-
1 Camino
Thaki, saraña. + Andar camino derecho: chiqa thaki qata saraña. -
2 Camino angosto
Juch'usa, Kullk'u. + Ancho: jakhankha thaki. -
3 Camino de cielo
Alaxpacha thaki. -
4 Camino de muchas cuestas
Amputa amputa, aynacha aynacha thaki. -
5 Camino de un día o una jornada
Maya ikiki, maya ikisinaki saraña, maya uru thaki, maya urutha puriña. -
6 Camino dificultoso
Jaritha saraña. -
7 Camino largo de muchos días
Jaya saraña. -
8 Camino llano
Pampa thaki. -
9 Camino o viaje que traen o hacen de cosas
si es de barro: ñiq'i mä lanka. + De arena: ch'alla mä apa. Y así de otras cosas. Tomando el nombre verbal, que sale del presente de los verbos que significan llevar.Vocabulario Spanish-Aymara > Camino o viaje que traen o hacen de cosas
-
10 Camino que dicen de Santiago o la vía láctea
Laqhampu jawira.Vocabulario Spanish-Aymara > Camino que dicen de Santiago o la vía láctea
-
11 Camino real
Tupu. -
12 De camino
Saraspäki. Vide: un camino y dos mandados. -
13 Un camino y dos mandados, -spä
Haced un camino y dos mandados. Id a misa y visitad la enfermo: misaru maspäki usuri ullintajata. -
14 Acabar casi o faltar poco para acabar la obra o camino
Niyachaña, ñañachata.Vocabulario Spanish-Aymara > Acabar casi o faltar poco para acabar la obra o camino
-
15 Acercarse los que vienen de camino contrario
Jak'athaptaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Acercarse los que vienen de camino contrario
-
16 Acertar el camino
Chiqa thakiru puriña. -
17 Acompañar saliendo al camino poco o mucho trecho
Jakirpäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Acompañar saliendo al camino poco o mucho trecho
-
18 Agrio camino
Jaritha, qanitha saraña thaki. -
19 Al través ponerse en el camino
Thaki uqhataña. -
20 Alcanzar en el camino
Jakixataña.
См. также в других словарях:
Camino de Santiago Francés — Saltar a navegación, búsqueda El Camino de Santiago Francés o Franco Navarro es sin duda alguna la ruta jacobea más transitada, tanto más, cuanto más nos aproximamos a la ciudad compostelana, pues casi todas las rutas que recorren España,… … Wikipedia Español
camino — (Del celtolat. cammīnus, voz de or. hisp.); cf. celtíbero camanon). 1. m. Tierra hollada por donde se transita habitualmente. 2. Vía que se construye para transitar. 3. Jornada de un lugar a otro. 4. Dirección que ha de seguirse para llegar a… … Diccionario de la lengua española
Camino de Santiago de la Costa — Saltar a navegación, búsqueda De entre los conocidos como Caminos de Santiago del Norte la ruta de la Costa es la más utilizada por los peregrinos que, procedentes de los puertos de Europa Septentrional, desembarcan en cualquiera de los puertos… … Wikipedia Español
Camino Francés — Itinéraires du pèlerinage … Wikipédia en Français
Camino frances — Camino francés Itinéraires du pèlerinage … Wikipédia en Français
Camino de Santiago de la Plata — Saltar a navegación, búsqueda Como Ruta Jacobea de la Vía de la Plata se conoce al trayecto que conduce a los peregrinos desde la ciudad andaluza de Sevilla hasta la leonesa de Astorga, desde donde se toma el Camino de Santiago Francés hasta… … Wikipedia Español
Camino de los Españoles (Caracas) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Camino de los Españoles. El Camino de los Españoles es un sendero en el Parque nacional El Ávila, Venezuela que va desde la ciudad de Caracas hasta La Guaira. El camino fue… … Wikipedia Español
Camino — Camino … Википедия
camino — sustantivo masculino 1. Espacio por donde las personas, animales o vehículos van de un sitio a otro: Muchos caminos se han convertido en carreteras. Hay un camino para ir a la fuente. camino de cabras Camino estrecho y empinado: Esta subida con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Camino (navegador) — Saltar a navegación, búsqueda Camino Camino 1.6.1 bajo Mac OS X 10.5.2 Desarrollador The … Wikipedia Español
Camino Schmidt — España … Wikipedia Español