-
1 მიცემითი
dativ -
2 dative
Isubst. \/ˈdeɪtɪv\/ eller the dative eller the dative case( grammatikk) dativin the dative i dativtake\/govern the dative ta dativ, styre dativIIadj. \/ˈdeɪtɪv\/( grammatikk) dativ- -
3 datival
adj. \/dəˈtaɪv(ə)l\/( grammatikk) dativ- -
4 ethical
1) (of or concerning morals, justice or duty.) etisk, moralsk2) ((negative unethical) morally right.) etiskadj. \/ˈeθɪk(ə)l\/1) etisk, moralsk2) som bare utleveres mot resept, reseptbelagtethical dative ( grammatikk) etisk dativ -
5 govern
1) (to rule: The queen governed (the country) wisely and well.) styre, regjere, herske2) (to influence: Our policy is governed by three factors.) påvirke, være bestemt avregjere--------styreverb \/ˈɡʌv(ə)n\/1) regjere, styre2) lede, bestemme, styre, regulere, kontrollere3) ( stivt) beherske seg, styre seg4) ( grammatikk) styre5) ( teknikk) regulere, styre6) ( jus) gjelde for, regulerebe governed by la seg ledes avgovern oneself beherske seggovern one's temper beherske seg, styre seg
См. также в других словарях:
dativ — DATÍV s.n. Caz al declinării care exprimă, de obicei, destinaţia acţiunii unui verb, având mai ales valoare de complement indirect şi răspunzând la întrebarea cui? ♢ Dativ etic = dativul unui pronume care indică pe cel interesat în acţiune. – Din … Dicționar Român
Dativ — Sm Wemfall erw. fach. (15. Jh., Form 17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. (cāsus) datīvus, zu l. dare (datum) geben , zunächst in lateinischer Form, dann endungslos. Das lateinische Wort übersetzt gr. dotikḗ ptõsis. Im Dativ stehen häufig… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Datīv — (v. lat. Datīvus), Gebe , Zweck , Beziehungsfall, s. u. Casus … Pierer's Universal-Lexikon
Dativ — Dativ, s. Kasus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dativ — (Dativus, lat.), der (dritte) Kasus, in den das Nomen gesetzt wird, dem die Handlung des Verbums gilt … Kleines Konversations-Lexikon
Dativ — Dativ, lat. Dativus, Gebefall, im Deutschen der Casus des entfernteren Objects … Herders Conversations-Lexikon
dátīv — m gram. jedan od padeža indoeuropske deklinacije; u hrv. jeziku treći padež, padež namjene i daljeg objekta, odgovara na pitanje komu?, čemu? ✧ {{001f}}lat. ← grč … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
dativ — dátīv m DEFINICIJA gram. treći padež deklinacije ili sklonidbe, padež namjene i daljeg objekta, odgovara na pitanje komu?, čemu? ETIMOLOGIJA lat. dativus (casus) (≃ dare: dati) ≃ grč. dotikḗ (ptȏsis) … Hrvatski jezični portal
Dativ — (Wemfall): Der seit dem 18. Jh. gebräuchliche grammatische Ausdruck ist aus lat. (casus) dativus »Gebefall« (zu lat. dare »geben«; vgl. ↑ Datum) entlehnt … Das Herkunftswörterbuch
Dativ — Der Dativ gehört in der Grammatik zu den Kasus (deutsch Fällen). Er bezeichnet in indogermanischen, weiterhin synthetischen Sprachen das indirekte Objekt. Er kann darüber hinaus weitere Funktionen haben. Der Dativ heißt in der deutschen… … Deutsch Wikipedia
Dativ — Hensynsfald. Heri står indirekte objekt. Se Objekt. Andre typer: 1. Etisk dativ (syn. interessens dativ), bruges i betydningen synes jeg : gør dig ingen ulejlighed du er mig en køn én no me llores (græd ikke for min skyld) 2. Possessiv dativ,… … Danske encyklopædi
