-
101 дата почтового штемпеля
necon. data del timbro postaleUniversale dizionario russo-italiano > дата почтового штемпеля
-
102 дата представления в должности
necon. data presentazione carica:Universale dizionario russo-italiano > дата представления в должности
-
103 дата прибытия
nfin. data d'arrivo -
104 дата приобретения
necon. data di acquisizione -
105 дата проведения контрактаций на бирже
nst.exch. data di contrattazioneUniversale dizionario russo-italiano > дата проведения контрактаций на бирже
-
106 дата проводки
naccount. data di registrazione -
107 дата расчёта
ngener. 3 data regolamento -
108 дата расчёта, оплаты
ngener. data regolamento -
109 дата эмиссии ценных бумаг
nfin. data d'emissioneUniversale dizionario russo-italiano > дата эмиссии ценных бумаг
-
110 дата-вексель
n -
111 датой отправки считается...
necon. la data della spedizione si ritiene...Universale dizionario russo-italiano > датой отправки считается...
-
112 долгосрочно
advfin. a lunga data -
113 заложенная акция
-
114 заложенный вексель
-
115 знаменательная дата
adjgener. data cruciale -
116 знаменательный
1) ( важный) memorabile, notevole, importante2) ( имеющий особый смысл) significativo3) ( обладающий самостоятельным значением) autonomo, indipendente, significativo* * *прил.( важный) importante, memorabile, significativo, notevoleзнамена́тельное событие — un evento significativo
знамена́тельная дата — data memorabile / indimenticabile
••знамена́тельные слова грам. — nomi comuni
* * *adjgener. significante, memorabile, significativo -
117 извещение о готовности товара к отгрузке
ncommer. data di avviso merce prontaUniversale dizionario russo-italiano > извещение о готовности товара к отгрузке
-
118 компостировать
несов. (сов. закомпостировать, прокомпостировать)convalidare vt (con la obliteratrice), obliterare vt* * *vgener. obliterare (билет), timbrare la data -
119 крайний срок
adj1) gener. termine di rigore2) econ. data ultima3) fin. limite di tempo, limite temporale, termine improrogabile, termine limite -
120 краткосрочно
advfin. a breve data
См. также в других словарях:
data — data … Dictionnaire des rimes
dată — DÁTĂ, date, s.f. I. Timpul precis (exprimat în termeni calendaristici) când s a produs sau urmează să se producă un eveniment. ♦ Indicaţia acestui timp pe un act, pe o scrisoare etc. (pusă la întocmirea lor). II. Fiecare dintre numerele, mărimile … Dicționar Român
data — da‧ta [ˈdeɪtə, ˈdɑːtə] noun [plural, uncountable] 1. STATISTICS information or facts about a particular subject that someone has collected: • We cannot tell you the results until we have looked at all the data. ˌprimary ˈdata MARKETING STATISTICS … Financial and business terms
data — DATÁ, datez, vb. I. 1. tranz. A stabili data exactă a unui eveniment sau a unui fapt din trecut. ♦ A pune data pe o scrisoare, pe un act etc. 2. intranz. (Cu determinări introduse prin prep. de la , de sau din ) A se fi produs, a se fi făcut, a… … Dicționar Român
data — 1. Fowler, writing before the computer age, declared uncompromisingly that ‘data is plural only’, and pointed to the singular datum, which he conceded even then to be comparatively rare. For much of the time, data is used in contexts in which a… … Modern English usage
Data — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Data (desambiguación). Data Personaje de Star Trek Interpretado por Brent Jay Spiner Información Raza … Wikipedia Español
data — (izg. dèjta) ž mn DEFINICIJA 1. inform. podaci u obliku prikladnom za računalnu obradu [ova data] 2. općenito, podaci, utvrđene činjenice SINTAGMA data bank (izg. data bènk) inform. velika količina podataka, pojam širi od baze podataka; banka… … Hrvatski jezični portal
data — I noun back up, documents, evidence, facts, grounds, information, logic, papers, proof, specifics II index clue, documentation, dossier, ground, information (f … Law dictionary
data — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. dacie {{/stl 8}}{{stl 7}} oznaczony czas jakiegoś wydarzenia; dzień, miesiąc i rok jakiegoś wydarzenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oznaczona, bliska data. Data urodzin, śmierci, ślubu, chrztu. Dzisiejsza data. Zapisać … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Data — ambient findability audio mining born digital chief knowledge officer clickprint collabulary cybrarian … New words
data — s.f. [dal lat. mediev. data data , part. pass. di dare ]. 1. [indicazione cronologica di un fatto, sia passato che futuro: d. di nascita e di morte ; la lettera è scritta in d. 16 gennaio ] ▶◀ ⇓ anno, giorno, mese. ▲ Locuz. prep.: burocr., in… … Enciclopedia Italiana