-
41 retoque de campanas
• peal• peal of laughter -
42 retoque de campanas agradable
• pleasant peal of bellsDiccionario Técnico Español-Inglés > retoque de campanas agradable
-
43 sonido de campanas
• bell-ringing• clanging of bells• jingling of bells• ringing• ringing in the ears• ringing of bells• ringing out -
44 tańer las campanas
• peal of laughter• pealing• ring stand• ring the bell• ring the bells• ring the changes -
45 tańido de campanas
• tolling of bells -
46 tocar las campanas
• peal of laughter• pealing• ring stand• ring the bell• ring the bells• ring the changes -
47 tonada de campanas
• peaking coil• peal• peal of a bell• peal of laughter -
48 usted ha oído campanas y no sabe dónde
• you don't lavish your gifts upon the ungrateful• you don't sayDiccionario Técnico Español-Inglés > usted ha oído campanas y no sabe dónde
-
49 bronce de campanas
• zvonovina -
50 dar cinco campanas
• odbít pětkrát (o hodinách) -
51 doblar las campanas
• rozezvučet zvony• vyzvánět mrtvému• zvonit hrany -
52 echar al vuelo las campanas de la imaginación
• dát volný průchod fantaziiDiccionario español-checo > echar al vuelo las campanas de la imaginación
-
53 echar las campanas a vuelo
• slavnostně zvěstovat• vyzvánět všemi zvony• zvonit všemi zvony -
54 echar las campanas al vuelo
• slavnostně zvěstovat• vyzvánět všemi zvony• zvonit všemi zvony -
55 has oído campanas
• to se ti jen zdálo -
56 juego de campanas
• bicí stroj (věžních hodin) -
57 metal de campanas
• zvonovina -
58 oír campanas
• někde cosi (o čem) slyšet• slyšet vyzvánět -
59 oír campanas y no saber dónde
• být celý popletený• být úplně vedle -
60 tocar cinco campanas
• odbít pětkrát (o hodinách)
См. также в других словарях:
Campañas antárticas de la Argentina — Saltar a navegación, búsqueda La República Argentina lleva adelante ininterrumpidamente desde 1904 campañas antárticas cada año, durante las cuales se releva al personal que invernó en la Antártida, se provee de abastecimientos a las bases y se… … Wikipedia Español
Campañas del Sur — Saltar a navegación, búsqueda Las Campañas del Sur es el nombre con que se conocen a una serie de campañas militares que emprendió la Gran Colombia al sur de su territorio entre 1822 y 1826 contra el dominio español en la América del Sur y que… … Wikipedia Español
Campañas previas a la Conquista del Desierto — Saltar a navegación, búsqueda Previamente a la Conquista del Desierto realizada bajo el mando del general Julio Argentino Roca, los distintos gobiernos que le precedieron en la República Argentina y los de las Provincias Unidas del Río de la… … Wikipedia Español
Campanas de la catedral de San Esteban de Viena — Saltar a navegación, búsqueda Las campanas de la catedral de San Esteban de Viena se encuentran ubicadas en las tres torres: la sur, la norte y la Pagana norte. Contenido 1 Campanas de la torre norte 2 Campanas de la torre sur … Wikipedia Español
Campanas de la muerte — Saltar a navegación, búsqueda Las Campanas de la muerte, también conocidas como las Campanas de la muerte hawaiianas , son el equivalente de Macintosh para el Beep de Error de los IBM PC y clones. Además, las campanas de la muerte suelen ser… … Wikipedia Español
Campanas de America — is an innovative twelve piece musical ensemble mariachi band founded in 1978 in San Antonio, Texas. The band (Bells of America in English) was named after Belle Ortiz, the wife of the band s musical director and manager, Juan Ortiz. They have… … Wikipedia
Campanas tubulares — Saltar a navegación, búsqueda Las campanas tubulares son un instrumento musical, en concreto, se trata de un idiófono percutido de metal. Se llaman campanas tubulares porque, de hecho, su sonido es similar al de las grandes campanas de las… … Wikipedia Español
Campanas rojas — Saltar a navegación, búsqueda Campanas Rojas Título Campanas Rojas Ficha técnica Dirección Serguei Bondarchuk Producción MOSFILM, CONACITE II, Cine Fin Vides Intenacional Guió … Wikipedia Español
Campanas — Saltar a navegación, búsqueda Campanas … Wikipedia Español
Campañas de los Balcanes — Saltar a navegación, búsqueda Las campañas o guerras de los Balcanes es el nombre con que se conoce a los sucesivos conflictos que ocurrieron en la región de los Balcanes Límites de los Balcanes tras la Primera y Segunda guerra balcánica (1912… … Wikipedia Español
Campañas de Martín Rodríguez contra los indígenas — Saltar a navegación, búsqueda Martín Rodríguez. Entre los años 1820 y 1824, el gobernador de la Provincia de Buenos Aires, entonces integrante de las Provincias Unidas del Río de la Plata, general Martín Rodríguez, realizó tres campañas militares … Wikipedia Español