-
1 ¡buenas tardes!
¡buenas tardes!guten Abend!————————¡buenas tardes!guten Tag! -
2 buenas (tardes/noches)
buenas (tardes/noches)}guten Tag/Abend -
3 buenas palabras
buenas palabrasleere Worte -
4 buenas vibraciones
buenas vibraciones(familiar) gutes Feeling -
5 buenas noches
[despedida] gute Nacht[saludo] guten Abend -
6 Buenas acciones valen más que razones
Auf Worte kommt es nicht an, die Tat macht den Mann.Tatsachen sind stärker als Worte.Wo Taten sprechen, bedarf es keiner Worte.Wo Werke nottun, können keine Worte helfen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Buenas acciones valen más que razones
-
7 Buenas amistades solamente entre iguales
Gleich und gleich macht gute Freunde.Gleich gesinnt macht gute Freundschaft.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Buenas amistades solamente entre iguales
-
8 Buenas palabras y obras malas
Großes Maul, kleines Herz.Honig im Munde und Galle im Herzen.Der Mund betet und die Hand tötet.Gute Worte, böse Taten.Schöne Worte, böser Kauf.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Buenas palabras y obras malas
-
9 dar las buenas noches
dar las buenas nocheseine gute Nacht wünschen -
10 de buenas entrañas
de buenas entrañasgutherzig -
11 estar de buenas
estar de buenasgut aufgelegt sein -
12 hacer a alguien buenas ausencias
hacer a alguien buenas ausenciasgut über jemanden redenDiccionario Español-Alemán > hacer a alguien buenas ausencias
-
13 hacer buenas/malas migas con alguien
hacer buenas/malas migas con alguienmit jemandem gut/schlecht auskommenDiccionario Español-Alemán > hacer buenas/malas migas con alguien
-
14 las frutas son buenas para guardar la línea
las frutas son buenas para guardar la líneaObst ist gut für die schlanke LinieDiccionario Español-Alemán > las frutas son buenas para guardar la línea
-
15 obrar contra las buenas costumbres
obrar contra las buenas costumbresgegen die guten Sitten verstoßenDiccionario Español-Alemán > obrar contra las buenas costumbres
-
16 podemos llegar a un acuerdo por las buenas o por las malas
podemos llegar a un acuerdo por las buenas o por las malaswir können uns im Guten oder im Bösen einigenDiccionario Español-Alemán > podemos llegar a un acuerdo por las buenas o por las malas
-
17 por las buenas o por las malas
por las buenas o por las malaswohl oder übel -
18 tener buenas aldabas
tener buenas aldabas(familiar) gute Beziehungen haben -
19 tener buenas asentaderas
tener buenas asentaderasSitzfleisch haben -
20 tener buenas ausencias
tener buenas ausenciaseinen guten Ruf haben
См. также в других словарях:
Buenas Peras — Saltar a navegación, búsqueda Buenas Peras es una ciudad imaginaria dentro del mundo de la historieta chilena Condorito. Es la eterna rival de Pelotillehue, siendo esta última en la que habitan Condorito y los principales personajes de la… … Wikipedia Español
Buenas Noches Rose (álbum) — Saltar a navegación, búsqueda Archivo:Buenas Noches Rose.jpg Buenas Noches Rose Buenas Noches Rose es el primer disco de la banda madrileña Buenas Noches Rose. Fue grabado en Rávena (Italia) en el verano de 1995, y fue producido por Antonio… … Wikipedia Español
Buenas Noticias — Saltar a navegación, búsqueda «Buenas Noticias» Sencillo de Chenoa del álbum Desafiando la gravedad Publicación noviembre de 2009 Formato CD/descarg … Wikipedia Español
Buenas noches y buena suerte — Saltar a navegación, búsqueda Good night, and good luck Título Buenas noches y buena suerte Ficha técnica Dirección George Clooney Producción Grant Heslov Steven Soderbergh … Wikipedia Español
Buenas tardes — Saltar a navegación, búsqueda Buenas tardes puede referirse a: Buenas tardes como expresión que, en idioma español, significa saludo; Buenas tardes fue un programa de TV emitido por Televisión española entre 1970 y 1974; Buenas tardes fue un… … Wikipedia Español
Buenas Noches Rose — Saltar a navegación, búsqueda Buenas Noches Rose fue un grupo de rock formado en 1992 por 5 jóvenes en Alameda de Osuna, Madrid. Recorrieron salas de conciertos haciendo versiones de grupos como Led Zeppelin o Leño. En 1995 tuvieron la… … Wikipedia Español
Buenas prácticas de manufactura — Saltar a navegación, búsqueda Las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) (GMP, de la expresión en inglés: Good Manufacturing Practices) son prácticas entendidas como mejores y aceptadas que rigen sobre varios aspectos de la manufactura, ensamblado … Wikipedia Español
Buenas noches (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda Buenas noches Género Entrevistas Presentado por Mercedes Milá País de origen España Duración 60 min. Idioma/s … Wikipedia Español
Buenas prácticas de fabricación — Saltar a navegación, búsqueda Las buenas prácticas de fabricación (en inglés Good Manufacturing Practice, GMP) son aplicables a las operaciones de fabricación de medicamentos, cosméticos, productos médicos, alimentos y drogas, en sus formas… … Wikipedia Español
Buenas tardes (TVE) — Saltar a navegación, búsqueda Buenas tardes fue un programa de televisión en España de la década de los setenta. El programa comenzó a emitirse por Televisión española en 1970, y se mantuvo cuatro años en antena, hasta 1974. Se trataba de un… … Wikipedia Español
Buenas noches — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase saludo. Buenas Noches es un programa de Producción Nacional Independiente venezolano, trasmitido por el canal de noticias Globovisión. El programa esta conformado por los… … Wikipedia Español