-
1 venture
['ven ə] 1. noun(an undertaking or scheme that involves some risk: his latest business venture.) aventură2. verb1) (to dare to go: Every day the child ventured further into the forest.) a se aventura2) (to dare (to do (something), especially to say (something)): He ventured to kiss her hand; I ventured (to remark) that her skirt was too short.) a îndrăzni (să)3) (to risk: He decided to venture all his money on the scheme.) a risca -
2 hassle
['hæsl] 1. noun1) (trouble or fuss: It's such a hassle to get to work on time: Travelling with children is such a hassle.) chin, aventură2) (a fight or argument: I got into a bit of a hassle with a couple of thugs.) ciorovăială2. verb1) (to argue or fight: It seemed pointless to hassle over such a small matter.) a (se) certa2) (to annoy (a person): I don't like people hassling me.) a bate la cap -
3 love affair
(a (temporary and often sexual) relationship between two people who are in love but not married.) aventură (sentimentală) -
4 romance
1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) idilă, poveste de dragoste2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) roman de dragoste/de aventuri3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) aventură (sentimentală)•- romantic- romantically
См. также в других словарях:
Aventura conversacional — Saltar a navegación, búsqueda Una aventura conversacional es un género de videojuegos en el que la descripción de la situación en la que se encuentra el jugador proviene principalmente de un texto. A su vez, el jugador debe teclear la acción a… … Wikipedia Español
Aventura (banda) — Saltar a navegación, búsqueda Aventura Información personal Origen Do … Wikipedia Español
Aventura gráfica — Saltar a navegación, búsqueda Escena de aventura gráfica en dos dimensiones, mostrando el menú de acciones y objetos. Se trata del juego Patrimonium. La aventura gráfica, subgénero de los videojuegos de aventura, es el género del mundo de los… … Wikipedia Español
Aventura — Жанр Бачата, R B Годы 1994 2011[1] Страна … Википедия
Aventura — Aventura … Deutsch Wikipedia
aventură — AVENTÚRĂ, aventuri, s.f. 1. Acţiune îndrăzneaţă şi riscantă; întreprindere dubioasă, necinstită. 2. Legătură amoroasă întâmplătoare (şi trecătoare). – Din fr. aventure. Trimis de ana zecheru, 03.01.2009. Sursa: DEX 98 AVENTÚRĂ s. 1. ispravă.… … Dicționar Român
Aventura (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Aventura puede referirse a: Aventura, la definición de una aventura. Aventura, grupo musical dominicano. Aventura, genero de videojuegos Historieta de aventuras, un género o macrogénero historietístico. Obtenido de… … Wikipedia Español
aventura — AVENTURÁ, aventurez, vb. I. refl. A întreprinde o acţiune riscantă, primejdioasă. – Din fr. aventurer. Trimis de ana zecheru, 28.06.2002. Sursa: DEX 98 AVENTURÁ vb. a se hazarda. (Nu te aventura în larg.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa:… … Dicționar Român
Aventura (disambiguation) — Aventura may refer to:* Aventura, a music group from New York City * Aventura, Florida, a city of 25,000 on the Florida coast * Aero Adventure Aventura, a home built aircraft design * Aventura Mall largest mall in FloridaAventura is also a… … Wikipedia
Aventura Home by Flatsaway — (Авентура,США) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: 20801 Northeast … Каталог отелей
Aventura Boutique Hostel Budapest — (Будапешт,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 1132 Будапешт, Visegrá … Каталог отелей
