Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

dav

  • 1 crowd

    1. noun
    1) (a number of persons or things gathered together: A crowd of people gathered in the street.) zástup, dav
    2) (a group of friends, usually known to one another: John's friends are a nice crowd.) parta
    2. verb
    1) (to gather in a large group: They crowded round the injured motorcyclist.) shlukovat se
    2) (to fill too full by coming together in: Sightseers crowded the building.) namačkat se
    * * *
    • tlačenice
    • zástup
    • kompars
    • dav

    English-Czech dictionary > crowd

  • 2 mob

    [mob] 1. noun
    (a noisy, violent or disorderly crowd of people: He was attacked by an angry mob.) dav
    2. verb
    ((of a crowd) to surround and push about in a disorderly way: The singer was mobbed by a huge crowd of his fans.) obklopit
    * * *
    • dav

    English-Czech dictionary > mob

  • 3 rabble

    ['ræbl]
    (a noisy, disorderly crowd.) dav
    * * *
    • zástup
    • sebranka
    • holota
    • lůza
    • chátra
    • dav

    English-Czech dictionary > rabble

  • 4 droves

    • houf
    • dav

    English-Czech dictionary > droves

  • 5 posse

    ['posi]
    ((especially American) a number of policemen who go out together to find a criminal etc.) policejní oddíl
    * * *
    • policejní oddíl
    • síla lidí
    • dobrovolný policejní oddíl
    • dav

    English-Czech dictionary > posse

  • 6 ruck

    • záhyb
    • rvačka
    • halda
    • fald
    • hromada
    • dav

    English-Czech dictionary > ruck

  • 7 swarm

    [swo:m] 1. noun
    1) (a great number (of insects or other small creatures) moving together: a swarm of ants.) roj
    2) ((often in plural) a great number or crowd: swarms of people.) spousta, dav
    2. verb
    1) ((of bees) to follow a queen bee in a swarm.) rojit se
    2) (to move in great numbers: The children swarmed out of the school.) vyrojit se
    3) (to be full of moving crowds: The Tower of London was swarming with tourists.) být plný
    * * *
    • roj
    • rojit se
    • hemžit se
    • hejno

    English-Czech dictionary > swarm

  • 8 throng

    [Ɵroŋ] 1. noun
    (a crowd: Throngs of people gathered to see the queen.) dav
    2. verb
    (to crowd or fill: People thronged the streets to see the president.) cpát se, ucpat
    * * *
    • tísnit se
    • tlačit se
    • nával

    English-Czech dictionary > throng

См. также в других словарях:

  • Dav — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • DAV — may refer to: WebDAV, an internet standards group Dayanand Anglo Vedic Schools System, an Indian educational society Disabled American Veterans, an American veterans organization Debaters Association of Victoria German Alpine Club (German:… …   Wikipedia

  • DAV — steht für: Der Audio Verlag, ein Hörbuchverlag Deutsche Aktuarvereinigung, ein Berufsverband Deutsche Außenhandels und Verkehrs Akademie in Bremen Deutscher Adressbuch Verlag Deutscher Altphilologenverband, Latein und Griechischlehrer an Schulen… …   Deutsch Wikipedia

  • DAV — Saltar a navegación, búsqueda DAV puede referirse a: Aeropuerto Internacional Enrique Malek (Panamá), por su código IATA; Derecho a Vivir, campaña promovida por la asociación HazteOir.org en contra del aborto en España. Obtenido de DAV Categoría …   Wikipedia Español

  • dav — udråbsord …   Dansk ordbog

  • dav|it — «DAV iht; Nautical DAY viht», noun. 1. one of a pair of curved, metal or wooden arms at the side of a ship, used to hold or lower a small boat: »Suspended from davits on the Simon Lake is a small, two man plastic and steel submarine (Wall Street… …   Useful english dictionary

  • Dav. — Dav., bei Tiernamen Abkürzung für Thomas Davidson (s.d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • DAV — abbr. Disabled American Veterans. * * * …   Universalium

  • DAV —   [Abk. für Distributing, Authoring and Versioning, dt. »Verteilung, Schreiben und Versionsverwaltung«], ein Standard für die kooperative Pflege von Dokumenten im Internet. Kritische Punkte sind dabei der Überschreibschutz für Dokumente (sog.… …   Universal-Lexikon

  • ədavət — is. <ər.> Ürəkdə saxlanılan düşmənçilik hissi, kin, küdurət, qərəz, birinə qarşı qəzəb hissi. . . Bəy bir məclisdə danışdı ki, Mirzə Möhsünlə mənim bir ədavətim yoxdur. Qant.. Ədavət bəsləmək – kin bəsləmək, kin küdurət bəsləmək, birisinə… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • dav — ca·dav·er; ca·dav·er·ic; ca·dav·er·ine; ca·dav·er·ous; dav·ach; dav·ai·ne·i·dae; dav·en·port; ca·dav·er·ous·ly; …   English syllables

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»