-
101 регистратор полётных данных
Aviation: flight data recorder, recorder electronic unitУниверсальный русско-английский словарь > регистратор полётных данных
-
102 регистратор событий
1) Automobile industry: Event Data Recorder (или регистратор данных о событиях)2) Information technology: event logger3) Automation: event logging4) Security: event recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистратор событий
-
103 самопишущий прибор
grapher, recording meter, analog data recorder, recorderРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > самопишущий прибор
-
104 устройство регистрации данных
1) Engineering: data recording device2) Telecommunications: data recorder3) Information technology: (для) logger machine, logger machine4) Network technologies: data logger5) Automation: protocol controlУниверсальный русско-английский словарь > устройство регистрации данных
-
105 IDR
I/O Data Register — регистр ввода/вывода данных -
106 обработка данных в полете
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обработка данных в полете
-
107 полетный
полетный прилin-flightаналоговый регистратор полетных данныхanalogue data recorderаэродромная служба полетной информацииaerodrome flight information serviceаэродромный диспетчерский пункт полетной информацииflight information service unitбилет с несколькими полетными купонамиmultistop ticketблок сбора полетной информацииflight data storage unitверхний район полетной информацииupper flight information regionвести учет полетного времениcredit flight timeдиапазон полетных характеристикflight-perfomance rangeмощность на режиме полетного малого газаflight idle powerноситель полетной информацииflight recording mediumограничение полетного времениflight time limitationограничивать полетное времяlimit flight timeосновная полетная информацияflight significant informationосреднение полетных данныхflight data averagingотчетный полетный купонreportable flight couponподготовка полетной документацииflight documentingполетная документацияflight documentationполетная информацияflight informationполетная масса1. airborne weight2. flying weight полетное время1. airborne time2. block hours 3. flight time полетное время, продолжительность полета в данный деньflying time todayполетное заданиеflying missionполетное положение закрылковflap en-route positionполетное рабочее времяflight duty periodполетные условияflight conditionsполетный загрузочный механизмflight load feel mechanismполетный купонflight couponполетный лист1. air bill2. flight progress strip полетный лист воздушного суднаaircraft flight reportполная полетная масса1. all-up mass2. all-up weight район полетной информацииflight information regionрасчетная полетная массаdesign flight weightрежим полетного малого газаflight idleслужба полетной информацииflight information serviceставить воздушный винт на полетный упорlatch the propeller flight stopстирать запись полетной информацииflight informationстрелка полетного времениelapsed time handточная полетная информацияflight precise informationупор полетного малого газаflight idle stop(для предупреждения перевода на отрицательную тягу винта) упор полетного малого шагаflight-fine-pitch stop(лопасти воздушного винта) уровень полетного шумаflyover noise levelцентр полетной информацииflight information centerэтап полета, указанный в полетном купонеflight coupon stage -
108 регистратор данных
1) Engineering: data logger, data recorder2) Information technology: dataloggerУниверсальный русско-английский словарь > регистратор данных
-
109 регистратор данных с клавиатурой
Information technology: KDR, keyboard data record, keyboard data recorderУниверсальный русско-английский словарь > регистратор данных с клавиатурой
-
110 фискальный регистратор
2) Taxes: fiscal printerУниверсальный русско-английский словарь > фискальный регистратор
-
111 цифровой (бортовой) самописец полётных данных
Aviation medicine: digital flight data recoder, digital flight data recorderУниверсальный русско-английский словарь > цифровой (бортовой) самописец полётных данных
-
112 регистратор данных
datalogger, data logger, data recorderРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > регистратор данных
-
113 CDR
-
114 SDR
spectral degradation ratio — показатель [коэффициент] загрязнения спектра -
115 летные данные
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летные данные
-
116 летно-технические данные
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > летно-технические данные
-
117 аналоговый регистратор полётных данных
Aviation: analogue data recorderУниверсальный русско-английский словарь > аналоговый регистратор полётных данных
-
118 аппарат для записи речи и информации
Naval: speech and data recorderУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для записи речи и информации
-
119 бортовой аварийный самописец
Engineering: flight data recorderУниверсальный русско-английский словарь > бортовой аварийный самописец
-
120 бортовой регистратор (полётных) данных
Aviation medicine: aircraft data recorderУниверсальный русско-английский словарь > бортовой регистратор (полётных) данных
См. также в других словарях:
data recorder — Refers to the flight data recorder, the maintenance data recorder, etc. The equipment records data electronically or mechanically. Data can be retrieved, if required, and analyzed. See also flight data recorder. A typical recording of an earlier… … Aviation dictionary
data recorder — duomenų įrašymo įrenginys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data logger; data recorder vok. Datenaufzeichnungsgerät, n; Datenenfassungseinrichtung, f; Datenregistriergerät, n; Datenschreiber, m rus. устройство записи данных, n pranc … Automatikos terminų žodynas
data recorder — duomenų registruotuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data logger; data recorder; datalogger vok. Datenaufzeichnungsgerät, n; Datenlogger, m rus. регистратор данных, m pranc. enregistreur de données, m … Automatikos terminų žodynas
data recorder — duomenų rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. data recorder vok. Datenregistriervorrichtung, f rus. устройство записи данных, n pranc. appareil enregistreur des données, m … Automatikos terminų žodynas
Data recorder — Устройство для записи данных, регистратор данных … Краткий толковый словарь по полиграфии
data recorder — /deɪtə rəˈkɔdə/ (say daytuh ruh kawduh) noun a device which automatically records information, as specific vehicle performance parameters, cockpit conversations in an aircraft, etc …
Flight data recorder — An example of a flight data recorder; the underwater locator beacon is the small cylinder on the far right. (English translation of warning message: FLIGHT RECORDER DO NOT OPEN) … Wikipedia
Event data recorder — An Event Data Recorder or EDR is a device installed in some automobiles and trucks to record information related to vehicle crashes or accidents. Information from these devices can be collected after a crash and analyzed to help determine what… … Wikipedia
Famicom Data Recorder — HistoryThe Drive was released in 1984 only in Japan as an addition to the Family BASIC Keyboard to save data from BASIC programs created by users. Also, some Famicom/NES games used this device in order to save some custom data (for example,… … Wikipedia
Voyage Data Recorder — Voyage Data Recorder, or VDR, is a data recording system designed for all vessels required to comply with the IMO s International Convention SOLAS Requirements (IMO Res.A.861(20)) in order to collect data from various sensors on board the vessel … Wikipedia
flight data recorder — see ↑flight recorder below. • • • Main Entry: ↑flight * * * flight data recorder UK US noun [countable] [singular flight data recorder plural … Useful english dictionary