-
41 de aquí a una semana
de aquí a una semanaheute in einer Woche -
42 de aquí al colegio sólo hay un paseo
de aquí al colegio sólo hay un paseovon hier bis zur Schule ist es nur ein KatzensprungDiccionario Español-Alemán > de aquí al colegio sólo hay un paseo
-
43 de aquí en adelante
de aquí en adelantevon nun an -
44 de aquí hasta allí hay 10 minutos a pie
de aquí hasta allí hay 10 minutos a piebis dahin sind es 10 Minuten zu FußDiccionario Español-Alemán > de aquí hasta allí hay 10 minutos a pie
-
45 el espejo salió entero de aquí
el espejo salió entero de aquíder Spiegel wurde unversehrt von hier mitgenommen -
46 el jefe me trae de aquí para allí todo el día
el jefe me trae de aquí para allí todo el díader Chef lässt mich keine Minute in RuheDiccionario Español-Alemán > el jefe me trae de aquí para allí todo el día
-
47 en general hace mejor tiempo aquí que allí
en general hace mejor tiempo aquí que allínormalerweise ist das Wetter hier schöner als dortDiccionario Español-Alemán > en general hace mejor tiempo aquí que allí
-
48 ese aquí ni pincha ni corta
ese aquí ni pincha ni cortader hat hier gar nichts zu melden -
49 este chiste no encaja aquí
este chiste no encaja aquídieser Witz ist hier fehl am Platz -
50 este monumento no está bien emplazado aquí
este monumento no está bien emplazado aquídieses Denkmal ist hier fehl am PlatzDiccionario Español-Alemán > este monumento no está bien emplazado aquí
-
51 estoy ayuno de lo que aquí se dice
estoy ayuno de lo que aquí se diceich habe keine Ahnung, worum es hier gehtDiccionario Español-Alemán > estoy ayuno de lo que aquí se dice
-
52 hace tiempo que no aporta por aquí
hace tiempo que no aporta por aquíer/sie hat sich schon lange nicht mehr hier sehen lassenDiccionario Español-Alemán > hace tiempo que no aporta por aquí
-
53 hasta aquí
hasta aquíbis jetzt -
54 llevo cuatro días aquí
llevo cuatro días aquíich bin seit vier Tagen hier -
55 mejor ir por aquí
mejor ir por aquíbesser hier entlang -
56 mira aquí dentro
mira aquí dentroschau hier rein -
57 mira, mira, con que tú también apareces por aquí
mira, mira, con que tú también apareces por aquísieh mal einer an, du kommst also auch hier vorbeiDiccionario Español-Alemán > mira, mira, con que tú también apareces por aquí
-
58 no hace mucho estuvo aquí
no hace mucho estuvo aquívor kurzem war er/sie hier -
59 no lo sacan de aquí ni a dos tirones
no lo sacan de aquí ni a dos tironesihn bringen keine zehn Pferde von hier wegDiccionario Español-Alemán > no lo sacan de aquí ni a dos tirones
-
60 no me hallo a gusto aquí
no me hallo a gusto aquíich fühle mich hier nicht wohl
См. также в других словарях:
Aquí no hay quien viva (España) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aquí no hay quien viva. Aquí no hay quien viva Título Aquí no hay quien viva Género Comedia Reparto María Adánez Malena Alterio … Wikipedia Español
aquí — adverbio de lugar 1. En este lugar o a este lugar: Aquí fue donde ocurrió todo. Quiero que vengas aquí y entonces hablaremos. aquí y allá En un lugar indeterminado: Llevo toda la mañana aquí y allá para no solucionar nada. de acá / aquí para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Aquí no hay quien viva (Argentina) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aquí no hay quien viva. Aquí no hay quien viva Género Comedia[1] Creado por Alberto y Laura Caballero, entre o … Wikipedia Español
aquí — aquí, de aquí allá expr. largo, mucho, grande. ❙ «¿No has visto nunca cuando a las vacas o a los cerdos los pinchan aquí, y sale un chorro como de aquí allá?» Andreu Martín, Prótesis. 2. de aquí (ahí) te espero expr. grande, importante, de… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Aquí hay tomate — Saltar a navegación, búsqueda Aquí hay tomate Jorge Javier Vázquez y Carmen Alcayde Título Aquí hay tomate Género Programa de corazón … Wikipedia Español
aquí — (Del lat. eccum hic). 1. adv. l. En este lugar. 2. A este lugar. 3. En esto, en eso; esto, eso. Aquí (en esto) está la dificultad. [m6]De aquí (de esto) tuvo origen su desgracia. [m6]Por aquí (por esto) puede conocerse de quién fue la culpa. 4. U … Diccionario de la lengua española
Aqui — war der Name eines Zürcher Mineralwassers der Brauerei Hürlimann. Der Name «Aqui» wurde von Beat Schlatter erfunden, wofür er drei Goldvreneli erhielt. Das Logo dieses Mineralwassers war eine versteinerte Schnecke. Das Mineralwasser wurde bei… … Deutsch Wikipedia
Aqui Tv — Création 15 juin 1991 Disparition 31 janvier 2003 Slogan « La télévision du Périgord » Langue Français Pays d origine France Statut … Wikipédia en Français
Aqui tv — Création 15 juin 1991 Disparition 31 janvier 2003 Slogan « La télévision du Périgord » Langue Français Pays d origine France Statut … Wikipédia en Français
Aquí no hay quien viva (Colombia) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Aquí no hay quien viva. Aquí no hay quien viva Título Aquí no hay quien viva Género Comedia Reparto Jimmy Vásquez Jorge Enrique Abello Diego León … Wikipedia Español
Aquí — Saltar a navegación, búsqueda Aquí Album de Julieta Venegas Publicación 21 de marzo de 1998 Género(s) Rock en Español Acústico … Wikipedia Español