Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

data+phase

Толкование Перевод

81 схема сравнения

1. comparator circuit

блок сравнения данных — data comparator

блок сравнения адреса — address comparator

схема сравнения фаз — phase-comparison circuit

схема сравнения; компаратор — comparator circuit

устройство сравнения адресов — address comparator

2. compare circuit

команда сравнения — compare instruction

устройство сравнения — compare facility

быть вне всякого сравнения — to beggar compare

кнопка ввода режима сравнения — compare button

ошибка выявленная при сравнении — compare error

3. comparison circuit

условное сравнение — conditional comparison

мерило сравнения — a yardstick of comparison

сравнение по величине — magnitude comparison

логические схемы сравнения — comparison logic

сравнение по амплитуде — amplitude comparison

Русско-английский большой базовый словарь > схема сравнения
82 убывающая последовательность

1. decreasing sequence

установочная последовательность — homing sequence

бесконечная последовательность — infinite sequence

возвратная последовательность — recursive sequence

восходящая последовательность — ascending sequence

закодированная последовательность — coded sequence

2. descending sequence

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский большой базовый словарь > убывающая последовательность
83 управляемый

1. opearted

управляемый на расстоянии — remotely opearted

2. manned

управляемый космический аппарат — manned spacecraft

управляемый воздушный шар, аэростат — manned balloon

дистанционно управляемая система — remotely manned system

3. guided

управляемый из центра — centrally guided

управляемый самолет - снаряд — guided bomber

подъемник управляемых ракет — guided weapon hoist

участок управляемого полета — guided flight phase

система управляемого оружия — guided weapon system

4. regulated

5. administrable

6. controllable

управляемый щиток — controllable tab

управляемая бочка — controllable roll

управляемое крыло — controllable wing

управляемый пучок — controllable beam

управляемое зеркало — controllable mirror

7. driven

управляемый диалогом — dialog driven

событие управляемое данными — data driven event

управляемый от перфоленты — punched-tape driven

управляемый внешними сигналами — externally driven

привод, управляемый ЭВМ — computer-controlled drive

8. operated

управляемый по проводам — cable operated

дистанционноо управляемо — remotely operatedly

дистанционноый управляемый — remotely operated

управляемый в ручную фонарь — manually operated canopy

заслонка управляемая вручную — manually operated damper

9. piloted

схема, управляемая по каналу пилот-сигнала — pilot wire controlled network

10. steerable

управляемая антенна — steerable aerial

управляемое шасси — steerable landing gear

управляемый парашют — steerable parachute

управляемая носовая опора — steerable nose unit

управляемая передняя опора шасси — steerable nose leg

11. controlled

управляемая реакция — controlled reaction

управляемое обрушение — controlled caving

управляемый резерват — controlled reserve

управляемый элемент — controlled element

управляемая величина — controlled variable

12. online

дистанционно управляемый замок направляющего каната — remote guide line connector

Синонимический ряд:

ворочаемый (прил.) ворочаемый; заворачиваемый

Русско-английский большой базовый словарь > управляемый
84 флюксор с совпадением

coincidence fluxor

совпадение фаз — phase coincidence

совпадение данных — data coincidence

вентиль совпадения — coincidence gate

метод совпадений — coincidence method

ошибка совпадения — coincidence error

Русско-английский большой базовый словарь > флюксор с совпадением
85 элемент задержки

1. time-delay element

линия задержки — time-delay line

цепь задержки — time-delay circuit

анализатор задержки — time-delay analyzer

сервосистема с задержкой — time-delay servo

2. time-lag element

3. delay component

триггер с задержкой; ждущий мультивибратор — delay flip-flop

среднее время задержки поставок — average delay per delivery

простой вследствие задержки поставок — delay supply downtime

задержка установления связи — connection establishment delay

задержка передач из-за разницы во времени — clock-hour delay

4. delay device

дифференциальная модовая задержка — differential modal delay

высококачественная линия задержки — high-fidelity delay line

первоначальная задержка реверберации — initial reverb delay

неисправность типа неверная величина задержки — delay fault

запоминающее устройство на линиях задержки — delay storage

5. delay element

задержка в работе; операционная задержка — operating delay

время задержки на распространение — propagation delay time

транзитная задержка; задержка транзита — delay in transit

система с задержкой передачи данных — delayed data system

линия задержки сигнала цветности — chrominance delay line

6. delay unit

время задержки — delay

блок задержки — delay unit

задержка фазы — phase delay

реле задержки — delay relay

без задержки — without delay

Русско-английский большой базовый словарь > элемент задержки
86 элемент последовательности

1. sequent

2. sequence count

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский большой базовый словарь > элемент последовательности
87 анализатор совпадений

coincidence analysis

совпадение фаз — phase coincidence

совпадение данных — data coincidence

вентиль совпадения — coincidence gate

метод совпадений — coincidence method

ошибка совпадения — coincidence error

Русско-английский научный словарь > анализатор совпадений
88 базисная последовательность

basis sequence

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский научный словарь > базисная последовательность
89 гомоморфизм переноса

transfer homomorphism

перенос краски — ink transfer

перенос массы — mass transfer

перенос тепла — heat transfer

перенос данных — data transfer

фаза переноса — transfer phase

Русско-английский научный словарь > гомоморфизм переноса
90 коэффициент совпадения

