-
21 Tagesheim
* * * -
22 Tagespflegestelle
-
23 centro de día
(n.) = day care centre, day centreEx. In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre.Ex. The day centre staff and a bibliotherapist are on hand at these sessions.* * *(n.) = day care centre, day centreEx: In Feb 92 Sutton launched a mobile library service for older and disabled people living in sheltered housing, residential homes or attending a day care centre.
Ex: The day centre staff and a bibliotherapist are on hand at these sessions.* * *day center o Brcentre, daycare center o Brcentre -
24 guardería
f.nursery, day care center, day care, day nursery.* * *1 crèche, nursery2 (oficio de guarda) keeping\guardería infantil nursery, nursery school* * *SF (tb: guardería infantil) nursery, day nursery, day-care centre o (EEUU) center; [en empresa, tienda] crècheguardería canina — kennels pl
* * *femenino: tb* * *= kindergarten, playgroup, day-care centre.Ex. Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.Ex. This institution offers not only a wide range of information but also the facility of a meeting room, a drop-in lounge for social gatherings, meetings, workshops, exhibitions, displays, playgroups, coffee breaks, informal chats, seminars, study groups, films and slide shows.Ex. Parents have the right to know when pesticides are sprayed at many private day-care centers under a state law that took effect on Monday.----* guardería de la empresa = workplace crêche.* guardería infantil = day-care centre.* * *femenino: tb* * *= kindergarten, playgroup, day-care centre.Ex: Rather more seriously and difficult is the problem of the stages of the educational system: preschool, nursery, kindergarten, elementary, etc.
Ex: This institution offers not only a wide range of information but also the facility of a meeting room, a drop-in lounge for social gatherings, meetings, workshops, exhibitions, displays, playgroups, coffee breaks, informal chats, seminars, study groups, films and slide shows.Ex: Parents have the right to know when pesticides are sprayed at many private day-care centers under a state law that took effect on Monday.* guardería de la empresa = workplace crêche.* guardería infantil = day-care centre.* * *f:tb guardería infantil nursery school, crèche ( BrE)In Spain, a center for small children. Guarderías normally look after children from a few months old until the age of four, or sometimes up to the compulsory school age of six. Some guarderías are private, while some are run and subsidized by the local authority or the government. Parents pay for the service.* * *
guardería sustantivo femenino: tb
guardería sustantivo femenino guardería infantil, nursery (school), US daycare center
' guardería' also found in these entries:
Spanish:
jardín
English:
day care
- nursery
- playgroup
- creche
- day
* * *guardería nf[establecimiento] nursery; [en aeropuerto, supermercado] crèche guardería infantil nursery, day care centre* * *f nursery* * *guardería nf: nursery, day-care center* * * -
25 Tagespflege
f1. day-care center Am.2. day-care centre Br.3. daycare Am.f[für ältere Mitbürger]day centre Br. -
26 Hort
m; -(e)s, -e1. poet. (Schatz) treasure2. geh. (sicherer Ort) safe retreat, refuge; ein Hort der Freiheit a stronghold of liberty; ein Hort des Lasters a hotbed of vice* * *der Hort(Schatz) treasure; hoard;(Zuflucht) refuge* * *Họrt [hɔrt]m -(e)s, -e1) (old, poet = Schatz) hoard, treasure2) (geh = Zufluchtsstätte) refuge, shelterein Hort der Freiheit — a stronghold of liberty
der Herr sei mein Hort (Bibl) — the Lord be my refuge (Bibl)
* * *<-[e]s, -e>[hɔrt]m1. (Kinderhort) crèche BRIT, after-school care center AM (place for school children to stay after school if parents are at work)ein \Hort der Bedürftigen a shelter for the poor and needy [or homeless]ein \Hort des Lasters a hotbed of viceein \Hort des Friedens a haven of peace, a sanctuary3. (Goldschatz) hoard, treasure* * *der; Hort[e]s, Horte1) (dichter.): (Goldschatz) hoard [of gold]2) (geh.): (sicherer Ort) refuge; sanctuaryein Hort der Freiheit — a stronghold or bulwark of liberty
3) s. Kinderhort* * *1. poet (Schatz) treasure2. geh (sicherer Ort) safe retreat, refuge;ein Hort der Freiheit a stronghold of liberty;ein Hort des Lasters a hotbed of vice* * *der; Hort[e]s, Horte1) (dichter.): (Goldschatz) hoard [of gold]2) (geh.): (sicherer Ort) refuge; sanctuaryein Hort der Freiheit — a stronghold or bulwark of liberty
3) s. Kinderhort* * *-e m.kindergarten n.palladium n.treasure n. -
27 daghjem
subst. UK: day nursery, day-care centre, crèche subst. US: nursery school, kindergarten, preschool, day nursery, daycare center -
28 Tagesstätte
f1. daycare Am.2. day centre Br.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
daycare — N. Amer. a day centre. → day care … English new terms dictionary
Italian Cultural Centre Vancouver — The Italian Cultural Centre is located at 3075 Slocan Street, in east Vancouver on Slocan Street at Grandview Highway. History The Italian Cultural Centre s beginnings are in 1974 when then Premier of British Columbia and Italian Consul Giovanni… … Wikipedia
Louise Dean Centre — Infobox Education in Canada name= Louise Dean Centre imagesize= 280px motto= motto translation= streetaddress= 120 23 Street N.W. city= Calgary province= Alberta postalcode= T2N 2P1 areacode= 403 phone= fax= email= url=… … Wikipedia
Yee Hong Centre for Geriatric Care — The Yee Hong Centre for Geriatric Care in Toronto, Ontario, Canada, is a residential community for senior citizens, particularly those unable to care for themselves. It came about when Dr. Joseph Wong witnessed the lack of emotional support and… … Wikipedia
Dendermonde nursery attack — Dendermonde shown within Belgium Location Sint Gillis bij Dendermonde, Dendermonde … Wikipedia
Eschenburg — Infobox Ort in Deutschland Wappen = Wappen Eschenburg.svg lat deg = 50 |lat min = 49 lon deg = 08 |lon min = 22 Lageplan = Lahn Dill Kreis Eschenburg.png Bundesland = Hessen Regierungsbezirk = Gießen Landkreis = Lahn Dill Kreis Höhe = 425 Fläche … Wikipedia
Glonn — Infobox German Location name = Glonn name local = image photo = Glonn Ansicht Suedwest 20070111 01.jpg imagesize = 260 image caption = View of Glonn from the southwest. image coa = Wappen von Glonn.png state = Bavaria regbzk = Upper Bavaria… … Wikipedia
Blanca Rodriguez — Infobox Person name = Blanca María Rodríguez birth date = Birth date and age|1926|01|01 birth place = Rubio, Tachira State, Venezuela occupation = First Lady of Venezuela predecessor = Alicia Pietri de Caldera successor = Betty Urdaneta de… … Wikipedia
Keinohrhasen — Infobox Film name = Keinohrhasen (No ears rabbits) image size = caption = Keinohrhasen film poster director = Til Schweiger producer = writer = narrator = starring =Til Schweiger Nora Tschirner Wladimir Klitschko Yvonne Catterfeld music =… … Wikipedia
Dinertown — is a fictional city and the center of activity in the Diner Dash series of games produced by PlayFirst. Major Residents Flo: Flo is the central character in the Diner Dash series. A former stockbroker, she quit her job and opened a diner, and has … Wikipedia
Chibi Devi! — Cover of the first manga volume ちび☆デビ! Genre Comedy Manga … Wikipedia