Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

de+cama+es+xx

  • 1 leg scissors

    s liana, sarma
    Esports: Lluita
    Def. del Termcat: Agafada de lluita lliure consistent a passar una cama a l'entorn d'una cama de l'adversari, després d'haver-li aixecat amb una mà l'altra cama.

    English-Catalan dictionary > leg scissors

  • 2 catalarc

    s catalarc
    Esports: Natació sincronitzada
    Def. del Termcat: Figura que consisteix a adoptar la posició de cama de ballet, executar una rotació de catalina, descriure un arc de 180° amb la cama horitzontal per adoptar la posició d'espagat, seguir amb un passeig i acabar en posició de decúbit pron.

    English-Catalan dictionary > catalarc

  • 3 catalina

    s catalina
    Esports: Natació sincronitzada
    Def. del Termcat: Figura que consisteix a adoptar la posició de cama de ballet, executar una rotació de catalina, recollir la cama que resta horitzontal i immergir els peus en posició vertical.

    English-Catalan dictionary > catalina

  • 4 telemark turn

    s viratge telemarc
    Def. del Termcat: Viratge que fa l'esquiador flexionant la cama interior fins que el genoll gairebé toca a terra i avançant l'esquí de la cama exterior en la direcció del gir, de manera que fa variar l'angle dels esquís i el centre de gravetat del cos.

    English-Catalan dictionary > telemark turn

  • 5 button mushroom

    s xampinyó petit, camperol cultivat. Def. Bolet de les agaricàcies, de capell carnós, bombat i blanquinós, de cama curta, amb anell membranós, d'olor agradable, cultivable en caves i comestible apreciat.

    English-Catalan dictionary > button mushroom

  • 6 calf

    s ZOOL vedell | ANAT panxell, tou de la cama

    English-Catalan dictionary > calf

  • 7 catalina reverse

    s contracatalina
    Esports: Natació sincronitzada
    Def. del Termcat: Figura iniciada en posició de decúbit pron que consisteix a adoptar, successivament i amb les transicions pertinents, les posicions de carpa endavant i de grua, seguir amb una rotació de contracatalina per assolir la posició de cama de ballet, i acabar en posició de decúbit supí.

    English-Catalan dictionary > catalina reverse

  • 8 catalina rotation

    s rotació de catalina
    Esports: Natació sincronitzada
    Def. del Termcat: Moviment bàsic mitjançant el qual s'accedeix a la posició de cua de peix o de grua, partint de la posició de cama de ballet.

    English-Catalan dictionary > catalina rotation

  • 9 cha-cha-cha

    s txa-txa-txa
    Def. del Termcat: Ball ràpid d'origen cubà de quatre temps que combina ritmes de la rumba i del mambo, caracteritzat perquè, en els dos primers temps, es fan dos passos lents acompanyats d'un moviment circular de malucs i flexió pronunciada de la cama que fa el pas i, en els dos últims temps, es fan tres passos ràpids gairebé sense desplaçar-se de lloc.

    English-Catalan dictionary > cha-cha-cha

  • 10 common field mushroom

    s xampinyó petit, camperol cultivat. Def. Bolet de les agaricàcies, de capell carnós, bombat i blanquinós, de cama curta, amb anell membranós, d'olor agradable, cultivable en caves i comestible apreciat.

    English-Catalan dictionary > common field mushroom

  • 11 dalecarlia

    s dalecàrlia
    Esports: Natació sincronitzada
    Def. del Termcat: Figura iniciada en posició de decúbit pron que consisteix a adoptar, successivament i amb les transicions pertinents, les posicions de carpa endavant, de grua, de castell i de cama de ballet i de decúbit supí.

