-
21 les classes rentrent à telle date
les classes rentrent à telle dateškola začíná k tomuto datuDictionnaire français-tchèque > les classes rentrent à telle date
-
22 N'oubliez pas de mettre la date sur votre lettre.
N'oubliez pas de mettre la date sur votre lettre.Nezapomeňte datovat svůj dopis!Dictionnaire français-tchèque > N'oubliez pas de mettre la date sur votre lettre.
-
23 On n'a pas réussi à établir la date de l'événement.
On n'a pas réussi à établir la date de l'événement.nepodařilo se tu událost vročit.Dictionnaire français-tchèque > On n'a pas réussi à établir la date de l'événement.
-
24 On n'est pas d'accord sur la date de sa naissance.
On n'est pas d'accord sur la date de sa naissance.Není shody o jeho ruku narození.Dictionnaire français-tchèque > On n'est pas d'accord sur la date de sa naissance.
-
25 prendre date
prendre datestanovit datumurčit datum -
26 Rappelez-moi la date.
Rappelez-moi la date.Upamatujte mne na datum! -
27 renvoyer à une date ultérieure
renvoyer à une date ultérieureodročit na pozdější dobuodložit na pozdější dobuDictionnaire français-tchèque > renvoyer à une date ultérieure
-
28 sans indication de date
sans indication de datebez udání databez uvedení data -
29 Une amitié de longue date nous lie l'un à l'autre.
Une amitié de longue date nous lie l'un à l'autre.Poutá nás k sobě dávné přátelství.Dictionnaire français-tchèque > Une amitié de longue date nous lie l'un à l'autre.
-
30 Fiez-vous à cela!
Fiez-vous à cela!Jen se na to spolehněte! ( to si dáte !) -
31 Fiez-vous-y!
Fiez-vous-y!Jen se na to spolehněte! ( to si dáte !) -
32 je vous souhaite bien du plaisir
je vous souhaite bien du plaisiružijte si toužijte si to - často ironickyto si dáte (iron.)to si přijdete na své (iron.)přeji vám při tom hodně zábavyDictionnaire français-tchèque > je vous souhaite bien du plaisir
- 1
- 2
См. также в других словарях:
daté — daté … Dictionnaire des rimes
date — [ dat ] n. f. • 1281; lat. médiév. data (littera) « (lettre) donnée », premiers mots de la formule indiquant la date où un acte avait été rédigé 1 ♦ Indication du jour du mois (⇒ quantième), du mois et de l année (⇒ millésime) où un acte a été… … Encyclopédie Universelle
date — I noun assigned time, day, day of the week, dies, marked time, moment, particular point of time, period, period of time, point of time, specified period of time, tempus, time, time during which anything occurs associated concepts: antedating,… … Law dictionary
date — date утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Реализации 2 Использование 3 Ключи … Википедия
Date — bezeichnet: ein Treffen oder eine Verabredung, bei Verliebten auch Stelldichein Blind Date, ein verabredetes Treffen unter bisher unbekannten Personen in Programmiersprachen häufig einen Datentyp zur Speicherung von Datum und Uhrzeit bei vielen… … Deutsch Wikipedia
Date — утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Использование 2 Ключи 3 См. также … Википедия
date — DATE. sub. fém. Ce qui marque le temps et le lieu où une lettre a été écrite, où un acte a été passé, etc. La date d une lettre, d un contrat, d un Arrêt, etc. Mettre la date. De fraîche date. De nouvelle date. De vieille date. Il produit une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Date My Ex — Date My Ex: Jo and Slade Format Reality Starring Jo De La Rosa Slade Smiley Myia Ingoldsby Lucas James Country of origin United States Production Runni … Wikipedia
Date — Date, n. [F. date, LL. data, fr. L. datus given, p. p. of dare to give; akin to Gr. ?, OSlaw. dati, Skr. d[=a]. Cf. {Datum}, Dose, {Dato}, {Die}.] 1. That addition to a writing, inscription, coin, etc., which specifies the time (as day, month,… … The Collaborative International Dictionary of English
Date — Date, n.[F. datte, L. dactylus, fr. Gr. ?, prob. not the same word as da ktylos finger, but of Semitic origin.] (Bot.) The fruit of the date palm; also, the date palm itself. [1913 Webster] Note: This fruit is somewhat in the shape of an olive,… … The Collaborative International Dictionary of English
date — ‘time of an event’ and date ‘fruit’ are distinct words in English, and perhaps unexpectedly the latter [13] entered the language a century before the former. It came via Old French date and Latin dactylus from Greek dáktulos, which originally… … The Hutchinson dictionary of word origins
