-
21 Poutá nás k sobě dávné přátelství.
Poutá nás k sobě dávné přátelství.Une amitié de longue date nous lie l'un à l'autre.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Poutá nás k sobě dávné přátelství.
-
22 prastarý
prastarýde vieille date -
23 Rozepisují se volby.
Rozepisují se volby.La date des élections est fixée. -
24 stanovit datum
stanovit datumprendre date -
25 starého data
starého datade vieille date -
26 škola začíná k tomuto datu
škola začíná k tomuto datules classes rentrent à telle dateTschechisch-Französisch Wörterbuch > škola začíná k tomuto datu
-
27 tato událost je důležitým mezníkem v jeho životě
tato událost je důležitým mezníkem v jeho životěcet événement date dans sa vieTschechisch-Französisch Wörterbuch > tato událost je důležitým mezníkem v jeho životě
-
28 Tento hrad pochází
-
29 ty šaty jsou dávno z módy
ty šaty jsou dávno z módycette robe dateTschechisch-Französisch Wörterbuch > ty šaty jsou dávno z módy
-
30 ty šaty jsou velmi staré
ty šaty jsou velmi starécette robe dateTschechisch-Französisch Wörterbuch > ty šaty jsou velmi staré
-
31 Upamatujte mne na datum!
Upamatujte mne na datum!Rappelez-moi la date.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Upamatujte mne na datum!
-
32 určit datum
určit datumprendre date -
33 určitého dne
určitého dneà date fixe -
34 Uvědomte mne včas o datu schůze!
Uvědomte mne včas o datu schůze!Faites-moi savoir à temps la date de la réunion.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Uvědomte mne včas o datu schůze!
-
35 v blíže neurčené datum
v blíže neurčené datumà une date indéterminée -
36 v blíže neurčenou dobu
v blíže neurčenou dobuà une date indéterminée -
37 vejít do dějin
vejít do dějinfaire datefaire époque -
38 vepsat se do dějin
vepsat se do dějinfaire date -
39 v předem stanovenou dobu
v předem stanovenou dobuà date fixeTschechisch-Französisch Wörterbuch > v předem stanovenou dobu
-
40 ze dne pátého
ze dne pátéhoen date du cinq
См. также в других словарях:
daté — daté … Dictionnaire des rimes
date — [ dat ] n. f. • 1281; lat. médiév. data (littera) « (lettre) donnée », premiers mots de la formule indiquant la date où un acte avait été rédigé 1 ♦ Indication du jour du mois (⇒ quantième), du mois et de l année (⇒ millésime) où un acte a été… … Encyclopédie Universelle
date — I noun assigned time, day, day of the week, dies, marked time, moment, particular point of time, period, period of time, point of time, specified period of time, tempus, time, time during which anything occurs associated concepts: antedating,… … Law dictionary
date — date утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Реализации 2 Использование 3 Ключи … Википедия
Date — bezeichnet: ein Treffen oder eine Verabredung, bei Verliebten auch Stelldichein Blind Date, ein verabredetes Treffen unter bisher unbekannten Personen in Programmiersprachen häufig einen Datentyp zur Speicherung von Datum und Uhrzeit bei vielen… … Deutsch Wikipedia
Date — утилита Unix для работы с системными часами. Выводит текущую дату и время в различных форматах и позволяет устанавливать системное время. Содержание 1 Использование 2 Ключи 3 См. также … Википедия
date — DATE. sub. fém. Ce qui marque le temps et le lieu où une lettre a été écrite, où un acte a été passé, etc. La date d une lettre, d un contrat, d un Arrêt, etc. Mettre la date. De fraîche date. De nouvelle date. De vieille date. Il produit une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Date My Ex — Date My Ex: Jo and Slade Format Reality Starring Jo De La Rosa Slade Smiley Myia Ingoldsby Lucas James Country of origin United States Production Runni … Wikipedia
date — DATE. s. f. Ce que l on escrit pour marquer le temps & le lieu auquel une chose a esté faite. La date d une lettre, d un contract, d un arrest &c. mettre la date. de fraische date. de nouvelle date. de vieille date. il produit une lettre en date… … Dictionnaire de l'Académie française
Date — Date, n. [F. date, LL. data, fr. L. datus given, p. p. of dare to give; akin to Gr. ?, OSlaw. dati, Skr. d[=a]. Cf. {Datum}, Dose, {Dato}, {Die}.] 1. That addition to a writing, inscription, coin, etc., which specifies the time (as day, month,… … The Collaborative International Dictionary of English
date — [n1] point in time; particular day or time age, century, course, day, duration, epoch, era, generation, hour, juncture, moment, period, quarter, reign, span, spell, stage, term, time, while, year; concepts 800,801,802,815 date [n2] social… … New thesaurus
