-
1 paddeln
páddeln sw.V. hb/sn itr.V. 1. карам каяк; 2. пляскам, шляпам (във вода).* * *itr 1. греба (в русалка); 2. плувам като куче, джапам. -
2 buddeln
búddeln sw.V. hb tr.V. umg 1. копая, ровя (дупка в пясък и др.); 2. вадя от земята (картофи). -
3 buddeln
-
4 paddeln
-
5 buddeln
1.vt разг копать, проводить земляные работыetw. (A) aus der Érde búddeln — выкопать что-л из земли
2. -
6 buddeln
búddelnI vt террит. разг. копа́ть, выка́пыватьII vi игра́ть [ры́ться] в песке́ -
7 paddeln
páddeln vi1. грести́, ката́ться (на байдарке, каноэ)2. пла́вать по-соба́чьи -
8 schmuddeln
schmúddeln vi сев.-нем., ср.-нем. разг.1. халту́рно, гря́зно рабо́тать; па́чкать, сори́ть, му́сорить ( при работе)2. быть ма́рким, легко́ па́чкаться -
9 verbuddeln
verbúddeln vt разг.зака́пывать
Перевод: с немецкого на все языки
со всех языков на немецкий- Со всех языков на:
- Немецкий
- С немецкого на:
- Все языки
- Болгарский
- Русский
- Французский
