-
21 círculo de amigos
-
22 A los muertos y a los idos no hay amigos
Die Toten haben immer Unrecht.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > A los muertos y a los idos no hay amigos
-
23 A muertos y a idos no hay amigos
Tote und Abwesende sind stets die Leidtragenden (der Abwesende muss Haare lassen).Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > A muertos y a idos no hay amigos
-
24 Aquellos son ricos que tienen amigos
Reich ist, wer Freunde hat.Der ist reich, der Freunde hat.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Aquellos son ricos que tienen amigos
-
25 Bueno es tener amigos hasta el infierno
Man muss auch in der Hölle einen guten Freund haben.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Bueno es tener amigos hasta el infierno
-
26 Cárceles y caminos hacen amigos
Gleiches Unglück macht Freundschaft.Unglück bringt seltsame Freunde.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Cárceles y caminos hacen amigos
-
27 Conocidos muchos; amigos, casi ninguno
Höflich gegen alle, aber mit wenigen vertraut.Viel Bekannte, wenig Freunde.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Conocidos muchos; amigos, casi ninguno
-
28 De los amigos me guarde Dios, que de los enemigos me guardaré yo
Gott behüte mich vor meinen Freunden, vor meinen Feinden werde ich mich selbst schützen.Gott behüte mich vor meinen Freunden, vor meinen Feinden werde ich mich schon selbst schützen.Der Himmel schütze uns vor kleinen Feinden, vor großen nehmen wir uns wohl selber in Acht.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > De los amigos me guarde Dios, que de los enemigos me guardaré yo
-
29 Desdichas y caminos hacen amigos
Geteiltes Leid ist halbes Leid.Geteilter Schmerz ist halber Schmerz.Unglück bringt seltsame Freunde.Gleiches Unglück macht Freundschaft.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Desdichas y caminos hacen amigos
-
30 Dios me libre de mis amigos, que de mis enemigos ya me libro yo
[lang name="SpanishTraditionalSort"]Dios me libre de las buenas personas, que de las malas me libro yo.Stille Wasser sind tief.Viel Feind, viel Ehre.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Dios me libre de mis amigos, que de mis enemigos ya me libro yo
-
31 En las atenciones se conoce a los buenos amigos
Der freigiebigen Hand fehlt es an Freunden nicht.Eine Wurst über den Zaun und eine Wurst herüber erhält die Freundschaft.Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En las atenciones se conoce a los buenos amigos
-
32 En tiempos de higos no faltan amigos
Siedet der Topf, so blüht die Freundschaft.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > En tiempos de higos no faltan amigos
-
33 Incluso cuando duermen Dios el pan da a sus amigos
Wem das Glück wohl will, dem kalbt ein Ochse.Den Seinen gibt es der Herr im Schlafen.Wem es der Herr gibt, dem gibt er es mit Haufen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Incluso cuando duermen Dios el pan da a sus amigos
-
34 La bolsa y la puerta, para los amigos abierta
Der Geldbeutel und die Tür für die Freunde immer offen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > La bolsa y la puerta, para los amigos abierta
-
35 Las cuentas claras hacen los buenos amigos
Strenge Rechnung erhält gute Freunde.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Las cuentas claras hacen los buenos amigos
-
36 Limpieza y sanidad son amigos de verdad
Reinlichkeit ist das halbe Leben, sagte die Bauersfrau, da drehte sich zu Neujahr ihr Hemd um.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Limpieza y sanidad son amigos de verdad
-
37 Los amigos van y vienen, los enemigos se acumulan
Freunde kommen und gehen, Feinde bleiben und werden immer mehr.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los amigos van y vienen, los enemigos se acumulan
-
38 Los enemigos de mis enemigos son mis amigos
Die Feinde meiner Feinde sind meine Freunde.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Los enemigos de mis enemigos son mis amigos
-
39 Más valen amigos en la plaza que dineros en el arca
Freunde auf dem Marktplatz sind wertvoller als Geld in der Truhe.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Más valen amigos en la plaza que dineros en el arca
-
40 Mientras más amigos, más cuentas
Mit seinen besten Freunden muss man am freimütigsten sprechen.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Mientras más amigos, más cuentas
См. также в других словарях:
Amigos de la Tierra — Saltar a navegación, búsqueda Amigos de la Tierra Tipo ONG Fundación 9 de diciembre de 1979, 29 años Sede … Wikipedia Español
¡Amigos x siempre! (banda sonora) — ¡Amigos X Siempre! Banda sonora de Amigos X Siempre Publicación 17 de febrero, 2000 (México)[1] 24 de octubre, 2000 (Estados Unidos) … Wikipedia Español
Amigos x siempre: En la ruta de la amistad — Saltar a navegación, búsqueda Amigos X Siempre en la Ruta de la Amistad VHS de Amigos X Siempre Publicación 2000 (México) Grabación … Wikipedia Español
Amigos x siempre (banda sonora) — Saltar a navegación, búsqueda ¡Amigos X Siempre! Banda sonora de Amigos X Siempre Publicación Febrero 17, 2000 (México) Grabación 1999 2000 … Wikipedia Español
¡Amigos x siempre! en la ruta de la amistad — Concierto de Amigos X Siempre Publicación 2000 (México) Grabación 2000 Género(s) Pop … Wikipedia Español
Amigos de las Américas — (or AMIGOS) is a nonprofit organization based in Houston, Texas dedicated to creating opportunities for young people to excel in leadership roles promoting public health, education, and community development throughout the Americas. History… … Wikipedia
Amigos de las Américas — Saltar a navegación, búsqueda Amigos de las Américas (AMIGOS) es una organización sin fines de lucro basada en Houston, Texas que se dedica en crear alianzas para fomentar el liderazgo juvenil, promover el desarrollo comunitario, y fortalecer el… … Wikipedia Español
Amigos library services — Amigos Library Services, Inc. is dedicated to serving libraries. Amigos began in 1974 in Dallas, Texas, as AMIGOS Bibliographic Council, when 22 libraries united to bring OCLC access to the southwestern United States. A not for profit… … Wikipedia
Amigos X Siempre (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Amigos X Siempre» Sencillo de Belinda con Martín Ricca del álbum Amigos X Siempre Publicación 2000 Formato … Wikipedia Español
Amigos para siempre — Saltar a navegación, búsqueda Amigos para siempre, o Friends for Life, es una canción interpretada por José Carreras y Sarah Brightman escrita para los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, con música de Andrew Lloyd Webber. La letra, escrita por… … Wikipedia Español
Amigos x siempre — Saltar a navegación, búsqueda ¡Amigos X Siempre! País originario México Canal El Canal de las Estrellas Horario de transmisión Lunes a Viernes a las 16:00 h … Wikipedia Español