-
81 registered
FINANCE registered bond obligation f nominative;registered capital capital m déclaré;registered charity organisme m de bienfaisance reconnu par l'État;registered company = société inscrite au registre de commerce;FINANCE registered debenture obligation nominative;registered design modèle m déposé;registered name nom m déposé;British registered office siège m social;registered securities titres m pl nominatifs, valeurs f pl nominatives;registered share certificate certificat m nominatif d'action(s);British registered shareholder actionnaire m f inscrit(e);registered stock titres nominatifs, valeurs nominatives;American registered stockholder actionnaire inscrit(e);registered tonnage tonnage m net ou de jauge;registered trademark marque f déposée;COMPUTING registered user utilisateur(trice) m, f disposant d'une licence;registered value valeur f enregistrée(b) (letter, parcel) recommandé(e);∎ to send sth by registered post envoyer qch en recommandé -
82 registered charity
organisme m de bienfaisance reconnu par l'État -
83 religious and charitable organizations
organisme voué au culte et à la bienfaisance (2e)English-French insurance dictionari > religious and charitable organizations
-
84 dobroczynność
1. bienfaisance2. charité3. oeuvres -
85 Wohltätigkeitsveranstaltung
'voːltɛːtɪçkaɪtsfɛranʃtaltuŋfmanifestation de bienfaisance f, manifestation de charité fWohltätigkeitsveranstaltungWb8b49fd9o/b8b49fd9hltätigkeitsveranstaltungmanifestation Feminin organisée au profit d'une œuvreDeutsch-Französisch Wörterbuch > Wohltätigkeitsveranstaltung
-
86 Wohltätigkeit
'voːltɛːtɪçkaɪtfbienfaisance f, charité f -
87 бенефисен
прил bénéficiaire, au bénéfice de qn; бенефисно представление spectacle (représentation) au bénéfice de qn; représentation de bienfaisance. -
88 волен
прил 1. поет insouciant, e, spontanné, e, frivole, libre, indépendant, e; qui est en liberté (sans restriction); (за поле, планина) immense, vaste; 2. volontaire; волна помощ aide (secours) volontaire; волни пожертвования des contributions volontaires а une њuvre de bienfaisance. -
89 дело
ср книж 1. њuvre f; 2. activité f; 3. travail m, affaire f, ouvrage m; държавни дела affaires d'Etat; колективно дело travail (ouvrage) collectif; благотворително дело њuvre de bienfaisance; общо дело cause commune; народно дело cause nationale; 4. acte m, fait m, action f; добро дело bonne action; 5. matière f, affaire f, њuvre f; 6. юр procès m, cause f, affaire f; бракоразводно дело procès en divorce; гражданско дело procès civil (au civil); наказателно дело procès (au) criminel; делото се гледа la cause est au rôle; имам дело avoir un procès; être en procès avec qn; водя дело срещу някого entreprendre (engager, ouvrir, mener) un procès contre qn; 7. dossier m, casier m; лично дело dossier personnel; слагам документ към дело joindre une pièce au dossier d'une affaire; ranger (classer) un document а на дело en réalité. -
90 добрина
ж bonté f, bienveillance f, bienfait m, bienfaisance f; bien m; правя добрини faire du bien, faire (accorder) des bienfaits. -
91 charitable
1) ((negative uncharitable) kind.) charitable2) (of a charity: a charitable organization.) de bienfaisance -
92 charity
[' ærəti]plural - charities; noun1) (kindness (especially in giving money to poor people): She gave clothes to the gypsies out of charity.) charité2) (an organization set up to collect money for the needy, for medical research etc: Many charities sent money to help the victims of the disaster.) oeuvre de bienfaisance•- charitably -
93 madobererezh
m bienfaisance -
94 Wohltàt
(d') La bienfaisance. -
95 velstand
xxxbienfaisance fbien-être mprospérité f -
96 liefdadigheidsinstelling
-
97 liefdewerk
♦voorbeelden:2 het is liefdewerk oud papier • c'est par pur idéalisme (qu'il, qu'elle le fait) -
98 naar de bedeling gaan
naar de bedeling gaan -
99 weldadigheid
-
100 beneficent
1 ( kindly) [concern, regime, rule] bienveillant ;
См. также в других словарях:
Bienfaisance Et Charité À La Neuveville-sous-Châtenois Avant 1914 — Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 … Wikipédia en Français
Bienfaisance et charite a La Neuveville-sous-Chatenois avant 1914 — Bienfaisance et charité à La Neuveville sous Châtenois avant 1914 Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 … Wikipédia en Français
Bienfaisance et charité à la neuveville-sous-châtenois avant 1914 — Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 … Wikipédia en Français
bienfaisance — [ bjɛ̃fəzɑ̃s ] n. f. • fin XIVe, rare av. XVIIIe; de bienfaisant 1 ♦ Littér. Habitude de faire du bien à autrui. ⇒ bonté, charité, générosité. 2 ♦ Action de faire du bien dans un intérêt social; ce bien lui même. ⇒ assistance. Cour. DE… … Encyclopédie Universelle
bienfaisance — BIENFAISANCE. s. f. (On pronon. dans le discours ordinaire Bienfesance, Bienfesant; mais au Théâtre et dans le discours soutenu, on prononce Bienfèsance, Bienfèsant.) Inclination à faire du bien aux autres, pratique des bienfaits. Il a un grand… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Bienfaisance — (frz. Biängfäsangß), die Wohlthätigkeit … Herders Conversations-Lexikon
Bienfaisance et charité à La Neuveville-sous-Châtenois avant 1914 — Sommaire 1 La Maladrerie 2 L Hôpital Saint Nicolas 3 Bureau de Charité ou des Pauvres 4 Association des Dames de Charité et Bureau Auxilia … Wikipédia en Français
bienfaisance — (biin fe zan s , ou biin fè zan s ; la seconde prononciation est surtout employée dans la récitation et la lecture) s. f. Pratique des bienfaits, habitude de faire du bien. Une bienfaisance éclairée, active. Les lois doivent tendre à inspirer l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BIENFAISANCE — s. f. (On prononce dans le discours ordinaire Bienfesance, Bienfesant ; mais, au théâtre et dans le discours soutenu, on prononce Bienfèsance, bienfèsant. ) Inclination à faire du bien aux autres ; pratique des bienfaits. La bienfaisance fut sa… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BIENFAISANCE — n. f. Inclination à faire du bien aux autres, pratique des bienfaits. La bienfaisance fut sa plus belle vertu. Acte de bienfaisance. Une bienfaisance éclairée, active. Il n’eut point à se repentir de sa bienfaisance envers eux. Il se dit aussi du … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bienfaisance — LOUIS XVI Bio express : Roi de France (1754 1793) «La bienfaisance est une vertu qui honore le rang suprême, mais la justice est un devoir qui engage la conscience du prince. La bienfaisance est une tyrannie palliée, quand la… … Dictionnaire des citations politiques