-
1 datura
f.bot. (= bieluń) datura ( Datura); bot. l. ogr. (= bieluń dziędzierzawa) US jimsonweed; Br. thorn apple ( Datura stramonium).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > datura
-
2 جوز ماثل
Datura stramonium -
3 дурман вонючий
-
4 дурман вонючий
1) General subject: mad apple2) Biology: Jamestown lily (Datura stramonium), Jimson (Datura stramonium), Jimsonweed (Datura stramonium), devil's-apple (Datura stramonium), devil's-trumpet (Datura stramonium), fireweed (Datura stramonium), jimsonweed datura (Datura stramonium), thorn apple (Datura stramonium)3) Medicine: apple of Peru (Datura stramonium L), thorn apple (Datura stramonium L), thorn apple (Datura stramonium L.)4) Botanical term: Jamestown-weed (Datura stramonium), Jimson-weed datura (Datura stramonium), jimson weed (Datura stramonium), mad-apple (Datura stramonium), stramonium (Datura stramonium), thora apple (Datura stramonium) -
5 дурман обыкновенный
1) General subject: devil's apple (Datura stramonium)2) Medicine: Jamestown weed (Jimson, stink; Datura stramonium L), apple of Peru, jimsonweed (Datura stramonium L.), stink weed (Datura stramonium L.), stramonium (Datura stramonium L.), thorn apple3) Botanical term: Jamestown-weed (Datura stramonium), Jimson-weed (Datura stramonium), Jimson-weed datura, stramonium, thora apple4) Agriculture: thorn apple (Datura stramonium)Универсальный русско-английский словарь > дурман обыкновенный
-
6 дурман
1) General subject: doping, jimson weed, narcotic, thorn apple3) Medicine: stramony (Datura L)4) Colloquial: dope5) Botanical term: datura, datura (Datura spp.), stramonium, stramonium (Datura atramonium), stramonium (Datura stramonium), stramony (Datura stramonium)6) Forestry: thorn-apple (Datura stramonium L.) -
7 татул
бот. thornapple (Datura stramonium)* * *тату̀л,и та̀тул м., само ед. бот. thorn apple, datura, stramonium ( Datura stramonium).* * *thornapple (бот.); datura* * *бот. thornapple (Datura stramonium). -
8 дурман вонючий
Jimson weed, Jimson-weed datura, thora apple, stramonium (Datura stramonium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > дурман вонючий
-
9 дурман обыкновенный
Jimson weed, Jimson-weed datura, thora apple, stramonium (Datura stramonium)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > дурман обыкновенный
-
10 дурман
дурман
Травянистое растение семейства пасленовых (Solanaceae), содержит различные алкалоиды; Д. - классический генетический объект, использовавшийся для анализа проявления полисомии.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дурман
-
11 stramonio
stramonio s.m.2 (chim.) stramonium. -
12 образование слоёв
1) Chemistry: stratification2) Oil: datura stramonium stratification -
13 dziędzierzawa
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziędzierzawa
-
14 tatula
n. datura, stramonium, thorn apple -
15 སོ་མ་རྭ་ཛ་
[so ma rwa dza]datura stramonium l. -
16 asma-belar
iz. Landr. thorn apple (Datura stramonium) -
17 θρύον
A reed, rush, Il.21.351, Hp.Steril.246, Thphr.HP4.11.12, Arist.Mir. 844a27: in sg. collectively,ἔπλεκεν Call.Aet.3.1.24
, cf. D.S.3.10, Theoc.13.40 (pl.), AP9.723 (Antip. Sid.); [γῆν] καθαρὰν ἀπὸ θρύου (Pap. θροίου) PTeb.105.26 (ii B.C.), POxy.910.41 (ii A.D.): pl. written (ii B.C.).II = στρύχνον μανικόν, thornapple, Datura Stramonium, Orph.A. 916, Thphr.HP9.11.6 (θρύορον, βρύορον codd.), Dsc.4.73. -
18 στρύχνον
1 σ. ἁλικάκκαβον, winter cherry, Physalis Alkekengi, Dsc. 4.71, Plin.HN21.177.2 σ. κηπαῖον, hound's berry, Solanum nigrum, Dsc.4.70; v.l. στρύχνος, ὁ, and so Thphr.HP7.15.4.3 σ. μανικόν ( στρύχνος μανικός ib.9.11.6), thorn-apple, Datura Stramonium, Dsc.4.73.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στρύχνον
-
19 ἱππομανής
ἱππο-μᾰνής, ές,A abounding in, swarming with horses (cf. καρπο-, ὑλο-, φυλλο-μανής), λειμών S.Aj. 143