1. hit ratio

степень совпадения — hit rate

2. coefficient of coincidence

совпадение фаз — phase coincidence

совпадение данных — data coincidence

вентиль совпадения — coincidence gate

метод совпадений — coincidence method

ошибка совпадения — coincidence error

Русско-английский научный словарь > коэффициент совпадения
91 ложное совпадение

chance coincidence

совпадение фаз — phase coincidence

совпадение данных — data coincidence

вентиль совпадения — coincidence gate

метод совпадений — coincidence method

ошибка совпадения — coincidence error

Русско-английский научный словарь > ложное совпадение
92 метод совпадений

coincidence method

совпадение фаз — phase coincidence

совпадение данных — data coincidence

вентиль совпадения — coincidence gate

ошибка совпадения — coincidence error

простое совпадение — mere coincidence

Русско-английский научный словарь > метод совпадений
93 момент последовательность

moment sequence

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский научный словарь > момент последовательность
94 повторяющая последовательность

recurrent sequence

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский научный словарь > повторяющая последовательность
95 приемник

receiver

приемник станции электронного противодействия — ECM receiver

приемник с преобразованием данных — data conversion receiver

приемник с подавлением местных помех — anticlutter receiver

приемник ретрансляционной станции — direct pick-up receiver

приемник с фазовой автоподстройкой — phase-locked receiver

Русско-английский научный словарь > приемник
96 убывающая последовательность

1. array

2. decreasing sequence

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский научный словарь > убывающая последовательность
97 фактор переноса

transfer factor

перенос краски — ink transfer

перенос массы — mass transfer

перенос тепла — heat transfer

перенос данных — data transfer

фаза переноса — transfer phase

Русско-английский научный словарь > фактор переноса
98 фундаментальная последовательность

Cauchy sequence

последовательность фаз — phase sequence

генератор последовательности — sequencer

последовательность — consecutive sequence

последовательность данных — data sequence

последовательность опроса — call sequence

Русско-английский научный словарь > фундаментальная последовательность
99 цепь переноса

1. carry circuit

[lang name="Russian"]поразрядный перенос; каскадный перенос — step-by-step carry

блок цепочки сквозного переноса — ripple-through carry unit

сумматор с ускоренным переносом — anticipated carry adder

сквозной перенос через девятки — standing-on-nines carry

сквозной перенос через единицы — standing-on-ones carry

2. transfer chain

перенос краски — ink transfer

перенос массы — mass transfer

перенос тепла — heat transfer

перенос данных — data transfer

фаза переноса — transfer phase

Русско-английский научный словарь > цепь переноса
100 аналого-цифровой преобразователь

1. analog-to-digitial converter

преобразователь сигналов — signal data converter

преобразователь формы записи — laguage converter

преобразователь частоты кадров — frame converter

радиочастотный преобразователь — radio converter

сменный блок преобразователя — converter plug-in

2. analog-to-digital converter

КВ преобразователь — HF converter

преобразователь частоты — converter

преобразователь кода — code converter

преобразователь фаз — phase converter

лампа -преобразователь — converter tube

Русско-английский новый политехнический словарь > аналого-цифровой преобразователь

Страницы

См. также в других словарях:

Phase dispersion minimization — (PDM) is a data analysis technique that searches for periodic components of a time series data set. It is useful for data sets with gaps, non sinusoidal variations, poor time coverage or other problems that would make Fourier techniques unusable … Wikipedia
Data architecture — in enterprise architecture is the design of data for use in defining the target state and the subsequent planning needed to achieve the target state. It is usually one of several architecture domains that form the pillars of an enterprise… … Wikipedia
Data Foundry — Type Privately held company Industry Telecommunications IT Services Area served Worldwide Key people Ron Yokubaitis Co CEO and Founder Carolyn Yokubaitis Co CEO and Founder Jonah Yokubaitis – Principal and Founder … Wikipedia
Phase shift keying — Traduction terminée Phase shift keying → … Wikipédia en Français
Data Intensive Computing — is a class of parallel computing applications which use a data parallel approach to processing large volumes of data typically terabytes or petabytes in size and typically referred to as Big Data. Computing applications which devote most of their … Wikipedia
Data driven journalism — is a journalistic process based on analyzing and filtering large data sets for the purpose of creating a new story. Data driven journalism deals with open data that is freely available online and analyzed with open source tools.[1] Data driven… … Wikipedia
Data's Day — Star Trek: The Next Generation episode Dr. Crusher teaches Data tap dancing. Episode no … Wikipedia
Data Storage Institute — (Singapore) Vision To be a vital node in a global community of knowledge generation and innovation, nurturing research talents and capabilities for world class Research Development in next generation technologies. Mission To establish Singapore… … Wikipedia
Data (Star Trek) — Data Data on the bridge of the Enterprise D Species Android Home planet Omicron Theta Affiliation United Federation of Planets Starfleet … Wikipedia
Data remanence — is the residual representation of data that remains even after attempts have been made to remove or erase the data. This residue may result from data being left intact by a nominal file deletion operation, by reformatting of storage media that… … Wikipedia
Data (Star Trek) — Data Personnage de fiction apparaissant dans Star Trek Naissance 2338 Origine Rendez vous à Farpoint ( … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

data+phase

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

data+phase

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: