Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

de+barril

  • 121 spigot

    s.
    1 llave de fuente, tapón para cerrar la espita.
    2 tapón del barril.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > spigot

  • 122 spile

    s.
    1 pilote (estaca).
    2 clavija de madera que sirve de tapón, espiche, agujero en un barril o tonel que permite la entrada del aire o la salida de los gases de fermentación.
    3 (E. U.) Llave de sangrar el arce azucarero.
    4 espita, espita de sangrado clavada en un árbol, gotera para sangrar un árbol.
    5 canalón usado para extraer la savia del maple.
    v.
    1 espichar.
    2 asegurar con pilotes.
    3 espitar, sangrar con gotera.
    -> PILE. (pt & pp spiled)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > spile

  • 123 tap

    s.
    1 golpe ligero, toque, palmadita, toquecito.
    2 grifo, espita, llave, toma de salida.
    3 cerveza de barril.
    4 tomacorriente.
    5 golpecito con el dedo.
    6 toquecito en la puerta.
    7 drenaje.
    8 tapón.
    9 macho de roscar.
    10 canilla.
    11 busca de financiamiento.
    12 golpe ligero con el martillo de percusión.
    13 extracción del líquido de una cavidad.
    14 Programa de Adscripción Temporal.
    v.
    1 golpear ligeramente, golpear suavemente, dar golpecitos a, dar un golpe ligero en, dar un golpecito en, golpetear, atabalear.
    2 conectarse con, contactar.
    3 taconear.
    4 colocar una toma en, extraer de, poner una boquilla a, sangrar con gotera.
    5 zapatear.
    6 interceptar, intervenir.
    7 barrenar.
    8 puncionar.
    (pt & pp tapped)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tap

  • 124 tap beer

    s.
    cerveza de barril.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tap beer

  • 125 trig

    adj.
    1 bien puesto, bien acicalado.
    2 sano, en buen estado, firme.
    3 pulcro, acicalado.
    4 trigonométrico.
    s.
    1 calzo de rueda o de barril; galga.
    2 trigonometría.
    v.
    1 atar o trabar las ruedas de un carruaje, impedir que una rueda dé vueltas.
    2 acicalar, adornar.
    3 calzar.
    (pt & pp trigged)

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > trig

  • 126 tun

    s.
    1 tonel, cubeta o barril grande.
    2 cuba o tanque de cervecero para la fermentación; contiene a menudo unos 3000 litros o más.
    3 cantidad de cerveza fermentada de una vez.
    4 medida indeterminada y bastante grande.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > tun

  • 127 wine cask

    s.
    barril de vino, tonel de vino.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wine cask

  • 128 wooden cask

    s.
    barril de madera.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > wooden cask

Страницы

См. также в других словарях:

  • Barril beta — Saltar a navegación, búsqueda Barril beta de la porina específica para sucrosa de la bacteria Salmonella typhimurium, vista de lado. Las porinas son proteínas transmembrana con centros huecos a través de los cuales pueden difundir moléculas… …   Wikipedia Español

  • Barril TIM — Saltar a navegación, búsqueda Vista superior del barril TIM de la triosa fosfato isomerasa (código PDB 8TIM), coloreado desde el azul (N terminal) al rojo (C terminal) …   Wikipedia Español

  • barril — BARRIL. s. m. Sorte de petit tonneau. Barril plein. baril vuide. defoncer un barril. On dit, Barril d huile. barril de moustarde. barril de poudre. barril d olives. barril de plomb. barril d anchoyes, &c. pour dire, Barril plein d huile, &c …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Barril (unidad) — Saltar a navegación, búsqueda El barril es el nombre de varias unidades de volumen usadas en el Reino Unido y en los Estados Unidos. Un barril británico o imperial es igual a: 35 galones británicos o imperiales 140 cuartos británicos o imperiales …   Wikipedia Español

  • barril — sustantivo masculino 1. Recipiente abombado de base circular formado por listones de madera, que se utiliza para contener productos líquidos o en polvo: un barril de vino, un barril de pólvora. Sinónimo: tonel. 2. Recipiente parecido al anterior… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • barril — (Como barrica, de or. desc.). 1. m. Recipiente de madera o de metal que sirve para conservar, tratar y transportar diferentes líquidos y géneros. 2. Vaso de barro, de gran vientre y cuello estrecho, en que ordinariamente tienen los segadores y… …   Diccionario de la lengua española

  • Barril, São Nicolau — Barril is village on the western part of the island of São Nicolau.GeographyBarril features farmlands in the valley areas, forests dominate the slopes of the valley with some grasslands and bushes, the unvegetated portions covers the slopiest… …   Wikipedia

  • Barril de bomba — Saltar a navegación, búsqueda Los barriles son los tambores tradicionales usados en la música de bomba de Puerto Rico, que siempre habían sido fabricados con los barriles de madera. Estos tambores son de un solo parche, más cortos y anchos que… …   Wikipedia Español

  • Barril — (Maß), so v.w. Barrel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Barril — Barril, älteres Wein und Essigmaß in Portugal, à 18 Almudes = 301,32 Lit.; auf den Kanarischen Inseln 1/12 pipa = 8 arrobas von ungleicher Größe; in Mexiko (auch Baril) früher für Wein 150, für Rum und Branntwein 160 cuartillos, als B. medido =… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Barril — Barril, in Portugal und mehreren südamerikanischen Staaten Flüssigkeitsmaß von 68–301,32 l Inhalt; Lissabon = 301,32 l; Mexiko = 75,632 l für Wein, 108,897 l für Branntwein; Buenos Aires = 76 l; Uruguay = 75,9 l; Chile = 68,136 l; u.s.w.… …   Lexikon der gesamten Technik

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»