Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

data

  • 61 معطيات

    مُعْطَيَات: مَعْلُومَات
    data, information, facts

    Arabic-English new dictionary > معطيات

  • 62 وقوعات

    وُقُوعات
    facts, data, information; events, incidents; entries, items, records, notes

    Arabic-English new dictionary > وقوعات

  • 63 database

    noun
    ( also ˈdata-bank) a large amount of information which is stored in a computer.
    إعْدادُ البَيانات

    Arabic-English dictionary > database

  • 64 file

    I [faɪl]
    1. noun
    a line of soldiers etc walking one behind the other.
    رَتْل، طابور، صَف طويل
    2. verb
    to walk in a file:

    They filed across the road.

    يَسير في طابور II [faɪl]
    1. noun
    1) a folder, loose-leaf book etc to hold papers.
    إضْبارَه
    2) a collection of papers on a particular subject (kept in such a folder).
    مَلَف
    3) in computing, a collection of data stored eg on a disc.
    مَلَف في الحاسوب
    2. verb
    1) to put (papers etc) in a file:

    He filed the letter under P.

    يَضَعُ في مَلَف
    2) to bring (a suit) before a law court:

    to file (a suit) for divorce.

    يُقَدَّم ملَف الدَّعْوى أمام المَحْكَمَه III [faɪl]
    1. noun
    a steel tool with a rough surface for smoothing or rubbing away wood, metal etc.
    مِبْرَد
    2. verb
    to cut or smooth with a file:

    She filed her nails.

    يَبْرُد

    Arabic-English dictionary > file

  • 65 modem

    [ˈmoudem] noun
    a device attached to a computer that enables the transfer of data to or from a computer through telephone lines.
    مودِم في الحاسوب

    Arabic-English dictionary > modem

  • 66 programme

    [ˈprəugræm] (American) program noun
    1) (a booklet or paper giving the details of) the planned events in an entertainment etc:

    According to the programme, the show begins at 8.00.

    بَرْنامَج
    2) a plan or scheme:

    a programme of reforms.

    خِطَّه، بَرْنامَج
    3) ( British and American usually ˈprogram) a set of data, instructions etc put into a computer.
    بَرنامَج حاسوب

    Arabic-English dictionary > programme

  • 67 RAM

    [ram] noun
    (abbreviation) Random Access Memory; computer memory that is used as a temporary store of data that may be changed or deleted.
    ذاكِرَة الوُصول العَشْوائي

    Arabic-English dictionary > RAM

  • 68 read-out

    plural ˈread-outs noun
    data produced by a computer, eg on magnetic or paper tape.
    مادَّة من الكومبيوتر على شَريط

    Arabic-English dictionary > read-out

  • 69 save

    I [seɪv]
    1. verb
    1) to rescue or bring out of danger:

    The house was burnt but he saved the pictures.

    يُنْقِذ
    2) to keep (money etc) for future use:

    They're saving for a house.

    يُوَفِّر، يَدَّخِر
    3) to prevent the using or wasting of (money, time, energy etc):

    I'll telephone and that will save me writing a letter.

    يُوَفِّر على نَفْسِه
    4) in football etc, to prevent the opposing team from scoring a goal:

    The goalkeeper saved six goals.

    يَمْنَع الفَريق الآخر من تَسْجيل أهْداف
    5) to free from the power of sin and evil.
    يَصون، يُنْقِذ من الخَطيئَه
    6) to keep data in the computer.
    يَحْفَظ مَعلومات في الحاسوب
    2. noun
    (in football etc) an act of preventing the opposing team from scoring a goal.
    مَنْع الفَريق الآخَر من تَسْجيل أهداف II [seɪv] preposition, conjunction
    except:

    We have no news save that the ship reached port safely.

    Arabic-English dictionary > save

  • 70 بيان

    بَيَان \ account: a story; description; report: The three people all gave different accounts of the accident. declaration: an act of declaring. statement: an expression (of facts, figures, opinion, etc.): an official statement; a bank statement. \ بَيَان (مُصَوَّر) (كاتالوج)‏ \ catalogue: a list (esp. of books or of things for sale). \ بَيَان مُعَدّ للنَّشْر في الصُّحُف \ press release: an official statement given freely to the newspapers. \ بَيَانات \ data: known facts (from which other things may be guessed or calculated). \ بَيَانات عَمَلِيّة \ manoeuvre: exercises for the army or navy in peacetime, as practice for war.

    Arabic-English dictionary > بيان

  • 71 معطيات أساسية

    مُعْطياتٌ أساسيَّة \ basic data.

    Arabic-English dictionary > معطيات أساسية

  • 72 معلومات

    مَعْلُومَات \ data: known facts (from which other things may be guessed or calculated). information: news; knowledge.

    Arabic-English dictionary > معلومات

  • 73 information

    مَعْلُومَات \ data: known facts (from which other things may be guessed or calculated). information: news; knowledge.

    Arabic-English glossary > information

См. также в других словарях:

  • data — data …   Dictionnaire des rimes

  • dată — DÁTĂ, date, s.f. I. Timpul precis (exprimat în termeni calendaristici) când s a produs sau urmează să se producă un eveniment. ♦ Indicaţia acestui timp pe un act, pe o scrisoare etc. (pusă la întocmirea lor). II. Fiecare dintre numerele, mărimile …   Dicționar Român

  • data — da‧ta [ˈdeɪtə, ˈdɑːtə] noun [plural, uncountable] 1. STATISTICS information or facts about a particular subject that someone has collected: • We cannot tell you the results until we have looked at all the data. ˌprimary ˈdata MARKETING STATISTICS …   Financial and business terms

  • data — DATÁ, datez, vb. I. 1. tranz. A stabili data exactă a unui eveniment sau a unui fapt din trecut. ♦ A pune data pe o scrisoare, pe un act etc. 2. intranz. (Cu determinări introduse prin prep. de la , de sau din ) A se fi produs, a se fi făcut, a… …   Dicționar Român

  • data — 1. Fowler, writing before the computer age, declared uncompromisingly that ‘data is plural only’, and pointed to the singular datum, which he conceded even then to be comparatively rare. For much of the time, data is used in contexts in which a… …   Modern English usage

  • Data — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Data (desambiguación). Data Personaje de Star Trek Interpretado por Brent Jay Spiner Información Raza …   Wikipedia Español

  • data — (izg. dèjta) ž mn DEFINICIJA 1. inform. podaci u obliku prikladnom za računalnu obradu [ova data] 2. općenito, podaci, utvrđene činjenice SINTAGMA data bank (izg. data bènk) inform. velika količina podataka, pojam širi od baze podataka; banka… …   Hrvatski jezični portal

  • data — I noun back up, documents, evidence, facts, grounds, information, logic, papers, proof, specifics II index clue, documentation, dossier, ground, information (f …   Law dictionary

  • data — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. dacie {{/stl 8}}{{stl 7}} oznaczony czas jakiegoś wydarzenia; dzień, miesiąc i rok jakiegoś wydarzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oznaczona, bliska data. Data urodzin, śmierci, ślubu, chrztu. Dzisiejsza data. Zapisać …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Data — ambient findability audio mining born digital chief knowledge officer clickprint collabulary cybrarian …   New words

  • data — s.f. [dal lat. mediev. data data , part. pass. di dare ]. 1. [indicazione cronologica di un fatto, sia passato che futuro: d. di nascita e di morte ; la lettera è scritta in d. 16 gennaio ] ▶◀ ⇓ anno, giorno, mese. ▲ Locuz. prep.: burocr., in… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»