Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

de+café

  • 1 cafe

    Café [ kaˈfe: ] n, -s кафе-сладкарница; кафене.
    * * *
    das, -s F кафене, сладкарница

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > cafe

  • 2 café

    m 1) кафеено дърво; 2) кафе (зърно, напитка); café de centeno леблебия; café crudo сурово кафе; café helado айскафе; café solo чисто кафе, без сметана или мляко; café cortado; café con leche кафе с мляко; café tostado печено кафе; café descafeinado без кофеин; 3): (de) color (de) café кафяв цвят; 4) кафене; tomar una taza de café пия чаша кафе.

    Diccionario español-búlgaro > café

  • 3 café

    m. (arabe qahwa, turc kahvé) 1. кафе (плод); 2. кафе (питие); marc de café утайка от кафе; 3. кафене; entrer dans un café влизам в кафене; 4. adj.inv. тъмнокафяв цвят; une robe café тъмнокафява рокля; 5. кафе (растение); plantation de café кафеена плантация. Ќ café crème капучино; c'est fort de café това е невероятно, преувеличено; café au lait adj.inv. светлокафяв цявт; café chantant кафе-шантан, кафене в което свирят музиканти.

    Dictionnaire français-bulgare > café

  • 4 cafe

    {'kæfei,'kæfi}
    I. 1. кафене, кафе-сладкарница, чайна
    2. ам. бар
    3. малък ресторант (безалкохолни напитки)
    II. n фp. CAFE au lait (цвят на) кафе с мляко
    * * *
    {'kafei, 'kafi} n 1. кафене, кафе-сладкарница, чайна; 2. ам. бар(2) n фp.: cafe au lait {'kafei ou'lei} (цвят на) кафе с мляк
    * * *
    кафене;
    * * *
    1. i. кафене, кафе-сладкарница, чайна 2. ii. n фp. cafe au lait (цвят на) кафе с мляко 3. ам. бар 4. малък ресторант (безалкохолни напитки)
    * * *
    cafe[´kæfei] n 1. кафене, кафе-сладкарница; 2. снек-бар; 3. евтин ресторант.

    English-Bulgarian dictionary > cafe

  • 5 café-concert

    m. (de café et concert) (pl. cafés-concerts) кафе-шантан.

    Dictionnaire français-bulgare > café-concert

  • 6 café-tabac

    m. (de café et tabac) (pl. cafés-tabacs) кафене, където се продава и тютюн.

    Dictionnaire français-bulgare > café-tabac

  • 7 café-théâtre

    m. (de café et théвtre) (pl. cafés-théвtres) кафе-театър.

    Dictionnaire français-bulgare > café-théâtre

  • 8 Café n

    кафене {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Café n

  • 9 Café n [Kaffeehaus]

    кафе {ср} [кафене]

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Café n [Kaffeehaus]

  • 10 pousse-café

    m.inv. (de pousser et café) разг. чашка алкохол, който се пие след кафето.

    Dictionnaire français-bulgare > pousse-café

  • 11 pousse-cafe

    {pu:skæ'fei}
    n фр. чаша ликъор с кафето след ядене
    * * *
    {pu:ska'fei} n фр. чаша ликьор с кафето след ядене.
    * * *
    n фр. чаша ликъор с кафето след ядене

    English-Bulgarian dictionary > pousse-cafe

  • 12 caff

    {kæf}
    вж. sl. cafe
    * * *
    {kaf} sl. cafe.
    * * *
    вж. sl. cafe
    * * *
    caff[´kæf] n разг. кафе-сладкарница; снек-бар.

    English-Bulgarian dictionary > caff

  • 13 moulin

    m. (bas lat. molinum, de mola "meule") 1. мелница; воденица; moulin а vapeur парна мелница; moulin а vent вятърна мелница; 2. машина, която мели; moulin а café кафемелачка; 3. разг. двигател на автомобил. Ќ moulin а paroles бърборко; on ne peut être а la fois au four et au moulin погов. две дини под една мишница не могат да се носят; moulin а café прен. картечница; amener (apporter) de l'eau au moulin de qqn. предоставям някому аргументи в спор; доставям някому средства; se battre contre des moulins а vent боря се срещу въображаеми врагове или трудности.

