-
21 iartă-mă de data aceasta (că n-am să mai fac)!
aprox. give me a / another chance!Română-Engleză dicționar expresii > iartă-mă de data aceasta (că n-am să mai fac)!
-
22 intră în vigoare de la (data de)
with effect from.Română-Engleză dicționar expresii > intră în vigoare de la (data de)
-
23 la două săptămâni (o dată)
every other weekone week out of two.Română-Engleză dicționar expresii > la două săptămâni (o dată)
-
24 la două zile (o dată)
every other / second dayone day out of two. -
25 la fiecare doi ani (o dată)
every other / second year.Română-Engleză dicționar expresii > la fiecare doi ani (o dată)
-
26 la un an o dată
once a year. -
27 mai bine să întrebi de două ori decât să greşeşti o dată
prov. second thoughts are best.Română-Engleză dicționar expresii > mai bine să întrebi de două ori decât să greşeşti o dată
-
28 măsoară de (mai) multe ori şi croieşte o dată
prov. measure twice and cut once.Română-Engleză dicționar expresii > măsoară de (mai) multe ori şi croieşte o dată
-
29 nu o dată
more than onceseveral timesmore often than not. -
30 numai o dată
just once. -
31 o dată cu capul
v. nici de frică. -
32 o dată la două zile
every other day. -
33 o dată pentru totdeauna
1.once and for all.2.once (and) for allfirst last and all the time. -
34 o dată în viaţa
once in a lifetimejust for once. -
35 o singură dată
just once! -
36 o singură dată e totuna cu deloc
prov. once is no customone and none is all.Română-Engleză dicționar expresii > o singură dată e totuna cu deloc
-
37 pe dată
on the spotstraight off / awayimmediately( d. plată) on the nail. -
38 s-a sfârşit o dată pentru totdeauna
that's over and done with.Română-Engleză dicționar expresii > s-a sfârşit o dată pentru totdeauna
-
39 începând de la data
de beginning (on) the 15th of this monthcom. as of the 15th inst.on and after the fifteenth. -
40 încă o dată
all over again.
См. также в других словарях:
data — data … Dictionnaire des rimes
dată — DÁTĂ, date, s.f. I. Timpul precis (exprimat în termeni calendaristici) când s a produs sau urmează să se producă un eveniment. ♦ Indicaţia acestui timp pe un act, pe o scrisoare etc. (pusă la întocmirea lor). II. Fiecare dintre numerele, mărimile … Dicționar Român
data — da‧ta [ˈdeɪtə, ˈdɑːtə] noun [plural, uncountable] 1. STATISTICS information or facts about a particular subject that someone has collected: • We cannot tell you the results until we have looked at all the data. ˌprimary ˈdata MARKETING STATISTICS … Financial and business terms
data — DATÁ, datez, vb. I. 1. tranz. A stabili data exactă a unui eveniment sau a unui fapt din trecut. ♦ A pune data pe o scrisoare, pe un act etc. 2. intranz. (Cu determinări introduse prin prep. de la , de sau din ) A se fi produs, a se fi făcut, a… … Dicționar Român
data — 1. Fowler, writing before the computer age, declared uncompromisingly that ‘data is plural only’, and pointed to the singular datum, which he conceded even then to be comparatively rare. For much of the time, data is used in contexts in which a… … Modern English usage
Data — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Data (desambiguación). Data Personaje de Star Trek Interpretado por Brent Jay Spiner Información Raza … Wikipedia Español
data — (izg. dèjta) ž mn DEFINICIJA 1. inform. podaci u obliku prikladnom za računalnu obradu [ova data] 2. općenito, podaci, utvrđene činjenice SINTAGMA data bank (izg. data bènk) inform. velika količina podataka, pojam širi od baze podataka; banka… … Hrvatski jezični portal
data — I noun back up, documents, evidence, facts, grounds, information, logic, papers, proof, specifics II index clue, documentation, dossier, ground, information (f … Law dictionary
data — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. dacie {{/stl 8}}{{stl 7}} oznaczony czas jakiegoś wydarzenia; dzień, miesiąc i rok jakiegoś wydarzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oznaczona, bliska data. Data urodzin, śmierci, ślubu, chrztu. Dzisiejsza data. Zapisać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Data — ambient findability audio mining born digital chief knowledge officer clickprint collabulary cybrarian … New words
data — s.f. [dal lat. mediev. data data , part. pass. di dare ]. 1. [indicazione cronologica di un fatto, sia passato che futuro: d. di nascita e di morte ; la lettera è scritta in d. 16 gennaio ] ▶◀ ⇓ anno, giorno, mese. ▲ Locuz. prep.: burocr., in… … Enciclopedia Italiana
