-
101 for a long time
מזה זמן רב, כבר הרבה זמן; הרבה זמן, לתקופה ממושכת* * *◙ תכשוממ הפוקתל,ןמז הברה ;ןמז הברה רבכ,בר ןמז הזמ◄ -
102 for as long as I can remember
מאז שאני זוכר את עצמי, מגיל אפס* * *◙ ספא ליגמ,ימצע תא רכוז ינאש זאמ◄ -
103 for as long as he lived
כל ימי חייו* * *◙ וייח ימי לכ◄ -
104 had a face as long as a fiddle
החמיץ פנים* * *◙ םינפ ץימחה◄ -
105 have a long tongue
בעל לשון ארוכה* * *◙ הכורא ןושל לעב◄ -
106 have a long wind
בעל נשימה ארוכה* * *◙ הכורא המישנ לעב◄ -
107 how long
עד-מתי, עד-אנה* * *◙ הנא-דע, יתמ-דע◄ -
108 in the long run
בטווח רחוק, בסופו של דבר; במרוצת הזמן* * *◙ ןמזה תצורמב ;רבד לש ופוסב,קוחר חווטב◄ -
109 in the long view
בסיכומו של דבר* * *◙ רבד לש ומוכיסב◄ -
110 it has been a long time since
מזה זמן רב, כבר הרבה זמן* * *◙ ןמז הברה רבכ,בר ןמז הזמ◄ -
111 it's a long story
זה סיפור ארוך* * *◙ ךורא רופיס הז◄ -
112 it's a long way
הדרך ארוכה, עוד ארוכה הדרך* * *◙ ךרדה הכורא דוע,הכורא ךרדה◄ -
113 it's been a long time
עברו יובלות* * *◙ תולבוי ורבע◄ -
114 let his hair grow long
גידל שער* * *◙ רעש לדיג◄ -
115 lived long
האריך ימים, זכה לחיים ארוכים, הגיע לשיבה טובה* * *◙ הבוט הבישל עיגה,םיכורא םייחל הכז,םימי ךיראה◄ -
116 may you live long
שתזכה לחיים ארוכים* * *◙ םיכורא םייחל הכזתש◄ -
117 night of the long knives
ליל הסכינים הארוכות, סופשבוע רצחני ב-1934 שבו ערך היטלר חיסולים ו"טיהורים" של אנשים שעמדו בדרכו* * *◙ וכרדב ודמעש םישנא לש "םירוהיט"ו םילוסיח רלטיה ךרע ובש 4391-ב ינחצר עובשפוס,תוכוראה םיניכסה ליל◄ -
118 not by a long shot
בשום פנים ואופן לא* * *◙ אל ןפואו םינפ םושב◄ -
119 not by a long sight
לגמרי לא* * *◙ אל ירמגל◄ -
120 not long after that
זמן קצר לאחר מכן, לא עברו אלא ימים מועטים עד ש-* * *◙ -ש דע םיטעומ םימי אלא ורבע אל,ןכמ רחאל רצק ןמז◄
См. также в других словарях:
Long (surname) — Long is a surname, and may refer to many people.A* Anne Long (c.1681 1711), English celebrated beauty and London society figure * Armistead L. Long (1825 ndash;1891), American Civil War General * Asa Long (1904 ndash;1999), American checker… … Wikipedia
long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… … Encyclopédie Universelle
Long Beach Unified School District — Type and location Grades K 12 Established 1885 Country United States … Wikipedia
Long Island (Begriffsklärung) — Long Island ist der Name mehrerer Inseln: Long Island im US Bundesstaat New York Long Island (Andamanen), Insel der indischen Andamanen Long Island (Bahamas), Bahamas Long Island (Neuguinea), Neuguinea Long Island (Seychellen), Seychellen Long… … Deutsch Wikipedia
long — long, ongue (lon ; lon gh ; le g devant une consonne ne se prononce pas : un lon chemin ; devant une voyelle ou une h muette il se lie et se prononce comme un k ; un lon k espoir ; au pluriel, l s se lie : les lon z espoirs) adj. 1° Qui s étend … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Long — Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn out… … The Collaborative International Dictionary of English
Long clam — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn … The Collaborative International Dictionary of English
Long cloth — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn … The Collaborative International Dictionary of English
Long clothes — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn … The Collaborative International Dictionary of English
Long division — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn … The Collaborative International Dictionary of English
Long dozen — Long Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn … The Collaborative International Dictionary of English