capítulo
• fresh chapter• new business venture group• new colony -
56 traer a capítulo
• call to account -
57 en el capítulo de u.c.
• pokud jde o co -
58 eso es capítulo aparte
• to je jiná historie• to je něco jiného -
59 ganó capítulo
• vyšlo mu to -
60 llamar a capítulo ạ u.p.
• volat k odpovědnosti koho
См. также в других словарях:
Capítulo (religión) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Capítulo. Un capítulo (del latín, capitŭlum, a su vez diminutivo de caput), en religión, es un cierto tipo de cuerpos eclesiásticos en las iglesias católica, anglicana y… … Wikipedia Español
Capítulo — Saltar a navegación, búsqueda «Capítulo» es una palabra con diferentes campos semánticos, compartiendo siempre una perspectiva organizativa, por lo que puede hacer referencia a: Un capítulo o sección o subdivisión de un libro. Un capítulo o… … Wikipedia Español
capítulo — sustantivo masculino 1. Cada una de las principales divisiones de un libro, de un tratado, de una ley o de una narración: Mañana pondrán el último capítulo del culebrón. Esa norma aparece en el capítulo segundo del nuevo reglamento. 2. Apartado,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
capítulo — (Del lat. capitŭlum). 1. m. División que se hace en los libros y en cualquier otro escrito para el mejor orden y más fácil inteligencia de la materia. 2. Cargo que se hace a quien ejerció un empleo. 3. Determinación, resolución. 4. Junta que… … Diccionario de la lengua española
Capitulo III: Ahogando Penas — Saltar a navegación, búsqueda Capitulo III: Ahogando Penas Álbum de DJ Kane Publicación 20 de marzo de 2007 Género(s) … Wikipedia Español
Capitulo II: Brinca — Saltar a navegación, búsqueda Capitulo II: Brinca Álbum de DJ Kane Publicación 13 de septiembre de 2005 Género(s) Cumbia … Wikipedia Español
Capítulo (libro) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Capítulo (desambiguación). Un capítulo es una de las principales divisiones de una obra escrita de cierta longitud, tal como un libro, y por lo general comprende muchas páginas … Wikipedia Español
Capítulo (botánica) — Saltar a navegación, búsqueda Esquema de una inflorescencia en capítulo En Botánica, capítulo es un tipo de inflorescencia racimosa o abierta en la que el pedúnculo se ensancha en la extremidad formando un disco algo grueso, llamado receptáculo… … Wikipedia Español
Capítulo de Segundo filósofo — Saltar a navegación, búsqueda El Capítulo de Segundo filósofo es una obra de la literatura medieval española, fuertemente enraizada con el Diálogo de Epicteto y el emperador Adriano. Como ocurriera con la Historia de la donzella Teodor y con el… … Wikipedia Español
capítulo — capítulo, llamar a capítulo expr. llamar la atención, regañar. ❙ «...un gobernador la llamó a capítulo y dijo: leche, Culibaja...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados … Diccionario del Argot "El Sohez"
capítulo — s. m. 1. Divisão de livro, lei, convenção, etc. 2. Artigo de acusação jurídica. 3. Assembleia de cônegos, de ordens religiosas, etc. 4. Sala onde se reúne o capítulo. 5. Reunião dos rosa cruzes na maçonaria. 6. Assunto, matéria. 7. [Botânica]… … Dicionário da Língua Portuguesa