-
21 управляющий
Administrator, ( хозяйством) Bewirtschafter, Geschäftsführer, Leiter, Manager, Ökonom, VerwalterРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > управляющий
-
22 управляющий
Leiter m, Manager m, Verwalter m- управляющий имением
- управляющий имуществом
- управляющий инвестициями клиента
- управляющий по маркетингу
- управляющий конкурсной массойНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > управляющий
-
23 заведующий
( торговой фирмой) Geschäftsführer, ( торговой фирмы) Sachführer, Verwalter -
24 распорядитель
( в зале заседания) Ordnungspolizei, Verwalter -
25 управляющий
Geschäftsführer, Sachführer, Verwalter, Vorsteher -
26 управляющий
mAdministrator m, Verwalter mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > управляющий
-
27 администратор
m Verwalter; Empfangschef -
28 приказчик
m ehm. Handlungsgehilfe; Verwalter -
29 управитель
hist. m Verwalter -
30 управляющий
-
31 эконом
+ m Verwalter; sparsamer Mensch; экономист
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verwalter — Verwalter, 1) s.u. Verwaltung; 2) dem die Bewirthschaftung eines Landgutes im Ganzen od. theilweise übertragen ist. Im erstern Falle heißt er Oberverwalter, u. wenn er die Stelle des Gutseigenthümers vertritt, Wirthschaftsdirector. Dieser muß… … Pierer's Universal-Lexikon
Verwalter — ↑Administrator, ↑Kurator, ↑Sequester … Das große Fremdwörterbuch
Verwalter(in) — Verwalter(in) … Deutsch Wörterbuch
Verwalter — Verwalter … Deutsch Wörterbuch
Verwalter — Sachwalter; Sachverwalter; Vormund; Kurator; Bevollmächtigter; Vertreter * * * Ver|wal|ter [fɛɐ̯ valtɐ], der; s, , Ver|wal|te|rin [fɛɐ̯ valtərɪn], die; , nen: Person, die etwas verwaltet: wer ist der Verwalter dieses Hauses? Zus.: Hausverwalt … Universal-Lexikon
Verwalter, der — Der Verwalter, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. oder dessen Gattinn, die Verwalterinn, eine Person, welche verwaltet. 1. In engerer Bedeutung und in einigen Gegenden derjenige, welcher die Wirthschaft eines Landgutes im Nahmen des Eigenthümers… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verwalter — Ein Verwalter ist die mit der Verwaltung einer Sache betraute Dienstleistungs bzw. Rechtsperson. Als Verwalter bezeichnet man im besonderen: Hausverwalter, Dienstleister Insolvenzverwalter, Vollstreckungsbeamter Pfarrverwalter, Beruf… … Deutsch Wikipedia
Verwalter — ↑ Verwalterin Administrator, Administratorin; (veraltet): Provisor, Provisorin; (Geschichte): Verweser, Verweserin. * * * Verwalter,der:Wirtschafter+Inspektor Verwalter 1.Administrator,Sachverwalter,Prokurator(Kloster),Kurator(Stiftung),Bevollmäch… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verwalter — der Verwalter, (Mittelstufe) eine Person, die etw. verwaltet Beispiel: Er ist Verwalter einiger Häuser im Stadtzentrum … Extremes Deutsch
Verwalter der Heizungs- und Warmwassersysteme des Gebäudes — pastato šildymo ir karšto vandens sistemų prižiūrėtojas statusas Aprobuotas sritis šiluma apibrėžtis Fizinis ar juridinis asmuo arba Europos ekonominės erdvės susitarimą pasirašiusios valstybės juridinio asmens ar kitos organizacijos Lietuvoje… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Verwalter der Staatsreserve — valstybės rezervo tvarkytojas statusas Aprobuotas sritis valstybės rezervas apibrėžtis Valstybės ar savivaldybės institucija, įstaiga, organizuojanti jai pavestos srities valstybės rezervo sudarymą, kaupimą ir tvarkymą. atitikmenys: angl. state… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)