-
21 il a été submergé par la foule
il a été submergé par la fouledav se přes něho přelilDictionnaire français-tchèque > il a été submergé par la foule
-
22 La foule a aussitôt entouré les nouveaux venus.
La foule a aussitôt entouré les nouveaux venus.Dav ihned obklopil příchozí.Dictionnaire français-tchèque > La foule a aussitôt entouré les nouveaux venus.
-
23 La foule a fait taire l'orateur par ses cris.
La foule a fait taire l'orateur par ses cris.Dav ukřičel řečníka.Dictionnaire français-tchèque > La foule a fait taire l'orateur par ses cris.
-
24 La foule a fini par se disperser.
La foule a fini par se disperser.Dav se nakonec rozešel.Dictionnaire français-tchèque > La foule a fini par se disperser.
-
25 La foule a lynché le malfaiteur.
La foule a lynché le malfaiteur.Dav zločince lynčoval.Dictionnaire français-tchèque > La foule a lynché le malfaiteur.
-
26 La foule a rompu le cordon des agents de police.
La foule a rompu le cordon des agents de police.Dav prorazil řadu strážníků.Dictionnaire français-tchèque > La foule a rompu le cordon des agents de police.
-
27 La foule a rossé le voleur.
La foule a rossé le voleur.Dav spráskal zloděje. -
28 La foule couvrit la voix de l'orateur.
La foule couvrit la voix de l'orateur.Dav překřičel řečníka.Dictionnaire français-tchèque > La foule couvrit la voix de l'orateur.
-
29 La foule furieuse l'assomma.
La foule furieuse l'assomma.Zuřivý dav ho utloukl.Dictionnaire français-tchèque > La foule furieuse l'assomma.
-
30 La foule manifestait sa joie dans les rues.
La foule manifestait sa joie dans les rues.Dav plesal v ulicích.Dictionnaire français-tchèque > La foule manifestait sa joie dans les rues.
-
31 La foule se laisse facilement ameuter.
La foule se laisse facilement ameuter.Dav se dá snadno pobouřit (srotit).Dictionnaire français-tchèque > La foule se laisse facilement ameuter.
-
32 La foule s'est engouffrée dans le vestibule.
La foule s'est engouffrée dans le vestibule.Dav se vevalil do vestibulu.Dictionnaire français-tchèque > La foule s'est engouffrée dans le vestibule.
-
33 la foule s'est ruée sur le malfaiteur.
la foule s'est ruée sur le malfaiteur.Dav se vrhl na zločince.Dictionnaire français-tchèque > la foule s'est ruée sur le malfaiteur.
-
34 La police s'efforce de contenir la foule.
La police s'efforce de contenir la foule.Policie se snaží udržet dav na uzdě.Dictionnaire français-tchèque > La police s'efforce de contenir la foule.
-
35 légion
légionlegie fdav fvelké množství f -
36 Les agents ont dû éloigner la foule des curieux du lieu de l'accident.
Les agents ont dû éloigner la foule des curieux du lieu de l'accident.Strážníci museli odhánět zvědavý dav s místa neštěstí.Dictionnaire français-tchèque > Les agents ont dû éloigner la foule des curieux du lieu de l'accident.
-
37 Les mécontents se sont assemblés en une foule houleuse.
Les mécontents se sont assemblés en une foule houleuse.Nespokojenci se srotili v hlučný dav.Dictionnaire français-tchèque > Les mécontents se sont assemblés en une foule houleuse.
-
38 L'orateur a excité les passions de la foule.
L'orateur a excité les passions de la foule.Řečník rozvášnil dav.Dictionnaire français-tchèque > L'orateur a excité les passions de la foule.
-
39 masse
massepalice fspousta fhromada fhmota fkyj fmnožství fhmotnost fdav fmasa f -
40 multitude
multitudemnožství lidí fspousta fmnožství fvelký dav f
См. также в других словарях:
Dav — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
DAV — may refer to: WebDAV, an internet standards group Dayanand Anglo Vedic Schools System, an Indian educational society Disabled American Veterans, an American veterans organization Debaters Association of Victoria German Alpine Club (German:… … Wikipedia
DAV — steht für: Der Audio Verlag, ein Hörbuchverlag Deutsche Aktuarvereinigung, ein Berufsverband Deutsche Außenhandels und Verkehrs Akademie in Bremen Deutscher Adressbuch Verlag Deutscher Altphilologenverband, Latein und Griechischlehrer an Schulen… … Deutsch Wikipedia
DAV — Saltar a navegación, búsqueda DAV puede referirse a: Aeropuerto Internacional Enrique Malek (Panamá), por su código IATA; Derecho a Vivir, campaña promovida por la asociación HazteOir.org en contra del aborto en España. Obtenido de DAV Categoría … Wikipedia Español
dav — udråbsord … Dansk ordbog
dav|it — «DAV iht; Nautical DAY viht», noun. 1. one of a pair of curved, metal or wooden arms at the side of a ship, used to hold or lower a small boat: »Suspended from davits on the Simon Lake is a small, two man plastic and steel submarine (Wall Street… … Useful english dictionary
Dav. — Dav., bei Tiernamen Abkürzung für Thomas Davidson (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
DAV — abbr. Disabled American Veterans. * * * … Universalium
DAV — [Abk. für Distributing, Authoring and Versioning, dt. »Verteilung, Schreiben und Versionsverwaltung«], ein Standard für die kooperative Pflege von Dokumenten im Internet. Kritische Punkte sind dabei der Überschreibschutz für Dokumente (sog.… … Universal-Lexikon
ədavət — is. <ər.> Ürəkdə saxlanılan düşmənçilik hissi, kin, küdurət, qərəz, birinə qarşı qəzəb hissi. . . Bəy bir məclisdə danışdı ki, Mirzə Möhsünlə mənim bir ədavətim yoxdur. Qant.. Ədavət bəsləmək – kin bəsləmək, kin küdurət bəsləmək, birisinə… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dav — ca·dav·er; ca·dav·er·ic; ca·dav·er·ine; ca·dav·er·ous; dav·ach; dav·ai·ne·i·dae; dav·en·port; ca·dav·er·ous·ly; … English syllables