-
101 tener buena boca
2) доброжелательно говорить о других -
102 tener buena sombra
1) быть приятным (милым, симпатичным) -
103 actuar de buena fe
1) действовать в соответствии с доброй совестью;2) действовать с разумной добросовестностью* * * -
104 adquiriente de buena fe
El diccionario Español-ruso jurídico > adquiriente de buena fe
-
105 alegar de buena prueba
произносить напутственное слово присяжным, обсуждать дело с присяжными, обращаться с аргументацией к присяжнымEl diccionario Español-ruso jurídico > alegar de buena prueba
-
106 caución de buena conducta
CO поручительство в обеспечение хорошего поведенияEl diccionario Español-ruso jurídico > caución de buena conducta
-
107 certificado de buena conducta
справка о хорошем поведении (в тюрьме); положительная характеристика* * *El diccionario Español-ruso jurídico > certificado de buena conducta
-
108 comprador de buena fe
El diccionario Español-ruso jurídico > comprador de buena fe
-
109 de buena fe
-
110 derechos adquiridos de buena fe
El diccionario Español-ruso jurídico > derechos adquiridos de buena fe
-
111 portador de buena fe
= portador inocente, portador legítimo правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства, добросовестный держатель -
112 poseedor de buena fe
* * *правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства, добросовестный держатель -
113 posesión de buena fe
-
114 posesor de buena fe
-
115 someterse de buena fe a la sentencia arbitral
El diccionario Español-ruso jurídico > someterse de buena fe a la sentencia arbitral
-
116 tenedor de buena fe
добросовестный держатель; добросовестный владелец* * *1) добросовестный держатель, предоставивший надлежащее встречное удовлетворение2) правомерный держатель, держатель в порядке законного правопреемства -
117 vendedor de buena fe
-
118 A falta de gente buena, a mi padre hicieron alcalde.
сущ.посл. На безрыбье и рак-рыба.Испанско-русский универсальный словарь > A falta de gente buena, a mi padre hicieron alcalde.
-
119 Noche Buena
сущ.общ. ночь под Рождество, рождественская ночь, сочельник -
120 a buena cuenta
сущ.общ. в счёт (чего-либо), вне всякого сомнения
См. также в других словарях:
Buena Vista Township, New Jersey — Township Map of Buena Vista Township in Atlantic County. Inset: Location of Atlantic County highlighted in the State of New Jerse … Wikipedia
Buena Vista — Buena Vista, meaning pleasant view in Spanish, may refer to:*Buena Vista (Walt Disney Company), a Walt Disney trademark *Buena Vista Social Club (disambiguation), a Cuban music club plus an album and film inspired by the club Places ;Bolivia *… … Wikipedia
Buena Vista — (spanisch für „schöne Aussicht“) bezeichnet mehrere Orte in den Vereinigten Staaten: Buena Vista (Alabama) Buena Vista (Colorado) Buena Vista (Georgia) Buena Vista (Kalifornien) Buena Vista (Michigan) Buena Vista (New Mexico) Buena Vista… … Deutsch Wikipedia
Bueña — Saltar a navegación, búsqueda Bueña Bandera … Wikipedia Español
Buena Vista, Virginia — City Location of Buena Vista, Virginia … Wikipedia
Buena Vista Social Club (album) — Buena Vista Social Club Studio album by Buena Vista Social Club Released Se … Wikipedia
Buena Vista (homonymie) — Buena Vista Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Buena Vista signifie en espagnol « belle vue » et fait référence à de nombreuses choses : Sommaire 1 Lieux géographiques 1.1… … Wikipédia en Français
Buena Vista — Buena Vista, PR U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 2026 Housing Units (2000): 743 Land area (2000): 0.261016 sq. miles (0.676029 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.261016 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Buena — f. Forma femenina del adjetivo «bueno» que se utiliza en las expresiones elípticas que se indican a continuación. ⇒ La, una. ¡Buena la he [has, etc.] hecho! Exclamación de disgusto, de susto o de lamentación de un desacierto o torpeza: ‘¡Buena la … Enciclopedia Universal
buena-o — buena o, estar a buenas con alguien expr. llevarse bien con alguien. ❙ «...pues es amigo del pagano, te interesa estar a buenas con él...» Juan Marsé, Si te dicen que caí. 2. estar buena o expr. sexualmente atractivo. ❙ «Excelentes maneras, las… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Buena Vista (Humacao) — Saltar a navegación, búsqueda Buena Vista es un barrio rural de Humacao, en Puerto Rico Localización Se ubica en el área sudeste de dicho municipio, haciendo colindancia al norte con la desembocadura del río Humacao, principal río del municipio,… … Wikipedia Español