    Dictionnaire français-bulgare > moulin

  • 14 exprés

    m 1) експрес (за влак); 2) с други съществителни в значение на "бърз"; café exprés еспресо; 3) писмовна служба.

    Diccionario español-búlgaro > exprés

  • 15 arrosé,

    e adj. (de arroser) полят, поливан, напоен, напояван. Ќ un café arrosé, чаша кафе с малко алкохол.

    Dictionnaire français-bulgare > arrosé,

  • 16 brûlant,

    e adj. (de brûler) 1. горещ, парещ, палещ; du café brûlant, много горещо кафе; des rayons brûlant,s палещи лъчи; brûlant, de fièvre изгарящ от температура; 2. прен. жив, пламенен; страстен. Ќ une question brûlant,e парлив (трънлив) въпрос; un terrain brûlant, деликатна тема, която е по-добре да се избегне. Ќ Ant. glacé, froid.

    Dictionnaire français-bulgare > brûlant,

  • 17 caféine

    f. (de café) апт. кофеин.

    Dictionnaire français-bulgare > caféine

  • 18 caféisme

    m. (de café) физиол. хронично отравяне на организма с кафе (и други продукти, съдържащи кофеин).

    Dictionnaire français-bulgare > caféisme

  • 19 cafétéria

    ou cafeteria f. (mot amér., de l'esp. cafeteria "boutique où l'on vend du café") кафене.

    Dictionnaire français-bulgare > cafétéria

  • 20 cafetier,

    ère m., f. (de café, d'apr. cabaretier) ост. съдържател на кафене; кафеджия.

    Dictionnaire français-bulgare > cafetier,

См. также в других словарях:

  • Cafe — Café Grains de café torréfiés …   Wikipédia en Français

  • Café crème — Café Grains de café torréfiés …   Wikipédia en Français

  • CAFÉ — Outre son utilisation en pharmacologie, le café est depuis longtemps consommé comme boisson. Au Moyen Âge, les Arabes pourvoyaient l’Europe en cafés yéménites ou éthiopiens. Au XVIIe siècle, les Hollandais l’acclimatent à Java. Les Antilles le… …   Encyclopédie Universelle

  • Café y salud — Saltar a navegación, búsqueda El café es consumido en gran medida no sólo por su sabor, sino por los efectos que tiene en los consumidores. El grano de café en sí mismo contiene sustancias químicas que son estimulantes para las personas. Estas… …   Wikipedia Español

  • Cafe del Mar — Café del Mar an der Strandpromenade von Sant Antoni Das Café del Mar ist ein am Meeresufer gelegenes Café in Sant Antoni de Portmany in der Bucht Cala des Moro auf Ibiza. Es wurde nach zwei Jahren Bauzeit am 20. Juni 1980 eröffnet. Architektur… …   Deutsch Wikipedia

  • Café del Mar — an der Strandpromenade von Sant Antoni …   Deutsch Wikipedia

  • Cafe (etablissement) — Café (établissement) Pour les articles homonymes, voir café (homonymie). Le café de Flore. Un café …   Wikipédia en Français

  • Café (Établissement) — Pour les articles homonymes, voir café (homonymie). Le café de Flore. Un café …   Wikipédia en Français

  • Café vienés — Saltar a navegación, búsqueda La cultura del café: el indispensable periódico Para la bebida, véase Café vienés (bebida). El café vienés (alemán: Wiener Kaffeehaus) es una típica institución de Viena que aún desempeña un importante papel …   Wikipedia Español

  • Café del Mar — Saltar a navegación, búsqueda El Café del Mar es un bar de Ibiza, situado junto a la playa de San Antonio, famoso por la selección de música que reproduce al atardecer. La marca está registrada a nombre de Can Caguil S.L. Gradas del Café del Mar… …   Wikipedia Español

  • Café expreso — Saltar a navegación, búsqueda Café espresso, cuya elaboración muestra una técnica adecuada de preparación con la cremosidad característica. El café espresso es una bebida de origen italiano (también café espresso o café exprés). Es un tipo de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»