-
1 cheminée
cheminéekrb fkomín f -
2 Approchez le fauteuil de la cheminée.
Approchez le fauteuil de la cheminée.Dejte křeslo blíže ke krbu!Dictionnaire français-tchèque > Approchez le fauteuil de la cheminée.
-
3 Cette cheminée noircit les façades des maisons voisines.
Cette cheminée noircit les façades des maisons voisines.Ten komín zakuřuje fasády sousedních domů.Dictionnaire français-tchèque > Cette cheminée noircit les façades des maisons voisines.
-
4 Des étincelles jaillissaient de la cheminée.
Des étincelles jaillissaient de la cheminée.Z komína lítaly jiskry.Dictionnaire français-tchèque > Des étincelles jaillissaient de la cheminée.
-
5 Des étincelles s'échappent de la cheminée.
Des étincelles s'échappent de la cheminée.Z komína srší jiskry.Dictionnaire français-tchèque > Des étincelles s'échappent de la cheminée.
-
6 Faites attention de ne pas mettre le feu à la cheminée.
Faites attention de ne pas mettre le feu à la cheminée.Dejte pozor, ať vám nechytnou saze!Dictionnaire français-tchèque > Faites attention de ne pas mettre le feu à la cheminée.
-
7 J'ai rapproché mon fauteuil de la cheminée.
J'ai rapproché mon fauteuil de la cheminée.Přistrčil jsem si křeslo ke krbu.Dictionnaire français-tchèque > J'ai rapproché mon fauteuil de la cheminée.
-
8 J'étais debout devant la cheminée.
J'étais debout devant la cheminée.Stál jsem před krbem.Dictionnaire français-tchèque > J'étais debout devant la cheminée.
-
9 La cheminée fumait fortement.
La cheminée fumait fortement.Z komína se silně kouřilo.Dictionnaire français-tchèque > La cheminée fumait fortement.
-
10 La cheminée se dresse vers le ciel.
La cheminée se dresse vers le ciel.Komín trčí do nebe.Dictionnaire français-tchèque > La cheminée se dresse vers le ciel.
-
11 La fumée s'en va à la cheminée.
La fumée s'en va à la cheminée.Kouř se dovádí do komína.Dictionnaire français-tchèque > La fumée s'en va à la cheminée.
-
12 La fumée sort par la cheminée.
La fumée sort par la cheminée.Kouř odchází komínem.Dictionnaire français-tchèque > La fumée sort par la cheminée.
-
13 L'air est appelé par la cheminée.
L'air est appelé par la cheminée.Vzduch je nasáván komínem.Dictionnaire français-tchèque > L'air est appelé par la cheminée.
-
14 Le chat ronronnait à côté de la cheminée.
Le chat ronronnait à côté de la cheminée.Kočka předla vedle krbu.Dictionnaire français-tchèque > Le chat ronronnait à côté de la cheminée.
-
15 Le feu pétille dans la cheminée.
Le feu pétille dans la cheminée.Oheň praská v krbu.Dictionnaire français-tchèque > Le feu pétille dans la cheminée.
-
16 Les bûches, dans la cheminée, se sont consumées.
Les bûches, dans la cheminée, se sont consumées.Polena krbu se strávila.Dictionnaire français-tchèque > Les bûches, dans la cheminée, se sont consumées.
-
17 Les bûches flamboient dans la cheminée.
Les bûches flamboient dans la cheminée.Polena plápolají v krbu.Dictionnaire français-tchèque > Les bûches flamboient dans la cheminée.
-
18 Le vent gémissait dans la cheminée.
Le vent gémissait dans la cheminée.Vítr lkal v komíně.Dictionnaire français-tchèque > Le vent gémissait dans la cheminée.
-
19 Le vent mugit dans la cheminée.
Le vent mugit dans la cheminée.V komíně skučí vítr.Dictionnaire français-tchèque > Le vent mugit dans la cheminée.
-
20 ramoner une cheminée
ramoner une cheminéevymést komín
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cheminée — [ ʃ(ə)mine ] n. f. • 1170; bas lat. caminata, de caminus « âtre », gr. kaminos 1 ♦ Dispositif formé d un foyer et d un tuyau qui sert à évacuer la fumée. ⇒ âtre, foyer. Parties d une cheminée : capuchon, chambranle, contrecœur, écran, encadrement … Encyclopédie Universelle
Cheminee — Cheminée Pour les articles homonymes, voir Cheminée (homonymie). Cheminée avec couronnement évitant une noue ( … Wikipédia en Français
Cheminée La Vallée — Vue de la cheminée La Vallée à travers la végétation environnant les ruines de l usine sucrière. Localisation Situation Saint Pierre La Réunion … Wikipédia en Français
Cheminée Mahavel — Vue de la cheminée Mahavel. Localisation Situation Saint Pierre La Réunion … Wikipédia en Français
Cheminée de Basse-Terre — Vue de la cheminée de Basse Terre. Localisation Situation Saint Pierre La Réunion … Wikipédia en Français
Cheminée de Grands Bois — Vue de la cheminée de Grands Bois. Localisation Situation Grands Bois Saint Pierre La Réunion … Wikipédia en Français
Cheminée de Ravine-des-Cabris — Vue de la cheminée de Ravine des Cabris. Localisation Situation Saint Pierre La Réunion … Wikipédia en Français
cheminée — CHEMINÉE. s. f. Il se dit De l endroit où l on fait le feu dans les maisons, et où il y a un tuyau par où passe la fumée. Cheminée étroite, lareg. Tuyau de cheminée. Le coin de la cheminée. Noir comme la cheminée. Cheminée qui fume. Ramoneur de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Cheminée Bellemène — Vue de la cheminée Bellemène. Localisation Situation Saint Paul La Réunion … Wikipédia en Français
Cheminée Grand-Fond — Vue de la cheminée Grand Fond depuis un accotement de la route départementale 10 de La Réunion, à Saint Paul. Localisation Situation Saint Paul La Réunio … Wikipédia en Français
Cheminée L'Éperon — Vue de la cheminée L Éperon avec en arrière plan celle du domaine de Villèle, à Saint Paul de La Réunion. Localisation Situation … Wikipédia en Français