Перевод: со словенского на английский

с английского на словенский

date

  • 1 datelj

    Slovenian-english dictionary > datelj

  • 2 datirati

    Slovenian-english dictionary > datirati

  • 3 datum

    Slovenian-english dictionary > datum

  • 4 moden

    fancy, fashionable, up-to-date

    Slovenian-english dictionary > moden

  • 5 najnovejši

    last, latest, up-to-date

    Slovenian-english dictionary > najnovejši

  • 6 posodobljen

    updated, up-to-date

    Slovenian-english dictionary > posodobljen

  • 7 sodoben

    modern, up-to-date

    Slovenian-english dictionary > sodoben

  • 8 zmenek

    appointment, date

    Slovenian-english dictionary > zmenek

  • 9 devętъ

    devętъ Grammatical information: num. o Proto-Slavic meaning: `ninth'
    Page in Trubačev: IV 222
    Old Church Slavic:
    devętъ `ninth' [num o]
    Russian:
    devjátyj `ninth' [num o]
    Czech:
    devátý `ninth' [num o]
    Slovak:
    deviaty `ninth' [num o]
    Polish:
    dziewiąty `ninth' [num o]
    Serbo-Croatian:
    dèvētī `ninth' [num o];
    Čak. devẽtī (Vrgada) `ninth' [num o];
    Čak. deviẽti (Orbanići) `ninth' [num o]
    Slovene:
    devę́ti `ninth' [num]
    Bulgarian:
    devéti `ninth' [num]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: deuin(t)os
    Lithuanian:
    deviñtas `ninth' [num o]
    Latvian:
    devît(ai)s `ninth' [num o]
    Old Prussian:
    newīnts `ninth' [num o]
    Indo-European reconstruction: h₁n(e)un-o-
    IE meaning: ninth
    Page in Pokorny: 318
    Comments: See -> *dȅvętь. The introduction of *- to- may date from the Balto-Slavic period.
    Other cognates:
    Gk. ἔνατος `ninth' [num];
    Lat. nōnus `ninth' [num];
    Go. niunda [num]

    Slovenščina-angleščina big slovar > devętъ

  • 10 dòl̨a

    dòl̨a Grammatical information: f. jā Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `share, fate'
    Page in Trubačev: V 62-63
    Church Slavic:
    dolja (RuCS) `part, fate' [f jā]
    Russian:
    dólja `part, share, fate, (bot., anat.) lobe' [f jā]
    Old Russian:
    dolja `part, fate' [f jā]
    Belorussian:
    dólja `share, fate' [f jā]
    Ukrainian:
    dólja `fate, destiny' [f jā] \{1\}
    Old Czech:
    s dolí < zdoly> `succesfully'
    Polish:
    dola `fate, destiny, (coll.) share' [f jā] \{1\}
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: doljaʔ \{1\}
    Lithuanian:
    dalià `fate, destiny' [f jā] 4
    Latvian:
    dal̨a `part, share' [f jā]
    Comments: According to Bańkowski (2000: 282), this etymon spread from Belorussian, where it originated from a Lithuanian substratum, to Ukrainian, Russian and Polish. The secondary meaning `fate' is assumed to have arisen in Belorussian. Though this is not an implausible scenario, it should be noticed that Trubačëv mentions late 14th century attestations of dolja in Old Russian / Russian Church Slavic, in the meaning `fate' as well as in the meaning `part'. Furthermore, there is an Old Czech attestation from around 1400.
    Notes:
    \{1\} The earliest attestations date from the 17th century (Bańkowski 2000: 282).

    Slovenščina-angleščina big slovar > dòl̨a

См. также в других словарях:

  • daté — daté …   Dictionnaire des rimes

  • date — [ dat ] n. f. • 1281; lat. médiév. data (littera) « (lettre) donnée », premiers mots de la formule indiquant la date où un acte avait été rédigé 1 ♦ Indication du jour du mois (⇒ quantième), du mois et de l année (⇒ millésime) où un acte a été… …   Encyclopédie Universelle

  • date — I noun assigned time, day, day of the week, dies, marked time, moment, particular point of time, period, period of time, point of time, specified period of time, tempus, time, time during which anything occurs associated concepts: antedating,… …   Law dictionary

  • date — date  утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Реализации 2 Использование 3 Ключи …   Википедия

  • Date — bezeichnet: ein Treffen oder eine Verabredung, bei Verliebten auch Stelldichein Blind Date, ein verabredetes Treffen unter bisher unbekannten Personen in Programmiersprachen häufig einen Datentyp zur Speicherung von Datum und Uhrzeit bei vielen… …   Deutsch Wikipedia

  • Date — утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Использование 2 Ключи 3 См. также …   Википедия

  • date — DATE. sub. fém. Ce qui marque le temps et le lieu où une lettre a été écrite, où un acte a été passé, etc. La date d une lettre, d un contrat, d un Arrêt, etc. Mettre la date. De fraîche date. De nouvelle date. De vieille date. Il produit une… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Date My Ex — Date My Ex: Jo and Slade Format Reality Starring Jo De La Rosa Slade Smiley Myia Ingoldsby Lucas James Country of origin United States Production Runni …   Wikipedia

  • Date — Date, n. [F. date, LL. data, fr. L. datus given, p. p. of dare to give; akin to Gr. ?, OSlaw. dati, Skr. d[=a]. Cf. {Datum}, Dose, {Dato}, {Die}.] 1. That addition to a writing, inscription, coin, etc., which specifies the time (as day, month,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Date — Date, n.[F. datte, L. dactylus, fr. Gr. ?, prob. not the same word as da ktylos finger, but of Semitic origin.] (Bot.) The fruit of the date palm; also, the date palm itself. [1913 Webster] Note: This fruit is somewhat in the shape of an olive,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • date — ‘time of an event’ and date ‘fruit’ are distinct words in English, and perhaps unexpectedly the latter [13] entered the language a century before the former. It came via Old French date and Latin dactylus from Greek dáktulos, which originally… …   The Hutchinson dictionary of word origins

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»