    English-Catalan dictionary > dalecarlia

  • 12 dolpholina

    s dofilina
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Figura consistent a realitzar tres quartes parts de la circumferència d'un dofí enrere i, successivament i amb les transicions pertinents, adoptar la posició vertical i la de grua, fer una rotació de catalina fins a assolir la posició de cama de ballet, i acabar en posició de decúbit supí.
    Formes desestimades: delfilina

    English-Catalan dictionary > dolpholina

  • 13 drainpipe trousers

    s pl pantalons de cama estreta

    English-Catalan dictionary > drainpipe trousers

  • 14 drainpipes

    s pl pantalons de cama estrteta

    English-Catalan dictionary > drainpipes

  • 15 Indy air

    s indi
    Def. del Termcat: Truc que consisteix a fer una grapada del cantell dels dits amb la mà de darrere, entremig dels peus i amb la cama de davant estirada.

    English-Catalan dictionary > Indy air

  • 16 Japan air

    s japó
    Def. del Termcat: Truc que consisteix a agafar amb la mà de davant, passant-la entre les cames, el cantell dels talons, estirar la cama de darrere i aixecar la planxa a l'alçada del cap.

    English-Catalan dictionary > Japan air

  • 17 lbw

    abrev leg before wicket en críquet, protecció il·legal dels pals amb la cama

    English-Catalan dictionary > lbw

  • 18 leg

    s cama, pota, suport, peu, camal | CUI cuixa
    To pull someone's leg prendre el pèl

    English-Catalan dictionary > leg

  • 19 leg before wicket

    s en críquet, protecció il·legal dels pals amb la cama, lbw

    English-Catalan dictionary > leg before wicket

  • 20 marathon skate

    s pas de mig patinador
    Def. del Termcat: Pas que consisteix a mantenir un esquí lliscant dins la traça mentre l'altra cama fa l'impuls característic del pas de patinador, per efectuar un canvi de direcció.

    English-Catalan dictionary > marathon skate

См. также в других словарях:

  • Cama — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cama (desambiguación). Cama …   Wikipedia Español

  • cama — sustantivo femenino 1. Mueble de diferentes formas, tamaños o materiales sobre el que se coloca el colchón y varias prendas de ropa para dormir o descansar. coche cama. cama de matrimonio Cama grande o muy ancha. cama mueble Cama que se puede… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cama elástica — Saltar a navegación, búsqueda Un joven saltando en una cama elástica. Una cama elástica es una lona elástica que unida a una estructura metálica mediante muelles sirve para entretenimiento infantil. La diversión de los niños consiste en saltar y… …   Wikipedia Español

  • Cama nido — Saltar a navegación, búsqueda Somieres de una cama nido, con el inferior plegado y recogido bajo el superior. Se llama cama nido a un conjunto de dos camas en el que una se recoge plegada debajo de la otra. La cama nido constituye una forma de… …   Wikipedia Español

  • cama — cama, cama redonda s. coito a tres o más. ❙ «¿No has participado nunca en camas redondas?» C. Ducón, El hotel de las orgías. ❙ «No. Eran como camas redondas, sexo en grupo.» Andreu Martín, Por amor al arte. ❙ «Prueba a hacer cama redonda con… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cama redonda — cama, cama redonda s. coito a tres o más. ❙ «¿No has participado nunca en camas redondas?» C. Ducón, El hotel de las orgías. ❙ «No. Eran como camas redondas, sexo en grupo.» Andreu Martín, Por amor al arte. ❙ «Prueba a hacer cama redonda con… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • Cama (Grisones) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cama. Cama Escudo …   Wikipedia Español

  • cama — s. f. 1. Conjunto formado pelo móvel usado para dormir, pelo colchão e pela roupa que geralmente o reveste. = LEITO 2. Nome genérico de tudo sobre que o homem ou o animal se deita para dormir. 3. Camada de coisas macias sobre a qual se põem… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Cama Brune — Cama brune …   Wikipédia en Français

  • Cama (animal) — Saltar a navegación, búsqueda Un cama es un híbrido entre un dromedario y una llama, nacido por inseminación artificial realizada por científicos que estudiaron la cercana relación entre ambas especies. El dromedario representa seis veces el peso …   Wikipedia Español

  • Cama — or CAMA can refer to several things: *Cama a common Parsi name; see Bhikaiji Cama. *Cama, a cross between a camel and a llama *Cama, Switzerland, a municipality in the Graubünden *Christian and Missionary Alliance, an Evangelical Protestant… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»