-
1 alguno,
a 1. adj 1) някой, някоя; en tiempo alguno, някога; 2) в отрицателни изрази никой, нито един; 3) нито много, нито малко; достатъчно; de alguno,a duración достатъчно дълго; 2. pron indef вж. alguien; alguno, que otro малцина. -
2 algún
adj вж. alguno пред същ. от м. р. ед. ч.; algún tanto малко. -
3 apostar
(-ue-) 1. tr 1) обзалагам се, басирам се; 2) залагам пари на бас; 3) залагам, правя залог; 2. intr прен. съревновавам се, съпернича; 3. prnl 1) хващам се на бас с някого; 2) участвам в залагания; apostàrselas a (con) alguno прен., разг. а) обявявам се за нечий съперник; б) заплашвам някого. -
4 averiguar
tr 1) изследвам; 2) разузнавам чрез разпитване; averiguarse con alguno разг. вразумявам някого. -
5 calzar
1. tr 1) обувам; 2) слагам (чорапи, ръкавици, шпори); 3) снабдявам с обувки и чорапи; 4) обковавам (колело); 5) слагам камък пред колелото на кола, за да не тръгне; 6) имам определен калибър (за оръжие); 2. prnl обувам се; calzarse a alguno прен., разг. подвластен ми е, управлявам някого; calzarse uno una cosa прен., разг. постигам нещо, сдобивам се с нещо. -
6 cosa
f 1) нещо; вещ, предмет; 2) работа; 3) събитие; 4) pl имущество; 5) (в отрицателни изречения) нищо; 6) нещо (нематериално); 7) юр. имот, притежание; cosa de entidad важно нещо; cosa del otro jueves прен., разг. нещо невиждано, изключително; cosa de oír (ver) нещо, което си заслужава да се чуе (да се види); cosa de risa смешно, несериозно; cosa no vista (nunca vista) чудо невиждано; cosa perdida неспасяем случай; cosas de alguno чудатости; cosas del mundo земни неща, нещата от живота; a cosa hecha със сигурен успех; como si tal cosa разг. все едно, че не е станало нищо; cosa de около, горе-долу; cosas que van y vienen преходни неща; la cosas que а) важното е, да; б) това, което искам е да; las cosas del palacio van despacio хубавите неща стават бавно; no hay tal cosa не е вярно, не е така; Ўno he visto cosa igual! не съм виждал такова нещо!; їqué cosa? какво казвате, какво има?; Ўqué cosas tienes! що за идеи имаш! -
7 gancho
m 1) кука; 2) чеп (на дърво); 3) тояга; 4) прен. хитър, умел просител; 5) прен., разг. завъртулка, драскулка; 6) заграбена територия; 7) прен., разг. помощник на търговец (който се смесва с клиентите, за да ги привлича); 8) прен., разг. сводник, сутеньор; 9) спорт. вид стрелба в коша през главата; 10) Екв., Кол. дамско седло; 11) Амер. фиба за коса; hacer gancho Арж. а) ухажвам жена; б) помагам; echar el gancho a alguno прен., разг. измамвам, изигравам; tener gancho прен., разг. притежавам умение, чар, красив съм ( за жена). -
8 importancia
f важност, значение, значителност, значимост; de poca importancia незначителен; darse uno importancia придавам си важност; ser una cosa de la importancia de alguno интересува ме нещо, придавам му значение; dar importancia отдавам значение; no tener importancia нямам значение, без значение съм. -
9 inconveniente
1. adj 1) неудобен, неподходящ, неуместен; 2) неприличен, непристоен; 2. m 1) неудобство; 2) препятствие, пречка; 3) вреда, лоша последица; sin inconveniente alguno без никаква трудност; no tengo inconveniente en ello нямам нищо против; acarrear (causar) inconvenientes създавам трудности. -
10 julepe
m 1) фарм. микстура, сироп (лекарство); 2) игра на карти; 3) прен., разг. укор; 4) прен., разг. наказание; 5) прен., разг. страх, уплаха; 6) изхабяване, прекалена употреба; 7) усилие, непосилен труд; 8) прен., разг. удар, бой, налагане; 9) прен. П. Рико безпорядък, разправия; dar (meter) un julepe a alguno прен., разг. а) трупвам на някого много и трудна работа; б) давам му зор, карам го да бърза; llevar uno julepe нямам никаква полза, изгода. -
11 pasaporte
m 1) паспорт (задграничен); 2) прен. разрешение, свобода за действие; extender (librar) el pasaporte издавам паспорт; dar (el) pasaporte a alguno а) разг. скъсвам всякакви отношения с някого; б) прен. убивам го.
См. также в других словарях:
alguno — na 1. El indefinido alguno(s), alguna(s) puede funcionar como adjetivo: Vinieron algunas personas; o como pronombre: Alguno lo sabrá. Como adjetivo, toma la forma algún ante sustantivos masculinos, los preceda inmediatamente o no: algún problema … Diccionario panhispánico de dudas
alguno — alguno, na (ante s. m. singular se usa algún) adj./ pron. indef. pronombre indefinido 1. (antepuesto) Expresa indeterminación o imprecisión al referirse a la persona, animal o cosa que designa el sustantivo al que acompaña: Yo quiero salir, pero… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alguno — alguno, na (Del lat. alĭquis, alguien, y unus, uno). 1. adj. Se aplica indeterminadamente a una o varias personas o cosas respecto a otras, en oposición a ninguno. U. t. c. pron. indef. ¿Ha venido alguno? [m6]Algunos hay que no se sorprenden por… … Diccionario de la lengua española
alguno — alguno, na pronombre alguien, uno. ≠ ninguno … Diccionario de sinónimos y antónimos
alguno — (Del lat. aliquis, algún + unus, uno.) ► adjetivo/ pronombre indefinido 1 Indica persona, animal o cosa indeterminada: ■ algunos pepinos amargan; algunos vendrán. ANTÓNIMO ninguno 2 Indica cantidad imprecisa, unos cuantos: ■ tiene alguna… … Enciclopedia Universal
alguno — (det) (Básico) una cosa o persona indeterminada Ejemplos: Avísame si viene algún paciente. Algún día te lo contaré todo. Sinónimos: algún (pron) (Básico) denota una cosa o persona indeterminada Ejemplos: ¿Alguno de vosotros me puede respon … Español Extremo Basic and Intermediate
alguno — {{#}}{{LM A01697}}{{〓}} {{SynA01731}} {{[}}alguno{{]}}, {{[}}alguna{{]}} ‹al·gu·no, na› {{《}}▍ indef.{{》}} {{<}}1{{>}} Indica que la persona o cosa designadas son una cualquiera e indeterminada de entre varias: • ¿Tienes algún amigo que se llame… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alguno que otro — ► locución Unos cuantos, pocos: ■ alguno que otro fue recibido por la autoridad … Enciclopedia Universal
alguno — adj 1 Uno, uno cualquiera, uno de entre varios: Ya conseguirá algún trabajo , El festival es en alguna ciudad de provincia , Algunos de estos cuadros son bonitos 2 Poco, cierto: Vimos algunas mujeres , Algunos años después , Tiene alguna… … Español en México
Alguno está en el escaño, que a sí no aprovecha y a otro hace daño. — Se refiere a los que ocupan un puesto sin provecho propio y con daño de otros. Procede del privilegio que antaño solían tener algunos soberanos y personas principales para ocupar un lugar preferente en las iglesias … Diccionario de dichos y refranes
alguno(s) — Sinónimos: ■ alguien, cierto, determinado, uno, cualquiera, varios … Diccionario de sinónimos y antónimos