(anap.); variously expld. by Sch.II as Subst., ἱππομανές, έος, τό, an Arcadian plant, thorn-apple, Datura stramonium, of which horses are madly fond, or which makes them mad, Theoc.2.48; f.l. for -φαές in Thphr.HP9.15.6.2 small black fleshy substance on the forehead of a new-born foal, which, if procured before it was eaten off by the dam, was held to be a powerful φίλτρον, Arist.HA 577a9, 605a2, Thphr.Fr. 175, Ael.NA3.17, 14.18.3 mucous humour that runs from mares a-horsing, used for like purposes, Arist.HA 572a21, Paus.5.27.3.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἱππομανής
-
20 ežь
ežь Grammatical information: m. jo Proto-Slavic meaning: `hedgehog'Page in Trubačev: VI 36Russian:ëž `hedgehog' [m jo], ežá [Gens];ož (dial.) `hedgehog' [m jo]Old Russian:Ukrainian:ož (dial.) `hedgehog' [m jo]Czech:Slovak:Polish:jeż `hedgehog' [m jo]Upper Sorbian:jěž `hedgehog' [m jo]Serbo-Croatian:jȇž `hedgehog' [m jo], jéža [Gens];jȇž `hedgehog' [m jo] jȇža [Gens];Čak. jȇž (Vrgada) `sea-urchin, kind of plant' [m jo], jȇža [Gens];Čak. iȇš (Orbanići) `hedgehog, sea-urchin', iȇža [Gens]Slovene:Bulgarian:ež `hedgehog' [m jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: eźiosLithuanian:ežỹs `hedgehog' [m io] 4 \{1\}Latvian:Indo-European reconstruction: h₁eǵʰ-io-IE meaning: hedgehogPage in Pokorny: 292Comments: In Greek, where ἐχῖνος `hedgehog, sea-urchin' looks like a derivative of ἔχις `viper', there seems to be a connection between `hedgehog' and `snake'. In Balto-Slavic, the words for `hedgehog' and `snake' do not match formally (-> ǫ́žь).Other cognates:Notes:\{1\} Variants are ẽžis 2, ėžỹs 4.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Datura stramonium — Datura stramoine Datura stramoine … Wikipédia en Français
Datura Stramonium — Stramonium Stra*mo ni*um, n. [NL.; Cf. F. stramoine.] (Bot.) A poisonous plant ({Datura Stramonium}); stinkweed. See {Datura}, and {Jamestown weed}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Datura stramonium — L. Basónimo: Datura stramonium L. Sinonimia: Nombre vernáculo: Español:Estramonio. Hierba hedionda. Higuera del infierno. Catalán:Estramoni. Figuera d infern. Herba pudent. Euskera:Pikozoro. Ikozoro. Gallego y Portugués:Estramónio. Figueira do… … Enciclopedia Universal
Datura stramonium — Datura stramonium. См. дурман. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Datura stramonium — Gemeiner Stechapfel Gemeiner Stechapfel (Datura stramonium) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Ros … Deutsch Wikipedia
Datura stramonium — This article is about the hallucinogenic loco weed . For the plant toxic to livestock, see Locoweed. Thorn apple / Jimson weed Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
Datura stramonium — Estramonio Datura stramonium … Wikipedia Español
Datura stramonium — paprastoji durnaropė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bulvinių šeimos vaistinis nuodingas augalas (Datura stramonium), paplitęs Šiaurės Amerikoje. Piktžolė. atitikmenys: lot. Datura inermis; Datura stramonium; Datura stramonium var.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Datura stramonium — Jamestown weed James town weed (Bot.) The poisonous thorn apple or stramonium ({Datura stramonium}), a rank weed early noticed at Jamestown, Virginia. See {Datura}. [1913 Webster] Note: This name is often corrupted into jimson, jimpson, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Datura Stramonium — Atropine At ro*pine, n. [Gr. ? inflexible; hence ? ?, one of the three Parc[ae]; a priv. + ? to turn.] (Chem.) A poisonous, white, crystallizable alkaloid, extracted from the {Atropa belladonna}, or deadly nightshade, and the {Datura Stramonium} … The Collaborative International Dictionary of English
DATURA STRAMONIUM L. - ДУРМАН ОБЫКНОВЕННЫЙ — см. 855. Однолетнее растение. D. stramonium L. Д. обыкновенный Sp. pl. (1753) 179. Землинский (1951) 104. Wealth of India 3 (1952) 16, Т. 3. Атлас лек. раст. (1962) 174, рис. S y n. Stramonium spinosum Lam.; S. foetidum Scop.; S. vulgatum Gaertn … Справочник растений